友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之其一○

竹满长洲蔬满畦，四时丰富足豚鸡。

况君賸有羊腔禄，笑我犹余几瓮虀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 赞美

创作背景

次韵唱和

宋末元初，南宋旧官吴编校于寿宫旁营建全归庵隐居，作《全归庵十咏》自叙生活。文人杨公远为其次韵唱和，本组诗共十首，本诗为第十首，专为调侃打趣友人、抒发自适心境而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的重要体裁，全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代，至宋代创作手法进一步生活化，是古典诗词中短小精悍、应用性极强的文体。

情感 · 解读

全诗核心情感包含两层，一是对友人吴编校归隐后安闲富足生活的真诚赞许，二是通过与自身清苦境遇的戏谑对比，传递出安贫乐道、随性旷达的人生态度，无愤懑不平之气。

语文核心知识

重点字词释义

长洲指宋代江南县名，即今江苏苏州一带。畦指划分整齐的菜田。豚鸡指代猪、鸡等家禽家畜，泛指日常肉食。賸是古同“剩”，表示多、充足。羊腔禄指代官员的俸禄收入。虀指腌制的酱菜，是古代普通文人家庭常见的佐餐食物。所有字词无生僻通假用法，含义直白清晰。

逐句白话释义

第一句描写长洲地区遍地都是翠竹，规整的菜田里种满了各类新鲜蔬菜。第二句说明这里一年四季物产都十分丰富，猪鸡等肉食供给充足，完全不用为吃喝发愁。第三句转向友人，说何况你还有十分丰厚的官俸作为生活保障。第四句是自我调侃，说你完全可以笑着打趣我，家里还剩下好几瓮腌菜要吃。

核心主旨概括

这首诗是友人间的戏谑唱和之作，通过对比友人与自身截然不同的生活境况，既真诚地赞许了友人归隐后安闲富足的生活状态，也以轻松调侃的语气，表达了自己安于清苦、不慕荣华的旷达人生态度，整体氛围轻松友好，没有任何负面情绪。

读写应用

基础诵读指导

诵读时整体语气要轻松明快，前两句语调平缓舒展，读出田园生活的安闲感。第三句语调稍上扬，带赞许的语气。第四句语调轻松诙谐，读出自我调侃的意味。断句节奏为：竹满/长洲/蔬满畦，四时/丰富/足豚鸡。况君/賸有/羊腔禄，笑我/犹余/几瓮虀。每句的尾字适当拖长，突出押韵的韵律感。

基础句式仿写

可以仿照本诗第一句“X满XX X满X”的并列写景句式，描写某个区域物产丰富的场景，不需要复杂的修辞，直白呈现景物特征即可。参考仿写示例：“稻满平畴果满坡”，描写秋季乡村粮食和水果都丰收的景象；“花满芳园墨满桌”，描写文人书房内外的雅致场景。

名句写作应用

核心名句“竹满长洲蔬满畦，四时丰富足豚鸡”适合用来描写江南乡村、田园小镇物产丰足、生活安闲的场景。可以用于乡村振兴主题的作文，形容新农村建设后村民生活富足的状态；也可以用于江南文旅主题的散文，烘托江南地区宜居宜业的特点，搭配具体的场景描写使用效果更佳。

关联知识图谱

范成大《四时田园杂兴》同主题

两部作品都以江南田园生活为描写对象，都真实呈现了江南地区物产丰饶的特点，都表达了作者对归隐田园、安闲自适生活的认可与喜爱，语言风格都质朴自然，贴近生活实际。

竹满长洲蔬满畦，四时丰富足豚鸡

该句是本诗核心名句，直白生动地写出了江南归隐生活物产丰足的安闲状态，语言质朴无华，充满生活气息，后世常被用来指代江南乡村富足安逸的生活图景。