疏櫺
寒意沁疏櫺，闲阶草尚青。
市朝人自醉，泉石我常醒。
桂写月标格，兰传秋典刑。
何妨为老伴，相与两忘形。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
晚年隐居
此诗为作者晚年隐居时期所作。诗中“市朝”与“泉石”的对比，反映了诗人历经宦海沉浮后，对官场生活的厌倦与对隐逸生活的向往。具体创作年份虽难确考，但结合诗风与意境，应为晚年心境之真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，平仄合律，中间两联对仗工整。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，体现了诗人深厚的语言驾驭能力。
情感 · 解读
全诗核心情感为高洁隐逸与孤芳自赏。诗人通过“醉”与“醒”的强烈对比，表达了对世俗名利的厌弃和对高洁人格的坚守。借桂、兰以明志，展现了不随波逐流、甘于淡泊的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
疏櫺
指稀疏的窗格。櫺，窗户或栏杆上的格子。寒意沁疏櫺，写秋夜的寒气透过稀疏的窗格渗透进来，点明季节与气候。
市朝
指交易买卖的市集和朝廷官府。这里代指喧嚣庸俗的官场社会或名利场。
泉石
指泉水山石，代指山林隐居之地。与上句市朝相对，象征清静自然的隐逸环境。
寒意沁疏櫺，闲阶草尚青
秋天的寒意渗透进稀疏的窗格，空闲的台阶上野草依然呈现出青绿色。
市朝人自醉，泉石我常醒
世俗名利场中的人们自我沉迷陶醉，而在山林泉水间的我却始终保持清醒。
桂写月标格，兰传秋典刑
桂花描绘出月亮般的高洁品格，兰花传达了秋天的典型风范。
何妨为老伴，相与两忘形
何不就让它们做我的老来伴侣，我们彼此相伴，忘却形骸的拘束。
隐逸明志
这首诗通过描写秋夜景色，运用对比手法，表达了诗人对世俗名利的厌弃和对隐逸生活的喜爱。诗人以清醒者自居，借桂、兰自喻，展现了高洁脱俗的志趣。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桂花又名木犀，多在秋季开花，花香浓郁，古人常将其与月亮、秋天联系在一起。兰花在中国文化中象征高洁，古人所指的兰多指佩兰或兰草，亦有秋季开花的品种，此处泛指秋季具有高洁气质的植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏应舒缓沉稳。五言诗节奏多为“二-三”结构，如“寒意/沁疏櫺”。颔联“市朝/人自醉，泉石/我常醒”需读出对比语气，“醉”字稍拖，“醒”字重读以示强调。
句式仿写
可仿写“名词+动词+名词+形容词”的句式。例如：“风声入幽户，夜色照孤灯”。或仿写颔联对比句式：“喧嚣尘世忙，静谧书斋闲”。
写作应用
“市朝人自醉，泉石我常醒”可用于表达在浮躁环境中保持清醒、坚守自我的主题。适用于谈论“坚守本心”、“拒绝随波逐流”等话题的作文中，作为道理论证或引用素材。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都表达了厌弃官场、向往隐逸生活的情感，且都运用了“心远地自偏”式的心理描写，体现了文人的隐逸传统。
名句 CLASSIC LINES
市朝人自醉，泉石我常醒
此联为全诗警策之句。以“醉”喻世俗之沉迷名利，以“醒”喻自身之超然物外。
标签 TAGS
作者 POET
葛起耕
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待