送皇甫司录赴黔南幕
黔南从事客，禄利先来饶。
官受外台屈，家移一舸遥。
夜猿声不断，寒木叶微凋。
远别因多感，新郎倍寂寥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
赠别友人赴任
本诗为晚唐诗人顾非熊所作，创作于大中年间，是为送别友人皇甫司录前往黔南幕府任职而写的投赠类赠别诗。学界无争议考证本诗创作动因是友人迁官赴边的送别场合，未涉及作者个人生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属唐代近体诗的核心体裁之一。五言律诗定型于初唐时期，全篇共八句四十个字，要求严格符合格律、押韵、平仄规范。该体裁在唐代发展至鼎盛，是文人赠别、抒怀常用的诗歌体裁。本首五律平起首句不入韵，符合唐代五律的典型创作范式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理，第一层是对友人赴任的宽慰与祝福，第二层是对友人长途跋涉赴边的关切，第三层是送别友人后的寂寥不舍。历代主流解读均认可本诗情感真挚平实，无过度矫饰的抒情倾向，是晚唐赠别诗的典型情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本条知识点覆盖本诗全部核心重点字词，无通假字与古今异义内容。司录是唐代幕府常设属官，主要负责文书整理、事务登记工作。黔南是唐代黔中道的简称，辖境主要为今贵州省大部，当时属于西南偏远地区。外台是唐代对地方州府行政机构的通用称呼，对应中央的台省机构。舸是古代对大型通航船只的统称，多用于人员与货物的长途运输。所有字词释义均来自权威唐代官制、历史地理研究资料，无争议内容。掌握这些字词可以帮助读者准确理解诗歌基础内容，避免语义误解。
逐句白话释义
首句说前往黔南担任从事一职，俸禄待遇向来十分优厚。第二句写友人此次接受地方州府的官职任命，携带家眷乘船长途跋涉前往任职地。第三句描写黔南沿途的秋日夜景，山中猿猴的啼叫声连绵不断。第四句写耐寒的树木到了秋天，叶子开始微微凋落。第五句写因为此次远距离的离别，诗人心中生出很多感慨。第六句写作为送行者的诗人，在友人离开后内心格外寂寥。释义全程无文学化修饰，仅还原诗歌字面意思，符合基础解读的要求。
核心主旨概括
本诗是典型的唐代赠别诗，核心内容为诗人送别友人皇甫司录赴黔南任职。诗歌开篇先点明友人此次赴任的待遇优厚，暗含对友人的宽慰之意。随后交代友人赴任需要携带家眷走水路长途跋涉，点出旅途的遥远与不易。接着用两句写景刻画黔南地区的凄清秋景，将离别情绪融入景物描写之中。最后直接抒发诗人面对远别时的不舍情绪，以及送别之后产生的寂寥感受。全诗没有使用复杂的典故，语言平实自然，情感真挚动人，是晚唐赠别诗中的优秀作品。核心主旨可以概括为赠别抒怀，兼具对友人的祝福与离别的感伤。
跨学科 · 是什么
唐代黔南地理位置地理学
本知识点对应诗句“黔南从事客”“家移一舸遥”。文学表达中黔南是泛指西南偏远的任职地，用来烘托旅途遥远的氛围。科学事实中黔南是唐代黔中道的行政辖区，范围包括今贵州省大部分、四川南部、云南东部、广西西北部区域。该地区多山地水系，唐代时中原通往黔中的主要交通方式为水路，沿长江、乌江逆流而上即可抵达。该行政区划设置于唐开元二十一年，是唐代十五道之一，治所位于黔州（今重庆彭水）。相关地理信息考证均来自权威历史地理研究资料，无争议内容。掌握该知识点可以帮助读者更好理解诗歌中“一舸遥”的描述合理性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言律诗，诵读时每句按照二三分节的节奏断句即可。首联语气平缓，读出宽慰友人的轻松感。颔联语速稍慢，突出路途遥远的沉重感。颈联语气放轻放缓，读出景物的凄清氛围感。尾联语气低沉，读出离别的寂寥情绪。整体诵读速度不宜过快，要突出赠别诗的抒情特质。句尾的韵脚字可以适当拖长，体现五言律诗的韵律感。诵读时不需要过多的情绪夸张，平实自然即可。
句式仿写指导
本诗的颈联“夜猿声不断，寒木叶微凋”是非常适合仿写的写景融情句式。仿写时可以先选取两种典型的景物，分别从听觉、视觉两个角度描写。前句写听觉感知的动态景物，后句写视觉感知的静态景物。不需要加入直接抒情的内容，将情感暗含在景物描写之中即可。比如可以仿写为“晚风鸣不断，阶前叶半凋”，用来描写秋日庭院的萧瑟氛围。仿写时要注意两句字数相同，词性相对，符合对偶的基础要求。多练习这类句式可以提升写景作文的感染力。
名句写作应用
核心名句“夜猿声不断，寒木叶微凋”可以在多类写作场景中应用。第一个应用场景是写景类作文，描写秋日夜景、山林景色时可以直接引用，烘托凄清萧瑟的氛围。第二个应用场景是抒情类作文，写离别、思乡、旅途寂寥的情绪时可以引用，让情感表达更加含蓄有文采。第三个应用场景是游记类作文，游览西南山区、三峡等猿猴较多的区域时可以引用，增添游记的文化底蕴。应用时要注意贴合场景，不要生硬堆砌。比如写秋日登山的游记时可以用：“走在山间小路上，夜色渐浓，真有种‘夜猿声不断，寒木叶微凋’的氛围感。”
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品均为唐代五律赠别诗，核心内容都是送友人前往偏远地区任职。两首诗开篇都有宽慰友人的内容，都提到了友人赴任路途遥远的特点。两首诗均为唐代赠别诗的经典代表作品，适合对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
夜猿声不断，寒木叶微凋
该句以白描手法刻画西南边陲秋景，将离别凄清情绪融入景物描写，情景交融的创作手法。
标签 TAGS
作者 POET
顾非熊 ？- 约854年（存疑）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待