观弈象棋

阵势频分合,机锋互应酬。

马飞关塞月,炮落汉天秋。

不问知心友,翻成敌面仇。

谁能劳胜负,独立大江流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
南宋末年观棋有感而作
本诗作者为南宋末年诗人陈允平,是诗人闲居时期观看他人下象棋时有感创作。创作时间大致为南宋理宗至度宗年间,当时象棋在民间已经十分普及,是民众常见的娱乐活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗工整,格律要求严格。五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁之一,历代创作数量庞大,名家名作众多。
情感 · 解读
本诗核心情感是借观象棋对弈的场景,抒发对世间功利争斗的反思。诗歌既写出了对弈时的激烈对抗状态,也表达了不为一时胜负牵绊、跳脱功利之外的旷达人生态度,情感层次清晰,内核积极通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“机锋”,原指佛教禅宗问答时隐含深意的言辞,这里指对弈双方的招数、谋略。第二个重点词是“关塞”,原指边境的关隘要塞,这里指代象棋棋盘上的险要位置。第三个重点词是“汉天”,指代象棋棋盘楚河汉界的汉方一侧。第四个重点词是“劳胜负”,意思是为了胜负结果劳心费神。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,结合棋局场景很容易读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是对弈双方的阵势不断分开又合拢,变化多端。第二句的意思是双方的招数你来我往,互相应对,十分激烈。第三句的意思是马像掠过关塞上空的月亮一样快速移动,灵动飘逸。第四句的意思是炮落下的时候,仿佛汉地的秋天一样肃杀凌厉。第五句的意思是对弈的时候哪怕是知心好友也顾不上情面。第六句的意思是反而变成了面对面的仇敌一样互不相让。第七句的意思是谁愿意为了胜负的小事劳心费神呢。第八句的意思是不如独自站在大江边,看滔滔江水向东流去。
核心主旨与内容概括
本诗全篇围绕观看象棋对弈的场景展开,先描写了棋局的激烈对抗状态,再写对弈时人们投入到忘记交情的状态,最后抒发了诗人的感悟。诗人认为不应该被一时的胜负牵绊住心神,要跳脱出功利的局限,拥有开阔的人生格局。整首诗的内容通俗易懂,内核的人生哲理也很容易被大众理解和接受。
跨学科 · 是什么
南宋象棋普及情况社会学
象棋在南宋时期已经发展成熟,是民众十分喜爱的休闲娱乐项目。当时城市里有专门的棋社,还有靠下棋为生的职业棋手。普通百姓、文人雅士甚至皇室成员都很喜欢下象棋,相关的咏棋诗作数量也很多。象棋的规则在南宋基本定型,和我们现在玩的中国象棋没有太大差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要先快后慢,前四句描写棋局的部分可以读得稍快一些,读出对抗的紧张感。首联“阵势频分合,机锋互应酬”的节奏是“二二一”断句,即“阵势/频/分合,机锋/互/应酬”。颔联“马飞关塞月,炮落汉天秋”要读得有气势,突出画面感。颈联“不问知心友,翻成敌面仇”可以略带一点调侃的语气。尾联“谁能劳胜负,独立大江流”要放慢语速,读得开阔从容,读出旷达的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的首联“阵势频分合,机锋互应酬”是很经典的对偶句式,可以用来仿写各类竞技、对抗类的场景。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,语义相关,前一句写场景的状态变化,后一句写双方的互动状态。比如描写篮球比赛的时候可以仿写为“攻势频转换,攻防互应酬”,描写辩论比赛的时候可以仿写为“观点频碰撞,言辞互应酬”。仿写的句式简洁生动,很适合用来描写快节奏的对抗场景。
核心名句写作应用
“马飞关塞月,炮落汉天秋”这句可以用来描写象棋比赛、各类竞技活动的激烈场景,比如写学校象棋比赛的作文时,可以用这句来开篇,烘托比赛的紧张氛围。“谁能劳胜负,独立大江流”这句可以用来描写面对得失、成败时的旷达心态,比如写考试失利、比赛输了的作文时,可以用这句来表达自己不被一时成败影响的心态。这两句的应用场景很广泛,日常写作中很容易用到。
关联知识图谱
《棋》(王安石)同主题
《棋》是北宋王安石创作的咏象棋诗作,和本诗主题相同,都是围绕象棋对弈展开,都表达了对胜负的超脱态度。两首诗都是宋代咏棋诗的代表作品,经常被放在一起进行对比赏析,适合作为拓展阅读内容。
楚汉相争历史关联
本诗中的“汉天”“关塞”都来自楚汉相争的历史典故,象棋棋盘上的楚河汉界也源自楚汉两军以鸿沟为界对峙的历史事件。了解楚汉相争的历史,能帮助我们更好地理解诗中的意象和象棋的文化背景。

名句 CLASSIC LINES

谁能劳胜负,独立大江流
这句是本诗的核心主旨句,直接点明了诗人超脱胜负的旷达态度。该句意境开阔,富含人生哲理,常被用来劝慰他人不要计较一时得失。
马飞关塞月,炮落汉天秋
这句是本诗的核心写景名句,用极具画面感的笔触写出了象棋对弈的激烈场景。该句对仗工整,意境开阔,历代被认为是咏象棋诗作中的经典佳句,经常被各类象棋文化相关内容引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈允平

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待