夜坐 其一

门外霜风猎猎声,拥炉坐对一灯明。

闲思浮世古今事,倦听荒城长短更。

满榻诗书终有味,半生名利竟无成。

从人笑我衣冠别,虽不趋时却自清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 孤高 · 旷达
创作背景
贬谪封州时期冬夜有感而作
本诗创作于南宋绍兴二十年(1150年)前后,作者郑刚中因反对秦桧议和,遭构陷罢官,贬谪至广南东路封州安置,为冬夜独坐触景生情所作,未涉及作者其他生平经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,在宋代得到进一步发展。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是中国古代诗歌的代表性文体之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是冬夜独坐的安闲沉静,第二层是对半生追逐名利终成空的释然,第三层是面对世俗嘲笑不趋炎附势、坚守清白品格的坚定旷达,是宋代贬谪文人精神境界的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
猎猎是形容冷风强劲吹拂发出的声响,是古代诗词中常见的拟声词。拥炉指的是围坐在炉火旁边,是古人冬季取暖的常见方式。浮世指的是漂泊不定的世俗人生,带有对世事无常的感慨。荒城指的是偏僻荒凉的小城,对应诗人被贬的边远处境。长短更指的是古代打更时敲击出的长短不一的鼓声,用来标记夜间的时辰。趋时指的是迎合当时的世俗潮流、攀附权贵的行为。衣冠别指的是自己的衣着打扮和当时追求时尚的世人不一样。清在这里指的是品格清白高洁,不与世俗同流合污。
逐句白话释义
第一句写诗人坐在室内听到的门外声响,冰冷的霜风刮得很猛烈,发出猎猎的声音。第二句写室内的场景,诗人围坐在取暖的炉火旁边,对面只有一盏孤零零的油灯亮着,光线昏暗。第三句写诗人的思绪,闲坐无事的时候,忍不住想起古往今来发生的各种世间俗事。第四句写诗人的听觉感受,听着荒凉的小城里传来的长短不一的打更鼓声,慢慢觉得困倦起来。第五句写诗人的爱好,放在榻上满满的诗书,不管什么时候读起来都觉得很有滋味。第六句写诗人的人生感慨,半辈子追逐功名利禄,到最后竟然什么成就都没有获得。第七句写诗人的态度,任凭其他人笑话自己的衣着打扮和世俗的人不一样。第八句写诗人的自我坚守,自己虽然不去迎合世俗的潮流,但是品格却清白高洁没有污点。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人郑刚中被贬到边远地区的时候,在一个冬天的夜晚独自坐着写下的作品。整首诗围绕冬夜独坐的场景展开,从室外的风声写到室内的炉火和油灯,再写到自己的思绪和感受。诗人先写眼前的实景,再转向内心的感慨,层层递进地表达自己的人生态度。他回顾自己半生的经历,发现追逐名利最后都是一场空,只有读书能带来真正的乐趣。面对旁人的嘲笑,他毫不在意,不愿意为了迎合世俗改变自己的原则。他坚守自己清高的品格,不趋炎附势,展现出旷达释然的人生境界。这首诗语言朴实自然,没有华丽的修饰,情感却非常真挚动人。它传递出的不慕名利、坚守自我的价值观,直到今天也有很积极的意义。
跨学科 · 是什么
霜风地理学|气象学
霜风指的是夹带霜气的强劲冷风,一般出现在初冬季节。当气温降到零摄氏度左右的时候,近地面的水汽会凝结成霜,同时伴随冷空气南下刮起大风。这种风温度很低,吹到人的身上会觉得非常寒冷。诗句里用“猎猎声”来形容霜风的声响,非常符合强风刮过的真实状态。诗人用霜风的描写,既点明了当时的季节是冬天,也渲染出了冷清孤寂的氛围。这种天气状况下人们一般会待在室内取暖,和诗里“拥炉坐对一灯明”的场景完全吻合。南方的初冬也会出现霜风天气,和诗人被贬的广东封州的气候特点是一致的。霜风在古代诗词里经常被用来烘托悲凉、冷清的氛围,是很常见的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要平缓,体现出诗人淡然旷达的心境。第一句“门外霜风猎猎声”要重读“猎猎”两个字,读出风声的强劲感。第二句“拥炉坐对一灯明”语气要放柔,读出室内温暖安静的氛围。第三、四句“闲思浮世古今事,倦听荒城长短更”语速要稍缓,读出诗人闲散略带困倦的状态。第五句“满榻诗书终有味”语气要上扬,读出诗人提到诗书时的愉悦感。第六句“半生名利竟无成”语气要平和,不要读出悲伤的感觉,体现出诗人的释然。第七句“从人笑我衣冠别”语气要带一点不在意的旷达,体现出诗人不在乎外人的眼光。第八句“虽不趋时却自清”要重读“自清”两个字,读出诗人的坚定和自豪。
句式仿写指导
这首诗前两句写景、后两句抒情的结构非常适合日常仿写。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的独处场景,比如雨天在家、深夜看书之类的。先写场景里的听觉或者视觉细节,比如窗外的雨声、桌上的台灯灯光。然后再写自己的思绪和感受,比如想起往事、感悟人生道理。可以模仿“满榻诗书终有味,半生名利竟无成”的对仗结构,前后两句形成对比。比如可以写“满架绘本终有味,半晌游乐竟忘归”,用来写自己看书的乐趣。也可以写“满桌习题终有获,半载努力竟成名”,用来写备考的收获。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,只要情感真挚就可以了。
名句写作应用
“满榻诗书终有味,半生名利竟无成”这句经常用在表达读书乐趣、看淡名利的场景里。比如写关于读书主题的作文的时候,可以用这句来引出自己对读书的热爱。也可以用在评价那些不慕名利、潜心做学问的学者的文章里。“虽不趋时却自清”这句经常用在表达坚守自我、不随波逐流的场景里。比如写关于个人品格的作文的时候,可以用这句来赞美那些坚持原则的人。也可以用在自己面对别人质疑、坚持自我选择的文章里。比如可以写:“前辈们‘满榻诗书终有味,半生名利竟无成’的人生态度,值得我们每一个人学习。”也可以写:“面对外界的诱惑,我们要做到‘虽不趋时却自清’,坚守自己的底线。”
关联知识图谱
中国古代近体诗体裁同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是中国古代近体诗的核心类型之一,有严格的格律、对仗、押韵要求。
南宋爱国官员、诗人同作者
本诗作者为郑刚中,南宋初年主战派官员,因反对秦桧议和遭贬谪,著有《北山集》传世。

名句 CLASSIC LINES

满榻诗书终有味,半生名利竟无成。虽不趋时却自清
该组名句为宋代贬谪诗的经典代表。

标签 TAGS

作者 POET

杨公远 1227/1228 - ?
元代隐逸诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待