赠郭澹溪

赫日烧空暍欲死,诗来如向雪中看。

古罍出土铜声尽,明月浮空贝影寒。

江海岂无鸥作社,头颅安得鹖为冠。

会须弃置人间事,同向秋风觅钓竿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 隐逸
创作背景
赠友创作背景
本诗收录于方回《桐江续集》卷二十四,为方回晚年隐居杭州时期所作,赠予友人郭澹溪,彼时方回已绝意仕进,厌倦世俗应酬,故在诗中明确传递出邀约友人一同归隐的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,格律严谨,中二联对仗工整,是宋代以来文人赠答诗常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对友人诗作清寒高古风格的由衷赞赏,二是对官场俗务、世俗功名的厌弃,三是邀约友人共赴江湖隐逸生活的热切期许,情感真挚清朗,无雕琢扭捏之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
暍指中暑,是古代对受热昏厥状态的表述。古罍指先秦时期的青铜制盛酒礼器,常被用来指代古雅厚重的器物。鹖为冠指用鹖鸟羽毛装饰的官帽,古代为武官所佩戴,这里代指官位。鸥作社指古人与鸥鸟为伴的隐居社团,代指隐逸生活。全诗字词通俗易懂,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一二句写酷热的太阳炙烤着天空,我热得快要中暑昏倒,这时你的诗送到我面前,读起来就好像身处雪中一样清凉。第三四句写你的诗像刚出土的古代青铜罍一样厚重古雅,又像明月浮在天空,贝壳的影子一样清寒。第五六句写江海之间怎么会没有和鸥鸟为伴的隐逸团体呢,我怎么能戴着官帽混迹官场呢。第七八句写我们一定要抛下人间的俗事,一起迎着秋风去寻找钓鱼的钓竿,过隐居生活。
核心主旨与内容概括
全诗是诗人写给友人郭澹溪的赠答诗,先写自己在酷暑中读到友人诗作的清凉感受,称赞友人诗作的古雅清寒风格,再表达自己对官场生活的厌弃,最后发出邀约,希望和友人一起抛下世俗事务,到江湖上过隐逸的钓鱼生活,核心是抒发对隐逸生活的向往,以及和友人志趣相投的默契。
跨学科 · 是什么
鹖冠制度历史学
鹖冠是中国古代的一种官帽,用鹖鸟的羽毛作为装饰,最早出现在战国时期的赵国,汉代以后成为武官的标配冠饰,一直沿用到唐宋时期,普通百姓不能佩戴,所以古诗里常用鹖冠代指官位或者仕途。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联前半句要读出酷热难耐的沉重感,语速稍慢,后半句要读出清凉惊喜的感觉,语速轻快,形成对比。颔联要读出沉稳清寒的语气,语速平缓。颈联要读出反问的语气,带着不屑的情绪。尾联要读出坚定向往的语气,语速舒展,最后三个字「觅钓竿」可以稍作拖音,突出归隐的悠然感。
基础句式仿写指导
可以仿写首联的对比句式,先用夸张的手法写极端的状态,再用转折写事物带来的反差感受,比如「暴雨封门闷欲死,书来如对春风坐」,就模仿了原诗的结构,先写暴雨天的烦闷,再写收到书的愉悦感受,和原句的修辞逻辑一致。
核心名句日常写作应用
「赫日烧空暍欲死,诗来如向雪中看」可以用在写阅读感受的作文里,形容读到好文章时的清爽愉悦感受,也可以用来夸赞别人的作品风格清冽。「会须弃置人间事,同向秋风觅钓竿」可以用在写向往田园生活、淡泊名利的主题作文里,表达自己不追求功名利禄的志趣。
关联知识图谱
孟浩然《秋登兰山寄张五》同主题
两首诗都是写给友人的作品,核心主题都是表达厌弃世俗、邀约友人一同归隐的志趣,情感内核高度一致,都是古代赠友隐逸主题的经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待