自笑其一

杨公远 · 元

自笑人生立世难，甘辛滋味饱曾参。

头颅潦倒梅横雪，心地通明月印潭。

诗欠惊人徒着意，事多忤俗更休谈。

何如领略三杯酒，不必如泥只半酣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 超脱

创作背景

宋末元初士人失意自遣

这首诗为宋末元初诗人方回所作，创作于其晚年罢官闲居时期，彼时诗人历经宋元易代的社会动荡，官场屡遭排挤，饱尝世态炎凉，故作此诗自遣抒怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共八句每句七字，要求颔联颈联严格对仗，平仄押韵符合固定格律规范，是古典诗词中成熟度极高的文体类型。

情感 · 解读

这首诗核心情感分为两层，第一层是对人生立世艰难、屡遭挫折的深沉慨叹，第二层是饱尝世味后不愿迎合世俗、坚守本心澄澈、寄情诗酒的旷达襟怀，是古代失意士人典型的精神写照。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“饱曾参”是诗文常用倒装表述，意为饱尝、遍尝，指诗人亲身经历过各种人生的甜酸苦辣。2.“潦倒”指人失意颓丧、精神不振的外在状态，是古典诗词中描述失意境遇的常用词汇。3.“忤俗”指个人言行违背世俗通行的观念与要求，常用来形容不愿随波逐流的士人品格。4.“如泥”是古典诗词中形容醉酒状态的常用比喻，指人喝醉后身体瘫软像泥的状态。5.“半酣”指喝酒喝到微醺的状态，是古人认为最适宜放松身心的饮酒程度。6.诗中“梅横雪”指寒冬时节梅花枝桠上落满积雪的景象。7.“月印潭”指月亮影子清晰倒映在潭水中的画面。8.全诗无生僻通假字与古今异义字，字词含义大多与通用文言释义一致。

逐句白话释义

1.首联第一句意为我忍不住嘲笑自己人生在世立足实在太过艰难。2.首联第二句意为这辈子我已经完完整整尝遍了人生的甜酸苦辣各种滋味。3.颔联第一句意为我如今失意颓丧，就像寒冬里枝桠上落满积雪的梅花一样。4.颔联第二句意为我的内心通透澄澈，就像月亮清晰地倒映在平静的潭水中一样。5.颈联第一句意为我写诗虽然花了很多心思，但始终写不出足以惊人的佳句。6.颈联第二句意为我做的很多事都违背世俗的观念，这些事就不要再拿出来谈论了。7.尾联第一句意为倒不如好好喝上三杯酒来得畅快自在。8.尾联第二句意为也不必喝到烂醉如泥，只要喝到微醺的状态就足够了。

核心主旨概括

1.这首诗是诗人晚年创作的自遣抒怀之作。2.全诗开篇直接点出人生在世立足艰难的核心慨叹。3.诗人坦言自己已经尝遍了人生的各种甜酸苦辣的滋味。4.颔联用两个生动比喻分别写出自己的外在境遇与内在心境。5.虽然外在境遇潦倒失意，但诗人的内心始终保持着澄澈通透的状态。6.颈联写诗人在写诗与处世两个方面的不如意。7.诗人不愿意为了迎合世俗改变自己的选择。8.尾联点明诗人最终选择寄情诗酒、追求旷达自适的人生态度。9.整首诗没有刻意煽情，情感表达真切自然，很容易引发读者共鸣。

