陈情上郑主司

登第久无缘,归情思渺然。

艺惭公道日,身贱太平年。

未识笙歌乐,虚逢岁月迁。

羁怀吟独苦,愁眼愧花妍。

求达非荣己,修辞欲继先。

秦城春十二,吴苑路三千。

茅屋山岚入,柴门海浪连。

遥心犹送雁,归梦不离船。

时节思家夜,风霜作客天。

庭闱乖旦暮,兄弟阻团圆。

朝乏新知己,邨荒旧业田。

受恩期望外,效死誓生前。

愿察为裘意,彷徉和角篇。

恳情今吐尽,万一冀哀怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感失意 · 干谒
创作背景
唐代行卷投献
本诗为中唐诗人顾非熊多次参加科举考试落第后,投献给时任主考官郑氏的行卷作品。顾非熊为诗人顾况之子,年少有才名但屡试不第,作此诗自述处境、志向与诉求,希望获得主司的赏识拔擢,增加科举及第的概率。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言排律,全篇共二十六句,每句五字,除首尾两联外中间各联均对仗,符合排律格律规范。排律起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是科举考试常用的诗体类型,也多用于投献、应酬等正式社交场景,在唐代士子群体中应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是久试不第的羁旅愁思与对故乡亲人的深切思念,二是追求仕进不为个人荣耀、只为继承先贤文道志业的高洁理想,三是对主司赏识拔擢的恳切期盼与愿效死报恩的赤诚承诺。情感表达真挚恳切,无矫饰谄媚之态,符合唐代落第士子投献行卷的普遍心理特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先,“郑主司”指唐代主持科举考试的礼部主考官。“登第”指科举考试考中获得功名。“艺惭”是诗人自谦的说法,指惭愧自己的才艺不足。“修辞”在这里指著述文章、传承文道。“为裘意”是继承父辈志业的意思,出自古代典籍。“邨”是“村”的异体字,指乡村。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的古音异读,符合唐代口语化的行卷诗语言特征。
逐句白话释义
前两句说考中科举很久都没有缘分,想回家的思绪缥缈无边。三四句说在公道选拔的时代惭愧自己才艺不足,在太平年月出身微贱。五六句说没有体会过笙歌宴饮的快乐,白白看着岁月流逝变迁。七八句说羁旅的情怀独自吟诗很苦,忧愁的眼睛看着娇艳的花都觉得惭愧。九十句说谋求通达不是为了自己荣耀,修习文章是想继承先贤的志业。十一二句说在长安过了十二个春天,到江南故乡的路有三千多里。再后面八句写故乡的环境、思家的心情、和亲人分离的痛苦、故乡旧业荒芜的现状。最后六句说如果能得到您超出期望的恩惠,我发誓活着的时候一定效死报答,希望您能体察我继承志业的心意,我在此恳切呈上这篇作品,把真心都倾诉出来,万分之一的可能也希望得到您的哀怜。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代士子顾非熊写给科举主考官的陈情诗,整体围绕落第后的处境、心情与诉求展开。首先讲述了自己久试不第的现状,接着抒发了旅居长安的羁旅愁思和对家乡亲人的思念,然后表明自己求仕的初心是继承先贤志业而非贪图个人荣耀,最后恳切请求主考官赏识自己,承诺如果获得机会一定会拼死报答。全诗语言平实,情感真挚,既表达了求荐的诉求,也没有失去读书人的风骨,是唐代干谒诗中比较有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
唐代科举行卷制度历史学
唐代的科举制度和后世不一样,考试的时候不糊名,主考官可以结合考生平时的才名和作品决定是否录取。行卷就是唐代科举特有的习俗,考生会把自己的优秀作品编成卷轴,提前送给主考官或者有名望的官员,让他们了解自己的才学,争取得到推荐。这种制度在唐代前期选拔了很多优秀人才,到唐代后期逐渐出现了请托、舞弊的弊端。本诗就是典型的行卷作品,完全符合唐代行卷诗的内容和格式要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要低沉恳切,符合诗歌的情感基调。开头两句语速稍慢,读出失落惆怅的感觉。中间描写羁旅思家的部分语气要轻柔,读出思念的情绪。读到“求达非荣己,修辞欲继先”的时候语气要坚定,读出诗人的高洁志向。最后六句语气要恳切,读出陈情的真诚感。断句按照五言诗“二三”的节奏断句即可,比如“登第/久无缘,归情/思渺然”,没有特殊的断句要求。押韵的字可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗直抒胸臆的句式,用“XX非XX,XX欲XX”的结构表达自己的志向,比如“求学非求利,读书欲报国”“创业非求财,做事欲利民”之类的表达。也可以仿写本诗借景抒情的句式,用景物衬托自己的心情,比如“寒灯书独苦,寒窗愧月圆”之类的句子。仿写的时候要注意句式对仗,前后半句形成对应关系,表达出明确的情感或者观点。不需要严格符合格律,只要句式结构相似即可,适合日常写作中用来表达个人志向或者心情。
核心名句写作应用
“求达非荣己,修辞欲继先”这句名句适合用在表达初心、志向的作文里。比如写关于个人理想的作文的时候,可以用这句表达自己追求理想不是为了个人利益,而是为了传承某种精神或者事业。也可以用在求职、自荐信里,表达自己求职不是为了高薪或者地位,而是为了实现个人价值、为单位做贡献。还可以用在关于家风传承的作文里,表达自己继承父辈志业的决心。引用的时候不需要修改,直接用原句即可,能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
朱庆馀《近试上张籍水部》同类型作品
两首作品都属于唐代行卷诗,都是士子在科举考试前投献给主考官或者文坛名流的作品,目的都是展示自己的才学,获得对方的赏识和推荐,都符合唐代行卷诗的文体特征,是了解唐代科举制度和士子生活的重要文本。
顾况父子关系
顾况是顾非熊的父亲,是中唐时期著名的诗人,对顾非熊的文学创作和人生志向有非常深刻的影响,本诗中“修辞欲继先”的“先”很大程度上就是指父亲顾况的文道和志业。

名句 CLASSIC LINES

求达非荣己,修辞欲继先
该句直白道出诗人求仕的核心动机并非为了个人荣华富贵,而是为了传承先贤的文道与志业,既消解了干谒诗常见的功利色彩,也展现了诗人高洁的个人品格。

标签 TAGS

作者 POET

顾非熊 ?- 约854年(存疑)
唐代中晚期诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待