汾阳徐祥英还家

“武陵家”指代陶渊明《桃花源记》中记载的武陵桃花源，是传统归隐文化的经典意象，“斧柯烂尽”指古代王质入山砍柴遇仙下棋，斧头柄全部烂掉的典故，“令威”指古代传说中化鹤归乡的仙人丁令威，“遄”是快速、疾速的意思，“樽酒”指两杯酒，代指共同饮酒的场景，“石室山中”指传说中仙人下棋的石室山，也就是今天的浙江衢州烂柯山，“雌雄”这里指代世俗的是非、高下争斗。

你难道没有看见当年平原上的武陵桃花源人家，有人顺着溪水寻找桃花的踪迹，桃花还没有落下的时候你就离开了，等到再次回来的时候已经找不到原来的地方了。你又难道没有看见石室山中的一局围棋，有个进山砍柴的人看得入迷忘了回家，斧头柄都烂完了才想起世俗的牵绊，回到人间的时候自己的孙子都已经长大了。你今天进山采药，我们笑着相逢一起举杯饮酒，鸟啼花落的景象和世俗人间隔着很远的距离，你根本不知道世俗世界里的是非争斗是什么样子。丁令威过了一千年化作仙鹤，回头的时候还挂念着原来的家乡城池，城池虽然还是原来的样子但是百姓已经都不是原来的人了，你快回去吧快回去吧，赶紧高高地飞翔回到你向往的地方去吧。

这首诗是诗人为赠别归隐的友人徐祥英归家时所作，全诗接连化用桃花源、烂柯山、丁令威化鹤三个经典的归隐遇仙典故，赞赏了友人超脱世俗的隐逸志趣，抒发了诗人对世事变迁、物是人非的深沉感慨，同时也寄寓了诗人对友人归隐后自在安乐的美好祝福，整体风格旷达洒脱，充满了隐逸文化的浪漫色彩。