走笔送僧宣无言归泉南

走笔指提笔快速书写，泉南是今福建泉州一带，一瓶一钵是僧人出行的基本用具，代指行脚僧的简朴生活，桑梓代指故乡，囝郎罢是闽南方言，指儿子和父亲，这里代指家乡亲属，紫阳先生是南宋理学家朱熹的号。内容通俗易理解，没有生僻的异体字，也没有需要特别辨析的通假字，字词含义符合宋元时期的口语习惯。

杭州到泉州有三千二百里路程，你带着一瓶一钵就要步行返回故乡。这个僧人胸中藏着写诗的才华，一口气能喝干四大海的水。从北方的海边走到南方的海边，搜求诗歌一直找到珊瑚生长的海底。你回去不是贪恋家乡的美味，比如橄榄、槟榔和红荔枝。你孤身一人没有家眷，也不打算寻访家乡的亲属。第一想要追赶上李白的诗歌水平，第二想要复兴杜甫的诗歌传统。第三想要扶起黄庭坚的诗歌脉络，第四想要重现陈师道的诗歌风格。像贾岛、可止、贯休这些诗僧，在你看来就像细碎的糠秕一样微不足道。有名僧诗话一共六十卷，我编纂的偈颂就像野史一样。西天的七代祖师和南宗的六代祖师，大略就像史书里的志传和表纪。后来我又后悔把稿子都销毁了，偶尔留下一两篇笑自己太狂妄。我小时候读朱熹先生的书，怎么能放弃儒家跟从佛家呢。就算沙头的一船月亮都烂掉了，也不妨碍朱熹先生偶然随喜佛法。适合和他谈诗的人就和他谈，不适合的就姑且停止不说。

这首诗是作者送给即将返回泉州的僧人宣无言的送别诗，首先写了宣无言的行程和简朴的行装，接着高度赞赏了他出众的诗歌才华和远大的诗学志向，随后作者抒发了自己的诗学观念，表明自己尊崇儒家道统，也不排斥佛教文化，最后点明了诗歌创作交流的原则，整体风格洒脱奔放，没有普通送别诗的悲伤情绪，展现了两位诗友之间的惺惺相惜。