七十翁吟五言古体十首 其三

「卒」意为去世。「予」指我。「甫」意为刚刚。「厥」为语首助词。「叟」指老翁。「逮」意为及、赶上。「窥」意为窥探、了解。「负」意为辜负。

先祖享年八十四岁，正好在我出生的那一年去世。先父享年五十六岁，那时我刚满三岁。如今我已是七十岁的老翁，历经万死才偶然得以保全性命。超过父亲的寿命难道不感到惭愧吗？赶上祖父的寿命恐怕也不一定。虽然开始学习的时间较晚，但晚年颇有长进，粗略地窥探到了圣贤的道理。常感知己的恩情，未能报答让我感到冤屈遗憾。梦中这颗心依然明亮，即使在暗室中也像青天一样光明。没有田产留给儿孙，也不算是什么都没有传承下去。

这首诗通过叙述祖孙三代的寿命对比，表达了诗人对生命无常的感慨。诗人认为自己虽然长寿但有愧于先人，不过他在道德修养上问心无愧，认为将清白的品行留给子孙比留下田产更有价值。