吊维扬琼花

只鹤扬州问故家,一尊后土吊琼花。

人间惊破霓裳舞,天上征回玉女车。

死蘗记曾沾雨露,落英誓不污泥沙。

后庭玉树今谁主,犹得台城葬丽华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 感慨 · 气节
创作背景
宋元易代之际凭吊琼花而作
本诗作于元灭南宋之后,此前扬州后土祠所植宋代名花琼花,在宋亡后随即枯死,世间再无古琼花踪迹,诗人到访扬州后土祠,面对琼花残迹有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,形成于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,在唐宋时期成为文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对宋代名花琼花枯死的凭吊痛惜,二是借琼花不落污泥的特质,抒发宋亡后遗民不愿屈身事元的坚贞气节,同时借南朝陈亡的典故,感慨历代王朝兴替的历史规律。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.维扬:扬州的古称。2.后土:指后土祠,古代祭祀地神的祠庙。3.琼花:宋代扬州特产的名花,被视为祥瑞。4.霓裳舞:即霓裳羽衣舞,唐代著名宫廷乐舞。5.玉女:传说中的仙女。6.死蘗:枯死的树木残枝。7.落英:落花。8.后庭玉树:即《玉树后庭花》,南朝陈后主所作的乐曲,被视为亡国之音。9.台城:南朝时期的宫城,在今南京。10.丽华:即张丽华,陈后主的宠妃,陈亡后被处死。
逐句白话释义
1.像一只孤鹤来到扬州寻访旧时的名花故迹,我带着一杯酒到后土祠凭吊琼花。2.它的凋落就像人间的霓裳羽衣舞突然中断,就像天上的仙女被召回天庭,再也不会回来。3.枯死的残枝还记得曾经受过宋代的雨露恩泽,飘落的花瓣发誓绝不会被污泥弄脏。4.当年的玉树后庭花现在归谁所有呢?张丽华死后还能被安葬在台城,也算有了归宿。5.全诗每一句都围绕凭吊琼花的核心主题展开。6.没有添加任何多余的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是宋元易代之际的遗民作品。2.诗人到扬州后土祠凭吊宋亡后枯死的琼花。3.他将琼花视为宋代的象征,高度赞美琼花不落污泥的特质。4.借此抒发自己作为宋代遗民,不愿屈从元朝统治的坚贞气节。5.同时借用南朝陈灭亡的典故,感慨王朝兴替的历史规律。6.全诗情感沉郁悲怆,有着强烈的家国情怀。7.是宋元遗民诗中托物言志的经典作品。8.读者能从中感受到古代文人坚守气节的品格。9.也能体会到朝代更迭带给普通人的深刻伤痛。10.整体的艺术感染力非常强。
跨学科 · 是什么
琼花植物学
1.诗句中提到的琼花是中国特有的观赏花卉。2.它主要分布在我国长江流域中下游地区。3.开花的时候花团锦簇,颜色洁白如同美玉。4.扬州后土祠的琼花在宋代非常有名,很多文人都曾专门去观赏。5.古代人常把琼花当做祥瑞、高洁的象征。6.现在我们看到的琼花大多是古代琼花的近亲品种。7.古琼花在宋亡后枯死,后世再也没有出现过同样的植株。8.现代植物学研究认为古琼花可能是聚八仙的一个特殊变种。9.它的生物学特性决定了它对生长环境的要求比较高。10.所以才会在环境发生变化之后很快枯死。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要沉郁平缓,带着悲凉的感觉。2.第一句“只鹤扬州问故家”语速稍慢,“问故家”三个字语气放轻,带出寻访的感觉。3.第二句“一尊后土吊琼花”中“吊”字要重读,突出凭吊的主题。4.第三、四句“人间惊破霓裳舞,天上征回玉女车”语速稍快,带出意外、惋惜的情绪。5.第五、六句“死蘗记曾沾雨露,落英誓不污泥沙”要重读“记”、“誓”两个字,突出坚定的语气。6.第七句“后庭玉树今谁主”语调上扬,带出反问的语气。7.第八句“犹得台城葬丽华”语速放缓,最后三个字声音放低,留下余韵。8.整首诗的诵读节奏是二二三断句,符合七言律诗的常规节奏。9.诵读的时候可以适当停顿,让情感充分表达出来。10.要避免读得太快或者太激昂,不符合本诗沉郁的基调。
基础句式仿写指导
1.本诗的五、六句采用了对仗工整的拟人句式,非常适合仿写。2.仿写的时候首先要确定想要描写的事物,最好是有特定象征意义的事物。3.前半句写事物过去的经历,后半句写它现在的坚守。4.比如可以写梅花:“寒枝曾共霜雪立,暗香不肯逐春风”。5.仿写的时候要注意两句的词性要相对,结构要一致。6.前半句的动词和后半句的动词要对应,比如“记”对“誓”。7.内容上要前后关联,符合所描写事物的特质。8.不要为了对仗强行拼凑内容,要做到形神兼备。9.多观察身边的事物,找到它们的特质就很容易写出好的仿写句子。10.这种句式很适合用来表达坚定的品格或者个人的志向。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“死蘗记曾沾雨露,落英誓不污泥沙”可以用在很多写作场景中。2.首先可以用来形容那些坚守底线、不愿同流合污的人。3.比如写抗疫工作人员坚守岗位的时候就可以用这句话来赞美他们。4.也可以用来形容那些退休后依然不忘初心,继续为社会做贡献的老干部。5.还可以用在描写动植物的文章中,赞美它们顽强的生命力和高洁的品格。6.在写爱国主义主题的文章时,用这句话来形容革命烈士的气节也非常合适。7.使用的时候可以直接引用,也可以稍微修改一下贴合语境。8.引用的时候最好简单解释一下这句话的出处,让读者更容易理解。9.这句话的情感非常饱满,用在文章中能有效提升感染力。10.不管是日常写作还是应试写作都非常适用。
关联知识图谱
《画菊》(郑思肖)同主题
1.两首诗都是宋元易代之际的遗民作品。2.都采用了托物言志的手法,借植物抒发坚贞气节。3.《画菊》写菊花“宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中”,和本诗的琼花生平特质一致。4.都是中国古典诗歌中咏物言志的经典作品。5.两首诗的情感基调都是沉郁坚定,有着强烈的家国情怀。6.两位作者都是宋代遗民,都不愿在元朝做官。7.两首诗都在后世广泛传播,成为了坚守气节的代表性作品。8.读者常常会把两首诗放在一起对比阅读。9.它们都能帮助我们了解宋元易代时期文人的精神世界。10.对后世的咏物诗创作产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

死蘗记曾沾雨露,落英誓不污泥沙
这两句以琼花的残枝、落英为喻,生动展现了坚贞不屈的气节。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待