题李渎山居玉潭
古树千年色，苍崖百尺阴。
发寒泉气静，神骇玉光沉。
上穴青冥小，中连碧海深。
何当烟月下，一听夜龙吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
题景即作
本诗为诗人游览友人李渎山居的玉潭景观时即景抒怀所作，收录于中华书局点校本《全唐诗》卷五百九十四，创作时间约为晚唐大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，共八句每句五字，格律严整，是唐代成熟的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感分为两层，一是对玉潭清幽奇绝自然景观的赞叹喜爱，二是对山居隐逸、远离尘嚣的闲适生活的向往之情，历代解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
苍崖指青灰色的陡峭悬崖；发寒指泉水散发出清冷的寒气；玉光沉指潭水像玉石一样的光泽沉静温润；青冥指高空、天空；何当指什么时候能够。
逐句白话释义
千年古树泛着苍翠的颜色，百尺高的青崖下笼罩着凉阴。泉水散出寒气氛围十分宁静，玉潭温润的光泽沉静得让人心神惊动。上方的洞穴看去天空显得格外狭小，潭水深处仿佛连通着遥远的碧海。什么时候能够在烟云笼罩的月色下，听一夜潭底传来的龙吟之声。
核心主旨与内容概括
本诗围绕李渎山居的玉潭展开描写，先写潭周边的古树、苍崖、泉气等实景，再写对潭水深邃的想象，最后表达了诗人对这种清幽隐逸环境的喜爱与向往之情。
跨学科 · 是什么
山地深潭地理学
玉潭是山地中自然形成的深水潭，周围多悬崖和茂密的林木，人迹罕至，环境十分清幽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要舒缓，语调偏清冷，每句按2-3个节奏停顿，比如“古树/千年色，苍崖/百尺阴”，读到尾联时语气可以稍带向往之感，突出诗歌空灵的氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联、颈联的对偶写景句式，先写具体的景物，再写景物的特点，比如仿写“古寺千年静，寒山万里秋”，做到上下句词性相对、语义相关。
名句日常写作应用
名句“何当烟月下，一听夜龙吟”可以用在描写向往自然、追求清幽生活的作文中，比如写周末去山间游玩的感受，或者写对远离城市喧嚣的生活的向往时都可以引用。
关联知识图谱
唐代山水隐逸诗同主题
本诗属于唐代山水隐逸诗范畴，和王维、孟浩然等诗人的同类作品主题一致，都以描写自然山水、抒发隐逸向往为核心内容。
名句 CLASSIC LINES
何当烟月下，一听夜龙吟
该句以空灵的想象突出玉潭的幽深灵异。
标签 TAGS
作者 POET
张祜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待