辅德庙碑歌

椒醑指用花椒浸泡的祭祀用酒，釂指饮酒尽杯的动作，彭殇分别指长寿和短命的人，蜮是传说中能含沙射人的水怪，䝙豹是类似豹子的猛兽，苹和芷都是古代常用的祭祀香草。这些字词都是古代祭祀文里的常见用词，理解它们就能读懂整篇诗歌的基本内容。

绿色的小洲边啊洗着侯的衣裳，青色的月亮啊是神灵依靠的地方。侯没到壮年就去世啊不算短命，白发老人都下拜啊没人敢非议。潮水来啊潮水走，侯白天出游啊夜里归来。侯以前住的地方啊现在成了庙，献上椒酒啊神灵请你品尝。渺渺的绿色小洲啊，严子陵在上面啊伍子胥在下面。穿羊裘的严子陵很快乐啊伍子胥还在发怒，吴国和汉朝啊一转眼就过了千百年。侯的愿望啊上天不会违背，保佑我们百姓啊没有战争没有饥荒。水里没有妖怪啊山里没有猛兽，有苹草有白芷啊每年都来祭祀回报。长寿短命都会死啊谁能像神一样长存，不会死的是精神啊会变的是肉身。雨水洒遍天下啊先滋润我们的家乡，刻这块石碑啊作为百世的历史记录。

这是一首古代祭祀用的骚体歌辞，是给当地造福百姓却早年去世的辅德侯立庙时刻在石碑上的内容。整首诗既赞颂了辅德侯的功德，表达了百姓对他的崇敬，也向神灵祈求保佑当地没有战争、没有饥荒，百姓生活平安，最后还点明了人的肉身会消失但美好的精神会永远流传的道理。