张老山御史寄七夕诗今近中秋奉问
笼鹤囊琴驾短篷，夏初言别又秋中。
一天遥共团圆月，两地相忘矍铄翁。
朝廷还公黄阁相，江湖乞我白苹风。
金台乍到朋簪盍，肯系吟笺寄早鸿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 旷达
创作背景
唱和寄赠
此诗为酬赠之作。张老山御史曾寄来七夕诗，作者于近中秋时作此诗奉答。诗中回顾了夏初离别至秋中相隔数月的情形，表达了对友人的挂念，并就友人的仕途升迁与自己的归隐生活进行了风趣的互动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
核心情感包含对友人的深切思念与对彼此高洁人格的赞赏。诗人身处江湖，友人身在朝廷，虽两地分隔，但通过共赏明月表达了一种超脱旷达的情怀，既有对重逢的期盼，也有对各自境遇的坦然。
基础解读 READING
语文核心知识
短篷
指代有篷的小船。在古诗文中常用作泛舟江湖的意象，象征着漂泊或隐逸的生活状态。此处点明诗人出行或居住的方式，营造出一种闲适自在的氛围。
矍铄翁
典出《后汉书·马援传》，形容老年人精神健旺的样子。诗人在此用以自称并推及友人，表达了虽然年事已高，但精神依然饱满、不服老的豪迈气概。
首联释义
带着笼养的鹤和装在囊中的琴，驾着小船漂泊。从初夏分别到现在已经是仲秋时节了。这两句交代了离别的时间跨度与诗人的行止。
颔联释义
虽然身处两地，但我们在同一天遥遥共赏一轮团圆明月。我们这两个精神矍铄的老翁，在各自的所在地互相挂念，又似乎相忘于江湖。
颈联释义
朝廷把“黄阁相”的高位还给了您，而江湖上的清风白苹则赐予了我。这两句写友人身居高位，而自己则在江湖间享受自然之美。
尾联释义
我刚到金台（指京城），朋友们便聚在一起。您是否愿意把写好的诗篇系在鸿雁脚上，早早地寄给我呢？表达了希望保持书信往来的愿望。
主旨概括
这首诗通过描写秋日思念友人，表达了对友人升迁的祝贺与自身隐逸的旷达。全诗情感真挚，既有对时光流逝的感慨，又有对友谊的珍视，展现了诗人坦荡的胸襟。
跨学科 · 是什么
中秋月相天文学
农历八月十五前后，月球、地球、太阳的位置关系使得月球亮面正对地球，形成满月。古人视满月为团圆的象征，此时月圆人未圆，引发诗人的思念之情。这是中秋节最核心的天象特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗，诵读节奏多为“二二三”或“四三”结构。如“笼鹤/囊琴/驾短篷”，节奏明快。颔联“一天/遥共/团圆月”需读出开阔之感，尾联“肯系/吟笺/寄早鸿”则需读出询问与期盼的语气。
对仗仿写
颔联“一天遥共团圆月，两地相忘矍铄翁”对仗工整，“一天”对“两地”，“团圆月”对“矍铄翁”。可仿写表达思念或对比的句子，如“千里同看天上月，一心遥念梦中人”。练习时注意名词对名词，数量词对数量词。
名句应用
“一天遥共团圆月，两地相忘矍铄翁”可用于表达中秋佳节对远方亲友的思念，特别是用于老友、老同事之间，表达虽相隔两地但精神矍铄、情谊不减的豁达情感。适合用于贺卡、短信或散文写作中。
关联知识图谱
中秋赏月同节日
本诗作于近中秋，核心意象为“团圆月”，直接关联中秋节赏月、思亲的传统习俗。
马援同典故|人物关联
“矍铄翁”典故源自东汉名将马援，以此自喻，表现老当益壮的精神。
名句 CLASSIC LINES
一天遥共团圆月，两地相忘矍铄翁
此联为全诗警策。借中秋圆月寄托相思，将“一天”与“两地”对举，展现了时空阻隔下的精神共鸣。“矍铄翁”典故运用精当，生动刻画了两位老者精神矍铄、不服老的形象，体现了乐观豁达的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待