和闽人龚玉峰韵 其一

猛拍阑干赋感伤,十年往事几回肠。

宁能璧与头俱碎,安得车将臂怒当。

太傅长沙悲𫛳鸟,中郎北海牧羝羊。

天荒地老英雄尽,万古青山只故常。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 感慨 · 气节
创作背景
宋末遗民唱和创作
本诗为南宋遗民何梦桂入元后所作,是与闽地友人龚玉峰的唱和作品,创作时间学界考定为元世祖至元二十二年(1285年)前后,时值宋室覆亡未久,作者借咏史抒发亡国之痛,彰显不肯屈身事元的气节立场。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严密,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须对仗,押韵需符合平水韵规范,是古典诗词中应用极广的成熟体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是南宋覆亡后遗民群体的故国之思与身世感伤,二是对先贤坚守民族气节品格的推崇与认同,三是对英雄消逝、世事迭代而青山永恒的沧桑哲思,整体格调沉郁悲壮,风骨凛然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词“阑干”就是古代建筑的栏杆,是常见的古典诗词意象。“璧”指的是和氏璧,对应完璧归赵的历史典故。“𫛳鸟”是古代对猫头鹰一类鸟类的称呼,古人认为它是不祥之鸟。“羝羊”就是公羊,对应苏武牧羊的历史典故。“故常”的意思是原来的常态,没有发生变化。“怒当”的意思是愤怒地阻挡,对应螳臂当车的典故。“十年往事”指的是宋元易代前后的十年战乱岁月。“感伤”是全诗的情感基调,奠定了沉郁的风格。
逐句白话释义
首句“猛拍阑干赋感伤”的意思是我用力拍打着栏杆,写下满是感伤情绪的诗句。第二句“十年往事几回肠”是说十年间的过往事迹,每一次想起都让我肝肠寸断。第三句“宁能璧与头俱碎”是说我宁愿像蔺相如那样,宁愿和氏璧和自己的头一起被击碎,也绝不向敌人妥协。第四句“安得车将臂怒当”是说怎么能指望螳螂的手臂可以阻挡前行的战车呢,暗指无力挽回覆灭的时局。第五句“太傅长沙悲𫛳鸟”是说长沙王太傅贾谊见到𫛳鸟时,悲伤地写下了《𫛳鸟赋》感慨命运。第六句“中郎北海牧羝羊”是说中郎将苏武被流放到北海边,放牧公羊多年仍坚守气节。第七句“天荒地老英雄尽”是说等到天地都变得苍老的时候,所有的英雄人物都会消逝不见。第八句“万古青山只故常”是说只有经历了万年岁月的青山,依然保持着原来的样子,从来没有改变。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋末遗民何梦桂的唱和之作,作者通过引用多个历史典故,表达了自己不肯向元朝统治者屈服的坚定气节。同时诗中也抒发了对南宋覆亡的悲痛之情,以及对世事变迁、英雄消逝而自然永恒的深沉感慨。整首诗的情感非常饱满,充满了爱国主义的情怀,还有对个人命运和时代变迁的哲思。读者可以从诗中感受到古代文人在朝代更迭时的风骨与担当,也能体会到跨越时代的沧桑共鸣。
跨学科 · 是什么
完璧归赵典故历史学
蔺相如完璧归赵是战国时期著名的历史事件,发生在赵惠文王十六年。当时秦国想要用十五座城池换取赵国的和氏璧,蔺相如作为赵国使者出使秦国。他识破了秦王不想交付城池的诡计,用智慧和勇气保住了和氏璧,也维护了赵国的尊严。这个典故后来经常被用来形容人有勇有谋,坚守原则的品格。本诗中引用这个典故,就是作者表明自己不会向元朝统治者投降的立场。这个典故的真实性已经被多种史料佐证,是公认的历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要沉郁顿挫,读出悲壮的感觉。首句“猛拍阑干/赋感伤”要在“阑干”后面稍作停顿,“猛拍”两个字要读得重一些,体现出作者的悲愤情绪。颔联“宁能/璧与头俱碎,安得/车将臂怒当”要读出反问的语气,重音放在“俱碎”和“怒当”上。颈联“太傅长沙/悲𫛳鸟,中郎北海/牧羝羊”要读得舒缓一些,带有感慨的语气。尾联“天荒地老/英雄尽,万古青山/只故常”要读得厚重悠长,最后“只故常”三个字可以适当拉长音,留下余味。诵读的时候要注意体会每一句的情感变化,不要读得过于平淡。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“天荒地老英雄尽,万古青山只故常”采用了对比句式,把人事的易逝和自然的永恒放在一起对比,产生很强的感染力。仿写的时候可以先确定两个对比的意象,一个是变化的人事类,一个是不变的自然类。比如可以写“海枯石烂故人散,千年明月自昭彰”,或者“沧海桑田朱户改,千秋江水自东流”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,字数要相等,词性要相对。还要注意情感的一致性,前后两句要有逻辑关联,不能生硬拼凑。多练习这种对比句式,可以提升写作的表现力,让文章更有感染力。
核心名句写作应用
核心名句“天荒地老英雄尽,万古青山只故常”适合用在感慨世事变迁、回忆历史人物的文章里。比如写关于朝代更迭的历史散文时,可以用这句话作为开头,引出对历史人物的评价。也可以用在纪念英雄人物的文章结尾,表达英雄虽然逝去,但他们的精神会像青山一样永恒的主旨。比如写《致敬抗疫英雄》的作文时,可以这样用:“天荒地老英雄尽,万古青山只故常。那些为了保护人民生命安全牺牲的白衣战士,他们的名字会被永远铭记,他们的精神会像青山一样永远矗立在我们心中。”使用的时候要注意贴合语境,不要滥用。
关联知识图谱
完璧归赵历史事件同典故|历史关联
本诗颔联引用蔺相如完璧归赵的典故,表达宁死不屈的气节,该典故出自《史记·廉颇蔺相如列传》,是中国古代著名的忠义事件。
苏武牧羊历史事件同典故|历史关联
本诗颈联引用苏武北海牧羊的典故,赞颂坚守气节的品格,该典故出自《汉书·苏武传》,是古代民族气节的代表性典故。
贾谊《𫛳鸟赋》同源文学作品
本诗颈联引用贾谊作《𫛳鸟赋》的典故,抒发贤者遭际的感伤,《𫛳鸟赋》是汉代骚体赋的代表作,体现了道家的生死观。

名句 CLASSIC LINES

天荒地老英雄尽,万古青山只故常
该句以自然永恒对比人事易逝形成艺术冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待