跨学科 · 是什么

梅花植物学

1.诗句中提到的梅花是中国传统十大名花之一。2.梅花属于蔷薇科杏属的落叶小乔木，耐寒性极强。3.梅花通常在冬末春初气温较低的时候开放，是少数能在寒冬开花的观赏花卉。4.中国自古以来就有赞赏梅花高洁品格的文化传统。5.雪中开放的梅花常被古代文人用来比喻身处困境却坚守高洁品格的士人。6.梅花与兰花、竹子、菊花一起被称为“花中四君子”。7.梅花的花色常见有红色、粉色、白色等多个品种。8.大部分梅花品种的花香比较清淡，有着独特的清雅气质。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗的诵读整体节奏要舒缓深沉，符合自遣抒怀的情感基调。2.首联“自笑/人生/立世难，甘辛/滋味/饱曾参”断句为2-2-3节奏，“自笑”二字要读出自嘲的语气。3.颔联“头颅/潦倒/梅横雪，心地/通明/月印潭”断句为2-2-3节奏，前半句读出低沉感，后半句读得明亮开阔。4.颈联“诗欠/惊人/徒着意，事多/忤俗/更休谈”断句为2-2-3节奏，语气要带一点无奈的感觉。5.尾联“何如/领略/三杯酒，不必/如泥/只半酣”断句为2-2-3节奏，要读出旷达释然的语气。6.全诗重音可放在“难”“饱”“梅横雪”“月印潭”“休谈”“半酣”几个关键词上。7.诵读时语速不要过快，每句读完可稍作停顿，给情感留出释放空间。8.全诗整体情感起伏不大，不需要过于夸张的语气表达，平实自然的诵读最能体现诗歌内核。

基础句式仿写指导

1.这首诗的颔联采用“外在状态+比喻，内在品格+比喻”的对仗句式，非常适合仿写。2.仿写时首先要确定想要表达的核心内容，分别梳理外在状态和内在心境两个维度的内容。3.第一步先构思上联，用一个具象的景物来比喻自己的外在境遇，比如可以写“衣衫黯淡风欺柳”。4.第二步构思下联，用另一个具象的景物来比喻自己的内在心境，比如可以写“意气轩昂鹤唳天”。5.仿写时要注意上下两句词性相对，名词对名词、形容词对形容词、动词对动词。6.仿写时还要注意上下两句平仄尽量协调，读起来要有朗朗上口的节奏感。7.这种对仗句式既可以用在日常写作中丰富表达，也可以用在旧体诗词的创作中。8.仿写的时候要避免生搬硬套，结合自己的真实感受来写，才能写出有真情实感的句子。

名句写作应用指导

1.核心名句“头颅潦倒梅横雪，心地通明月印潭”适合用在表达坚守本心主题的写作中。2.当写自己或他人身处困境却依然保持内心澄澈的内容时，可以引用这句诗。3.比如写身边长辈虽然退休后生活平淡，但始终保持高洁品格，就可以用这句诗形容他。4.再比如写抗疫志愿者虽然工作辛苦满身疲惫，但内心始终坚守帮助他人的初心，也可以引用这句诗。5.引用的时候可以直接放在段落开头，作为整个段落的核心主旨句，引出后面的具体内容。6.也可以放在段落结尾，作为对前面描述内容的总结与升华。7.引用这句诗的时候不需要额外添加太多解释，大多数读者都能理解诗句表达的含义。8.这句诗格调比较清雅，适合用在散文、记叙文、议论文等多种文体的写作中。

关联知识图谱

杜甫《江上值水如海势聊短述》同主题

1.杜甫的《江上值水如海势聊短述》也是诗人自遣抒怀的经典作品。2.两首诗都有诗人对自己写诗状态的自嘲内容。3.杜甫诗中的“为人性僻耽佳句，语不惊人死不休”和本诗的“诗欠惊人徒着意”形成了有趣的呼应。4.两首诗都表达了诗人经历人生坎坷后的真实心境。5.两首诗的情感都非常真切自然，没有刻意的矫揉造作。6.杜甫的诗创作于盛唐转衰的时期，本诗创作于宋元易代的时期，都处于社会动荡的背景下。7.两首诗都体现了古代失意士人不愿迎合世俗的高洁品格。8.两首诗都对后世的抒怀类诗歌创作产生了一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

头颅潦倒梅横雪，心地通明月印潭

这两句以物喻人对仗工整，既写出诗人潦倒失意的外在状态，又凸显其澄澈通透的内在心境。

标签 TAGS

旷达超脱历史学哲学植物学物理学

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ？

元代隐逸诗人、画家

自笑 其一