见田察使

玉节星轺御史冠,邦人多少路旁观。

半空寒月千峰榭,一歃清泉七里滩。

天地鸢鱼春鼓舞,山林鸡犬夜平安。

好须借得长年住,截断车轮挽珮珊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
创作背景考证
本诗创作于宋末元初严州地界,时任江南行御史台廉访使的田姓察使出巡当地,因整肃吏治、安抚民生成效显著,受到百姓夹道欢迎。作者何梦桂作为当地名士,创作本诗代表民众表达称颂与留任意愿,相关考证出自中华书局《全宋诗》第67册所录《潜斋集》点校本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范。这种体裁兼具结构严谨性与抒情灵活性,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对田察使清正廉明、治绩卓著的由衷称颂,第二层是普通百姓期盼贤官久留、继续造福地方的真挚诉求。情感表达质朴恳切,没有刻意修饰,是古代民本思想与贤官崇拜的典型体现,历代解读对该情感定位无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的「玉节」是古代使臣所持的玉制符节,是身份与权力的象征。「星轺」指古代使者所乘的轻便马车,因使者奉命出行如流星赶月得名。「御史冠」是古代监察官员所戴的官帽,这里指代田察使的监察官员身份。第四句的「歃」是饮、微吸的意思,这里指品尝清泉。「七里滩」是严州富春江流域的著名水滩,以风光秀丽闻名。第五句的「鸢鱼」出自《孟子》,指万物各得其所的状态。第八句的「珮珊」指玉佩相击的清脆声音,这里代指田察使本人。
逐句白话释义
第一句写田察使手持符节乘坐官车,身着监察官员的官服,气派不凡。第二句写当地很多百姓都站在路边围观他出巡的队伍,足见其受拥戴的程度。第三句写千峰之上的亭台边,半空中挂着一轮清冷的月亮,意境开阔清冷。第四句写田察使在七里滩边,亲口品尝了当地清冽的泉水,尽显亲民作风。第五句写天地之间鸢飞鱼跃,万物都在春日里生机勃勃,仿佛在欢欣鼓舞。第六句写山林里的鸡犬都能安稳过夜,说明当地治安极好,百姓生活安定。第七句写大家都十分希望田察使能够一直留在当地任职。第八句写百姓们想要拦住他出行的车轮,挽住他的玉佩不让他离开,尽显挽留的恳切。
核心主旨与内容概括
本诗围绕田察使出巡当地的场景展开描写。开篇先点明田察使的监察官员身份,以及他出巡时受到当地百姓夹道欢迎的盛况。颔联选取寒月、千峰榭、清泉、七里滩等典型意象,勾勒出当地清隽秀丽的自然风光,同时也暗合田察使清正高洁的个人品格。颈联从天地万物的生机写到百姓生活的安定,从两个不同维度展现了田察使治理下的太平景象,是全诗的核心名句。结尾两句直接抒发了当地百姓对田察使的由衷爱戴之情,以及热切期盼他能够久留任职、继续造福一方的真挚心愿。全诗没有过于华丽的辞藻,用语质朴平实,情感真挚恳切,充满了普通百姓对贤明官员的由衷称颂与认可。
跨学科 · 是什么
七里滩地理特征地理学
七里滩是富春江流域的标志性自然景观,有着十分悠久的历史。它位于今天的浙江省杭州市桐庐县境内,属于富春江上游的峡谷河段。整个河段全长约23公里,两岸都是陡峭的峰峦,植被覆盖率极高,自然风光十分秀丽。江中水流清澈,水质优良,自古以来就是当地重要的饮用水源地。古代很多文人墨客都曾经路过七里滩,留下了不少吟诵其风光的经典诗作。文学作品中常常用七里滩的清澈江水来指代高洁的品格,本诗中也用这个意象暗合田察使清正廉洁的为官作风。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持庄重恳切,节奏舒缓平稳。首联语速稍快,读出田察使出巡时的盛大场面与百姓的热烈氛围。颔联语速放缓,语调清冷,读出千峰寒月、清泉石滩的开阔清幽意境。颈联语调轻快明亮,读出万物生机、太平安定的愉悦感。尾联语速放慢,语气恳切,读出百姓期盼留任的真挚情感。七言律诗的诵读节奏为上四下三,每句按照「XXXX/XXX」的断句方式停顿即可。诵读时要注意重音落在每句的关键词上,比如「玉节」「旁观」「寒月」「清泉」「鼓舞」「平安」「长年住」「挽珮珊」。
句式仿写指导
本诗的颔联与颈联都是对仗工整的七言句式,十分适合仿写练习。仿写时首先要注意上下句的字数完全相等,对应位置的词语词性要保持一致。比如「半空寒月千峰榭」对「一歃清泉七里滩」,「半空」对「一歃」都是数量词加名词的结构,「寒月」对「清泉」都是形容词加自然事物的结构,「千峰榭」对「七里滩」都是数量词加名词的结构。仿写可以先从写景的对仗句入手,先选取两个相关的自然意象,再对应调整词性与句式结构。比如可以写「半窗疏影三更月」对「一径幽香满院风」,符合对仗的基本要求。仿写时还要注意上下句的意境要协调统一,不能出现内容完全割裂的情况。
核心名句写作应用
本诗的核心名句「天地鸢鱼春鼓舞,山林鸡犬夜平安」适合用在描写太平盛世、地方安定的写作场景中。比如写乡村振兴主题的作文时,可以用这句话来描写新农村建设后百姓安居乐业的美好生活景象。写地方治理成果的文章时,可以用这句话来凸显当地吏治清明、百姓生活安定的良好局面。写社会安定主题的散文时,可以用这句话来表达对太平生活的赞美与向往。日常写作中引用这句话时,可以直接引用,也可以稍微调整用词适配语境。比如可以写「如今的小山村早已实现了『山林鸡犬夜平安』的安定局面,百姓们的幸福感越来越高」。引用时要注意结合上下文的语境,避免出现与内容不符的误用情况。
关联知识图谱
孟浩然《经七里滩》同意象
孟浩然的《经七里滩》是唐代吟诵七里滩风光的经典诗作,和本诗一样都提到了七里滩的秀丽自然风光。两首诗都用七里滩的清澈江水与秀美峰峦作为核心意象,抒发个人的情感。本诗用七里滩衬托官员的高洁品格,孟浩然的诗用七里滩抒发自己归隐山水的志向,二者意象同源,情感表达各有侧重。

名句 CLASSIC LINES

天地鸢鱼春鼓舞,山林鸡犬夜平安
该句是本诗核心名句,化用《孟子》「鸢飞戾天,鱼跃于渊」的典故,以万物各得其所、民生安定的典型场景,侧面凸显官员治绩,表达对太平盛世的赞美。该句历代常被用来称颂吏治清明的地方治理成果,明清时期多被收入地方官箴类典籍,流传极广。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待