旌表陈节妇古意

庭隅堕缺月,慈乌惊夜啼。

哀啼心独苦,抱雏耿孤栖。

孤栖不自恤,怀人在中闺。

嫠纬织不成,抚杼羌憯凄。

茕茕守孤儿,覆额发未齐。

矢心负螟蠃,两手各持携。

廪粟不自富,岁以粒遗黎。

大火化劫运,终然完白圭。

邅回蹇吾道,三纲坠涂泥。

须眉众妇女,愧死一寡妻。

徽名表贞节,光彩生门题。

斲雪灵山山,濯清沙溪溪。

三唱卫柏舟,天横斗柄低。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
旌表背景
此诗为作者应约为陈氏节妇所作的旌表诗。明代重视节烈教化,官府常为守节妇女立牌坊或赐匾额。诗题“旌表”点明创作缘起,旨在表彰陈氏在丈夫去世后独自抚孤、守节不渝的德行,具有明确的社会教化功能。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不拘泥于近体诗格律,形式古朴自然。五古源于汉魏乐府,讲究“兴寄”,注重通过叙事与比兴寄托情志。此诗承继汉魏风骨,笔力苍劲,在明代诗坛复古倾向中具有典型代表性。
情感 · 解读
全诗核心情感为对陈节妇贞烈品行的崇高颂扬与深切悲悯。诗人通过孤苦意象与坚贞行为的铺陈,塑造了一位在苦难中坚守礼教的女性形象,情感基调悲壮肃穆,体现了传统社会对女性贞节的道德推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
慈乌
慈乌,即乌鸦,在古诗文中相传此鸟能反哺其母,故称“慈乌”。诗中用以比喻陈节妇,暗示其丧夫后的哀痛与独自抚育幼子的艰辛,奠定全诗悲凉基调。这是古典诗词中常见的比兴手法,借物喻人,生动贴切。
嫠纬
嫠,指寡妇;纬,指织物的横线。“嫠纬”语出《左传》,原指寡妇不忧纬之匮乏,而忧国之危亡。诗中“嫠纬织不成”化用此典,既写实陈节妇因悲伤而无法织布,又暗喻其内心因家国之忧或身世之悲而极度痛苦,情感深沉。
诗句白话释义
庭院角落里残月落下,慈乌受惊在夜色中悲啼。乌鸦哀啼内心凄苦,抱着雏鸟孤独栖息。孤独栖息不顾怜惜自己,心中怀念丈夫身处闺房。寡妇的纬线织不成布,抚摸织机内心悲凉凄惨。孤身守护着孤儿,孩子头发盖过额头还未长齐。立誓抚育孤儿,两手牵引着孩子。家中粮食不为自己积富,常年拿米救济百姓。大火化作劫运,最终保全了白玉般的节操。命运多舛道路艰难,三纲坠入泥涂。众多男子和妇女,在一位寡妻面前羞愧至死。美好的名声表彰贞节,光彩照耀门楣。灵山斫雪般高洁,沙溪濯清般明净。三唱《柏舟》明志,天际北斗星柄低垂。
核心主旨
这首诗通过描写陈节妇在丈夫去世后独自抚育孤儿、坚守贞节、乐善好施的感人事迹,高度赞扬了她坚贞不屈、舍己为人的高尚品德。诗人借“大火化劫运”等语,暗示时代动荡,更衬托出陈节妇如白圭无瑕的品格,并以须眉男子不如一寡妻的对比,深刻讽刺了当时社会的道德沦丧,弘扬了传统贞节观念。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“大火”在中国古代天文学中指二十八宿之心宿二(天蝎座α星),古人以此星定季节。诗中“大火化劫运”可能借星象异变隐喻时局动荡或遭遇火灾浩劫。古人常将星象变化与人事吉凶联系,此句科学上反映了古人对星象的观测记录与灾异迷信的结合,体现了古代天文历法知识在文学中的投射。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握悲壮肃穆的基调。前四句写景抒情,语速稍缓,重读“惊”、“啼”、“苦”,表现孤凄氛围。中间叙事部分语调平实中见深情,“抚杼”、“两手”等动作描写要读出力度。结尾“须眉众妇女”二句是高潮,需重读“愧死”,读出强烈的对比与讽刺意味。最后四句节奏舒缓,读出敬仰之情。
句式仿写
诗中“斲雪灵山山,濯清沙溪溪”运用了叠词与对仗手法,句式工整,意境高洁。可仿写此句式描写人物品质或景物特征。例如:“磨镜明湖湖,照影青峰峰”,通过叠词增强语言的节奏感与画面感,适合用于描写高洁志趣或清幽环境。
写作应用
核心名句“须眉众妇女,愧死一寡妻”适用于议论文写作中论证“气节不分性别”、“平凡中的伟大”或“对比衬托”等主题。在论述英雄气概或道德力量时,可引用此句作为有力论据,通过强烈的反差对比,突出女性在特定历史情境下的坚韧与伟大,增强文章的说服力与感染力。
关联知识图谱
邶风/鄘风·柏舟同典故
本诗结尾“三唱卫柏舟”直接引用《诗经》典故,以柏舟泛流喻女子守节,与《诗经》原典主题一脉相承。
明代列女传同主题|人物关联
陈节妇为明代典型节妇形象,其事迹符合《明史·列女传》收录标准,是研究明代女性史的重要个案。

名句 CLASSIC LINES

须眉众妇女,愧死一寡妻
此联为全诗警策之句,运用强烈对比手法,以“须眉”(男子)之众与“寡妻”之孤对照。诗人指出众多男子在气节上竟不如一位寡妇,令须眉汗颜,极具冲击力,深刻突出了陈节妇精神力量的伟大,是明代旌表诗中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待