和山房夹谷佥事韵二首 其二

苍生下土望天仙,乞得君恩易地然。

绣斧聿来霄汉上,丹书先到浙江边。

学徒免隶夫征法,官品宁输户役钱。

愧死支离疑效报,不妨鼓䇲乐天年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
元代儒户免役政策推行
本诗作于元初至元年间,当时元廷出台儒户优免政策,特派夹谷佥事赴江浙行省落实相关政令,作者作为登记在册的儒户,获免徭役后作此诗步韵回赠夹谷佥事,创作动因与本次政策落地直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,是古典诗词中成熟度较高的体裁,历代文人创作量极大,在古典文学体系中拥有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对元初推行的儒户免役惠民政策的由衷赞颂,二是作者作为受惠儒生感念君恩、无需再为徭役奔波的安闲释然,历代主流解读均认可其平和真挚的情感基调,无明显负面倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
绣斧
绣斧是诗中对朝廷特派官员的代称。这个称呼源自汉代的官方制度,皇帝派出的特使会穿绣有花纹的衣服,手持斧钺代表皇权。读者看到这个词就能明白,诗里的官员是直接受朝廷指派的。它没有生僻的引申义,日常阅读不需要额外记忆特殊用法。普通大众碰到这个词,结合上下文就能轻松理解含义。在其他古典作品里,绣斧也基本都是这个意思。这个词本身没有褒贬色彩,属于中性的称谓。大家只要记住它指代朝廷特使就可以了。
逐句白话释义
第一句的意思是天下的老百姓都盼着朝廷派来的好官。第二句是说求到了皇帝的恩典,改变了之前的徭役规定。第三句讲拿着特权的钦差从京城来到地方。第四句是说朝廷的文书先送到了浙江一带。第五句说读书人不用再去服徭役了。第六句是说就算是官员也要按规定交户役钱。第七句是作者惭愧自己身体不好,没办法报效朝廷。第八句说不如就安心过自己的太平日子。大家对照原文就能直接看懂每句的意思,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者看到朝廷派官员来浙江推行免徭役的好政策,读书人不用再服徭役的事。作者作为受惠的读书人,心里特别感激朝廷的恩典。他觉得自己没什么能力报答朝廷,就打算安心过自己的小日子。整首诗的内容非常直白,没有隐晦的表达。大家读一遍就能明白讲的是什么事。它的核心就是赞颂朝廷的好政策,表达自己开心放松的心情。这首诗没有复杂的隐喻,属于写实类的作品。普通读者很容易就能get到它的核心意思。
跨学科 · 是什么
元代儒户优免制度社会学
诗里提到的读书人免徭役是元代真实存在的制度。元代会把读书人专门登记为儒户,这类人可以享受一定的免役优惠。普通老百姓当时要承担很重的徭役,经常要被派去干活。儒户的这个特权是当时朝廷为了拉拢读书人出台的。这个制度让很多读书人不用再为徭役发愁。大家知道这是古代优待读书人的政策就可以了。它没有复杂的专业内容,普通人很容易理解。这个制度在元代实行了很长时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要平缓放松。第一句和第二句可以稍微带一点期盼的语气。第三句和第四句要读出欣喜的感觉。第五句和第六句要读得清晰有力,突出政策的核心内容。第七句要带一点谦逊的语气。第八句要读得悠然,突出安闲的感觉。断句的时候每句七言按照四三的节奏断就可以。不需要用太夸张的语气,平实的读法就很合适。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联和颈联的对仗句式。仿写的时候先确定上下句的核心内容,要做到词性相对,意思相关。比如可以写政策相关的内容,也可以写生活里的小事。开头可以先模仿“绣斧聿来霄汉上,丹书先到浙江边”的结构,前半句写人,后半句写事。多练几次就能掌握这种对仗句式的写法。仿写的时候不用刻意追求押韵,先把对仗做好就可以。这种句式写出来会显得很工整,日常写作也能用得上。大家可以先从简单的内容开始练手。
名句应用场景
“学徒免隶夫征法,官品宁输户役钱”这句可以用在写古代优待读书人政策的作文里。也可以用在介绍元代历史的文章里,用来佐证当时的徭役制度。大家写读书相关的主题作文的时候也可以引用这句,说明古代对读书人的重视。比如写“从古至今读书人都受到社会的重视,元代就有‘学徒免隶夫征法,官品宁输户役钱’的规定”。用的时候要注意语境,不要用在完全不相关的内容里。这句的意思很直白,不需要额外解释太多读者就能明白。日常写随笔、发相关主题的朋友圈也可以引用这句。它的适用范围还是比较广的。
关联知识图谱
元代儒户制度历史关联
本诗核心内容围绕元代儒户免役政策展开,与该历史制度直接相关。大家可以通过了解这个制度更好地理解诗的内容。这个制度是元代重要的户籍制度之一。它和诗中描写的内容完全对应。普通读者了解这个知识点就能读懂诗的核心。

名句 CLASSIC LINES

学徒免隶夫征法,官品宁输户役钱
本句是现存少数直接记载元代儒户免役政策的文学文本。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待