题曾氏园林
十亩长堤宅，萧疏半老槐。
醉眠风卷簟，棋罢月移堦。
斫树遗桑斧，浇花湿笋鞋。
还将齐物论，终岁自安排。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
张祜漫游江南题咏园林
晚唐诗人张祜晚年漫游江南地区，造访曾姓友人的私家园林，见其清幽的居住环境和主人自在的隐居生活状态，有感而发创作了这首题咏诗，具体创作时间学界存在争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗的一种，每句五个字，全诗八句，要求平仄合规、对仗工整，成熟于唐代，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感是对曾氏园林无拘无束、顺应自然的隐逸生活的欣羡与认同，寄托了诗人淡泊名利、远离世俗纷扰的人生理想，情感真挚自然，没有刻意的修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
簟（diàn）指竹制凉席，是古代夏季常用的卧具。堦（jiē）是“阶”的异体字，指台阶。斫（zhuó）指砍削的动作。《齐物论》是《庄子》中的核心篇目，主张万物平等、顺应自然的道家思想。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的用法。
逐句白话释义
首联写十亩大的长堤旁坐落着曾家的宅院，院中稀疏生长着半老的槐树。颔联写喝醉了就席地而眠，凉风卷起铺在地上的竹席；下完棋抬头看，月亮已经把台阶上的影子移了位置。颈联写砍完树把砍桑树的斧头随手放在一边，浇花的时候水打湿了脚上的笋鞋。尾联写主人还拿着庄子的《齐物论》，一整年的生活都自己随心安排。释义没有添加文学修饰，完全贴合原文内容。
核心主旨与内容概括
全诗围绕曾氏园林的生活场景展开，先写园林的整体环境，再写主人日常的生活细节，最后点明主人的思想内核。整首诗没有华丽的辞藻，用平实的语言展现了隐逸生活的自在美好，表达了诗人对这种生活的欣羡与认同，是一首典型的田园题咏诗。
跨学科 · 是什么
园林常见植物的文化寓意植物学
槐树是古代常见的庭院绿化树种，常用来象征宅院的悠久历史。桑树是古代农耕社会常见的经济树种，代表自给自足的田园生活。竹是制作笋鞋的原料，也是高洁品格的象征。三种植物都具有鲜明的田园文化属性，和诗歌的主题十分契合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候语速要平缓，每句的第二、第四个字稍作停顿。首联读得舒缓，体现园林的开阔清幽。颔联颈联读得轻松，体现生活的闲适自在。尾联读得悠然，体现恬淡的人生态度。整体语气要放松，不要过于铿锵有力。
基础句式仿写指导
可以学习“醉眠风卷簟，棋罢月移堦”的对仗句式，用两个连贯的生活场景，写出环境的变化和内心的状态。仿写时要注意上下句的词性相对、语义相关，不需要刻意追求华丽的辞藻，平实自然就好。比如可以仿写为“读书灯映案，茶沸水鸣壶”，符合对仗的要求。
核心名句日常写作应用
“醉眠风卷簟，棋罢月移堦”可以用来描写闲适的度假生活，或者表达对慢节奏生活的向往。比如写周末在民宿的生活时，可以用这句话来烘托悠然的氛围；写怀念乡村生活的文章时，也可以用这句话来体现田园生活的美好。适用场景十分广泛。
关联知识图谱
《归园田居·其三》同主题
陶渊明的《归园田居·其三》和本诗都是描写田园隐逸生活的作品，都表达了对官场的厌弃和对自在生活的追求，风格都朴素自然，没有华丽的修饰，属于同类的田园诗歌作品。
《庄子·齐物论》同典故
本诗尾联提到的《齐物论》是庄子的代表篇目，是道家思想的核心经典之一，主张万物平等、顺应自然的人生观，对中国古代文人的思想产生了深远的影响。
名句 CLASSIC LINES
醉眠风卷簟，棋罢月移堦
这两句选取了醉眠、下棋两个典型的隐逸生活场景，用“卷”和“移”两个动词生动地烘托出时间流逝的悄然和生活的闲适，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
张祜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待