闻谤

修身可用要人知,暗室孤灯敢自欺。

赤口烧城市有虎,熨平寸地听群儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感修身 · 旷达
创作背景
陆游退居山阴遭主和派谤议
本诗作于南宋陆游晚年退居越州山阴期间,诗人因一生坚持抗金主张,长期遭到主和派官员的诽谤攻击,有感于外界非议而作此诗,抒发立身准则。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严谨,是古典诗词中普及率极高的体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人遭遇诽谤时不嗔不怒,坚持暗室不欺的修身准则,不为外界流言动摇,坦然面对非议的旷达心境,体现了儒家君子的修养境界。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“要人知”指修身的行为需要获得他人的知晓与认可。“暗室孤灯”指代没有旁人在场的独处私密环境。“敢自欺”是反问语气,意为不敢自我欺骗、做出违背操守的事。“赤口烧城”是古代典故,比喻恶毒的流言蜚语破坏力极强,足以烧毁整座城池。“市有虎”取自“三人成虎”的典故,指谣言反复传播后就会被大众当成事实。“熨平寸地”指把自己的内心打理得平顺安宁,没有半点波澜。“寸地”在诗中是对人的内心世界的形象化代称。“群儿”是诗人对散布诽谤言论的浅薄小人的戏称。
逐句白话释义
第一句采用反问语气,意为修养自身的品行,难道一定要获得他人的知晓与认可吗。第二句紧承上句,表明诗人的修身准则:哪怕是在只有孤灯相伴、无人看见的暗室独处,也绝对不敢做出违背良心、欺骗自我的举动。第三句连用两个典故形容诽谤言论的可怕威力:恶毒的口舌就像能烧毁整座城池的烈火,谣言反复传播,大家就会真的以为街市上有老虎出没。第四句明确表达诗人面对诽谤的态度:我只要把自己的内心梳理熨帖,保持坦荡安宁的状态,随便那些散布谣言的浅薄小人怎么议论都没关系。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游面对他人诽谤时有感而发的作品。开篇先抛出自己的修身准则,认为修身是为了对得起自己的良心,不需要求别人知道。接着点明自己哪怕独处也不会做亏心事,没有任何把柄可以被人指摘。随后用两个典故点出诽谤言论的巨大破坏力,也侧面写出自己当时面临的舆论环境十分恶劣。最后表明自己的态度,完全不在意旁人的闲言碎语,只要内心坦荡安稳就够了。全诗整体风格刚正洒脱,充分展现了诗人光明磊落的品格。也给后世面对非议的人提供了非常积极的精神参照。短短四句就把修身的准则和面对诽谤的豁达态度讲得十分透彻。
跨学科 · 是什么
南宋主战派与主和派党争历史学
这首诗的创作背景是南宋孝宗到宁宗时期,朝堂主和派长期占据上风。陆游作为坚定的主战派,一生多次因主张北伐遭到主和派攻击诽谤。晚年退居山阴期间仍遭不实非议,因而写下此诗抒发感慨。诗中“群儿”指代攻击主战派的主和派官员。这类党争是南宋常见的政治现象,极大消耗了南宋国力。也导致很多爱国志士无法施展抱负,只能退居乡野抒发愤慨。了解这一背景能帮助我们更好理解诗人的心境。本诗也是南宋党争背景下爱国文人心境的典型缩影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏整体采用“二二三”的断句方式。第一句“修身/可用/要人知”,结尾语气上扬,突出反问的语气。第二句“暗室/孤灯/敢自欺”,语气坚定,读出郑重的态度。第三句“赤口/烧城/市有虎”,语速稍快,读出流言来势汹汹的感觉。第四句“熨平/寸地/听群儿”,语速放缓,语气放松,读出豁达坦然的感觉。整体诵读的时候语调要刚正,前两句重音落在“要人知”“敢自欺”上。后两句重音落在“烧城”“听群儿”上,凸显前后的态度对比。整首诗诵读时长控制在20秒左右最合适,不要读得太快丢失情感。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用“观点+准则”的反问句式,非常适合用来表达自己的行事原则。仿写的时候可以先抛出一个自己认同的观点,用反问语气引出。后一句紧跟着说明自己的具体行事准则,强化观点的说服力。比如可以仿写为“行善/何须/他人夸,陋巷/独行/不违心”。也可以仿写为“读书/岂为/功名求,寒窗/独对/志不休”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对、平仄协调。这种句式读起来朗朗上口,很适合用在作文里表达自己的志向和原则。多练习这类句式仿写,能有效提升自己表达观点的能力。
核心名句写作应用指导
“赤口烧城市有虎,熨平寸地听群儿”这两句非常适合用在表达面对非议的作文场景里。当你要写自己或者他人面对谣言、诽谤时的坦荡态度,就可以引用这两句诗。比如写同学被误会的时候,你可以写“面对周围人无端的猜疑,他始终抱着‘赤口烧城市有虎,熨平寸地听群儿’的态度,只管做好自己的事,时间最终证明了他的清白”。也可以用在表达自己的处事原则的作文里,凸显豁达的心态。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解句子的意思。这两句诗既有文化底蕴,又能准确表达心态,是非常好用的写作素材。日常写随笔、发朋友圈表达自己面对非议的态度时,也可以引用这两句。恰当引用古典诗词,能让你的表达更有感染力和说服力。
关联知识图谱
陆游《书愤》同作者|同主题
《书愤》也是陆游的经典诗作,和《闻谤》一样都抒发了诗人壮志难酬、遭遇排挤的感慨。两首诗都体现了陆游刚正不阿、爱国坚定的品格。《书愤》侧重抒发报国无门的愤慨,《闻谤》侧重表达面对诽谤的豁达。两首诗都是陆游晚年的作品,创作地点都在山阴。对比阅读两首诗,能更全面地了解陆游晚年的心境与品格。两首诗都被收录在《剑南诗稿》中,是陆游晚年的代表性作品。了解《书愤》的内容,能帮助我们更好理解《闻谤》的创作背景。二者的艺术风格也十分接近,都是刚健质朴、情感真挚的特点。

名句 CLASSIC LINES

赤口烧城市有虎,熨平寸地听群儿
该句连用“赤口烧城”“三人成虎”两个典故比喻流言的破坏力,凸显诗人内心笃定的修养境界。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待