送友人归汉阳
樽前别楚客，云水思萦回。
秦野春将尽，商山花不开。
鸥惊帆乍起，虹见雨初来。
自有归期在，蝉声处处催。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 惜别 · 旷达 · 送别
创作背景
中唐秦地送别创作
本诗为中唐诗人顾非熊在京畿秦地创作，创作时间大致为会昌年间，为饯别前往古楚地汉阳的友人所作，是典型的席间送别赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁，定型于初唐，全篇共八句，每句五字，要求二、四、六、八句押韵，中间两联必须对仗，格律要求严格，是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是送别友人归乡的不舍与对友人路途的关切，二是以约定归期、蝉声催归的意象传达豁达的宽慰态度，无过度伤感的悲情色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
樽指古代盛酒的器具，这里指代送别宴席。楚客指前往汉阳的友人，汉阳古属楚地，故称。云水指天上的云和江面的水，代指友人的归途。秦野指秦地的郊野，即诗人当时所处的关中地区。商山指今陕西商洛境内的山脉，是友人归乡的必经之路。乍是忽然的意思。见同“现”，指出现。
逐句白话释义
在宴席前送别归往楚地的友人，望着云水相连的景色，离别的思绪萦绕不绝。秦地的春天即将过去，商山的花儿还没开放。水鸥被忽然扬起的船帆惊飞，雨刚落下的时候，天边出现了彩虹。本来就约定好了归乡的日期，四下里的蝉声仿佛都在催促你踏上归途。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别赠诗，围绕秦地饯别友人归汉阳的场景展开，先点送别主题，再通过两地暮春景色烘托离情，接着描摹送别当下的江边景致，最后以约定归期、蝉声催归的内容宽慰友人，整体情感真挚明朗，没有浓重的悲伤色彩。
跨学科 · 是什么
汉阳、商山地理位置地理学
汉阳是现在湖北省武汉市汉阳区的古称，地处长江中游北岸，唐代属山南东道。商山是现在陕西省商洛市境内的山脉，地处秦岭东段南麓，是唐代关中通往楚地的交通要道。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓，首联语速稍慢，突出离别的思绪。颔联前句读得略带怅惘，后句读得稍沉，体现对友人路途的关切。颈联语速稍快，突出景致的动态感。尾联读得明朗有力，体现豁达的宽慰态度。断句参考：樽前/别楚客，云水/思萦回。秦野/春将尽，商山/花不开。鸥惊/帆乍起，虹见/雨初来。自有/归期在，蝉声/处处催。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联的对仗句式，选取两个相关的动态场景进行组合，比如“风过花初落，云开月乍明”，前后两句结构一致，意象相关，形成工整的对应关系，适合用来描绘自然景致。
核心名句写作应用
“鸥惊帆乍起，虹见雨初来”适合用在写景类作文中，描绘江边、湖畔雨后初晴、行舟往来的场景，也可以用在抒情类文章中，烘托离别、启程时略带怅惘又充满期待的复杂心情。比如作文片段：“站在码头望着远去的客船，真有‘鸥惊帆乍起，虹见雨初来’的意境，既有离别的不舍，也有对未来的美好期许。”
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗属于中国古典诗歌中的送别诗门类，这类诗歌以饯别亲友为核心主题，大多抒发离情别绪、关切期许等情感，是古典诗歌的重要题材类别。
五言律诗同诗体作品
本诗是典型的五言律诗，符合近体诗的格律规范，是唐代文人创作最多的诗歌体裁之一。
名句 CLASSIC LINES
鸥惊帆乍起，虹见雨初来
本句是本诗核心名句，以工整的对仗描摹送别时的江边动态景致，意象鲜明灵动。
标签 TAGS
作者 POET
顾非熊 ？- 约854年（存疑）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待