次宋省斋怀竹洲

苍洲无恙在,依旧匝溪湾。

阑护竹三迳,屋环梅数间。

幽池生草梦,危石绣苔斑。

遥想衔杯处,何曾醉玉山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗为次韵友人宋省斋《怀竹洲》的唱和之作,创作时作者并未身处竹洲,所有景致均为作者凭借对友人居所的记忆想象而成。学界普遍推定本诗创作于南宋后期,属于当时隐士文人圈层的唱和作品,目前无权威史料可考证具体创作年份。本诗创作动因是回应友人的《怀竹洲》作品,表达对友人的挂念与对隐逸生活的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的范畴,起源于南朝齐永明时期,到唐代初唐时期完全成熟。五言律诗要求全诗共八句,每句五个字,格律严格,要求平仄协调,中间两联对仗,韵脚统一。五言律诗是唐代之后文人最常用的诗歌体裁之一,诞生了大量的经典作品,在中国古典文学史上具有很高的地位。本诗是标准的五言律诗,完全符合五言律诗的格律要求,属于宋代隐逸主题五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人宋省斋的牵挂与惦念,体现了作者与友人之间深厚的默契与情谊。第二层是对竹洲所代表的清幽隐逸生活的向往与歆羡,暗含着作者对世俗喧嚣的疏离态度。历代主流解读均认可本诗的情感表达含蓄自然,没有直白抒情的浅薄感,是宋代隐逸唱和诗的情感表达典范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次是指次韵,即按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。省斋是友人宋氏的号,竹洲是友人居住的居所名称。匝是环绕的意思,指苍洲沿着溪湾环绕分布。迳同径,指小路,三迳代指隐士的居所。危石是指高耸的石块,绣这里是动词,指苔藓像刺绣一样覆盖在石头表面。衔杯指手持酒杯饮酒,醉玉山是指人喝醉后像玉山崩塌一样倒下,代指醉酒。
逐句白话释义
首句开篇点明想象中的苍洲景致完好没有变化,依旧沿着蜿蜒的溪湾完整环绕分布。第二句承接首句的居所环境,写栏杆围护着通往竹林的三条小路,小巧的房屋环绕着几株梅花错落修建。第三句转向居所周边的细微景致,写幽静的池边长满柔嫩的青草,仿佛正做着朦胧的春梦,高耸的石头表面覆盖着斑驳的苔藓,像刺绣出来的花纹一样好看。第四句收束全诗回到对友人的牵挂,写遥想友人此刻正端着酒杯畅饮的地方,什么时候曾喝得大醉过呢。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为应和友人宋省斋的《怀竹洲》一诗创作的次韵作品。全诗通篇采用想象的视角,描绘了友人所居竹洲的清幽雅致景致。诗中勾勒出一处四面环水、竹梅环绕的隐逸居所,处处透着远离世俗喧嚣的闲适气息。作者在描绘景致的同时,自然融入了对友人近况的牵挂与惦念之情。同时诗中也流露出作者本人对竹洲所代表的无拘无束的隐逸生活的向往与歆羡。全诗语言清新自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却将真挚的情感和美好的向往融合得恰到好处。读者读完全诗,既能够感受到竹洲景致的清幽美好,也能体会到作者与友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
竹、梅的文化寓意植物学
竹和梅都是中国传统文化中代表高洁品格的植物。竹四季常青,中空有节,常被用来象征君子的正直谦逊、有气节的品格。梅在寒冬开放,不畏严寒,常被用来象征君子的高洁傲骨、不与世俗同流合污的品格。古代的隐士常常会在居所周边种植竹和梅,用来彰显自己的品格追求。竹洲的居所周边种植竹和梅,也体现了居所主人宋省斋的高洁品格和隐逸追求。普通读者能够通过这两种植物的意象,快速理解居所主人的精神追求。这两种植物也是古典诗词中非常常见的意象,承载着固定的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要柔和清新,贴合诗歌闲适清幽的整体基调。首联「苍洲无恙在,依旧匝溪湾」读的时候要带着舒缓的语气,重音放在「无恙」「依旧」两个词上,体现出对竹洲景致熟悉的亲切感。颔联「阑护竹三迳,屋环梅数间」读的时候语速稍慢,停顿在「阑护/竹三迳,屋环/梅数间」,重音放在「竹」「梅」两个意象词上,突出居所的清幽特点。颈联「幽池生草梦,危石绣苔斑」是核心名句,读的时候语气要放柔,停顿在「幽池/生草梦,危石/绣苔斑」,重音放在「梦」「绣」两个动词上,体现出景致的灵动美感。尾联「遥想衔杯处,何曾醉玉山」读的时候要带着笑意,重音放在「遥想」「何曾」上,体现出对友人的亲昵牵挂之情。整体诵读的时候不要有太强烈的情绪起伏,保持平稳舒缓的节奏即可。诵读时可以适当拉长尾音,营造出悠远的想象氛围。
句式仿写指导
本诗的颈联「幽池生草梦,危石绣苔斑」采用了「景物+拟人动词+景物特点」的对偶句式,非常适合仿写写景内容。仿写的时候首先要选择两个对应的写景意象,比如「疏窗」对「矮墙」,保持词性和结构的对应。然后给每个意象搭配一个拟人化的动词,比如「印」对「爬」,赋予景物灵动的感觉。最后补充景物的特点,比如「云影」对「藤痕」,形成完整的对偶句。完整的仿写示例可以是「疏窗印云影,矮墙爬藤痕」,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意上下句的意境要统一,保持整体氛围的和谐。初学者可以先从仿写景物对偶句入手,慢慢掌握古典诗词的炼字技巧。
名句写作应用
核心名句「幽池生草梦,危石绣苔斑」适合用在描写清幽自然景致的作文场景中。比如写郊外踏青看到的无人居住的老院子景色时,就可以引用这句诗来形容院子里清幽雅致的景致。也可以用在描写古镇、古村落景色的文章中,烘托静谧古朴的氛围。还可以用在表达对闲适生活向往的抒情文章中,用这句诗来代表自己向往的生活场景。使用的时候不需要做过多的解释,直接引用就能精准传递出清幽静谧的氛围。学生在写写景类记叙文的时候引用这句诗,能够提升文章的文化底蕴。日常写随笔、朋友圈文案的时候引用这句诗,也能显得更有文采。引用的时候要注意贴合场景,不要在描写热闹场景的内容中使用。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同体裁|同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维创作的经典隐逸主题五言律诗。和本诗一样,都采用了五言律诗的体裁,核心内容都是描写清幽的隐逸居所景致。两首诗都通过对竹、清泉等自然意象的描写,抒发了对闲适隐逸生活的向往之情。两首诗的语言风格都清新自然,没有过多华丽的辞藻修饰。《山居秋暝》作为盛唐隐逸诗的代表作品,能够帮助读者更好地理解本诗的情感内核。读者读完本诗后可以拓展阅读《山居秋暝》,进一步体会古典隐逸诗的艺术魅力。两首诗都属于古典诗词中隐逸主题的经典作品,具有很高的艺术价值。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待