和韵问魏石川疾 其二
不是尘中骨相凡，蓉裳蕙带芰荷衫。
勿疑有疾淫成蛊，须信无心感是咸。
裹药曾经丹灶火，裁书祇欠土奁缄。
病余努力加蔬饭，莫笑筼筜太守馋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰
创作背景
南宋晚期赠友问疾创作
本诗为南宋晚期文人何梦桂所作，是《和韵问魏石川疾》组诗的第二首。创作动因是友人魏石川患病，何梦桂作和韵诗问询病情、表达宽慰，学界公认创作时间为何梦桂晚年退居乡野时期，无明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成熟于唐代。全篇共八句，每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求，押平水韵下平十三覃韵，对仗工整，语言平实自然。
情感 · 解读
本诗核心情感为对患病友人魏石川的真切关怀与暖心宽慰，既肯定友人高洁品行不会被邪祟侵扰，又叮嘱友人病后注意饮食调养，字里行间充满真挚的朋友情谊，没有过度渲染悲情，整体基调轻松温暖。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蓉裳蕙带：用荷花做衣裳，蕙草做衣带，比喻品行高洁。淫成蛊：古人认为邪气侵入会形成蛊毒类疾病。感是咸：出自《周易》咸卦，指无心的感应是自然的良性感应。丹灶：道家炼丹的炉灶，这里指炮制药物的灶具。筼筜太守：作者的自谦戏称，筼筜是一种高大的竹子。
逐句白话释义
第一二句说你不是尘世间的凡夫俗子，穿着用香草荷花做成的衣裳，品行十分高洁。第三四句说不要怀疑你的病是邪祟入侵形成的蛊毒，要相信只要心地纯净，外界的感应都是良性的不会伤人。第五六句说你吃的药都是经过精心炮制的，你写的回信只缺用漆盒来封好。第七八句说病好之后要多吃蔬菜饭食调养身体，不要笑我这个爱吃蔬食的太守嘴馋。
核心主旨与内容概括
全诗是作者写给患病友人魏石川的问询诗，先是夸赞友人品行高洁不会被邪祟侵扰，宽慰友人不要担心病情，再叮嘱友人病后要注意饮食调养，最后用自嘲的调侃拉近和友人的距离，整首诗充满了对友人的真切关怀，情感朴素真挚，风格轻松自然。
跨学科 · 是什么
古代香草意象植物学
诗里提到的芙蓉、蕙草、芰荷都是古代常见的香草类植物，在古典文学里经常用来比喻人的品行高洁。这些植物都带有清新的香气，外形雅致，很符合古代士人对高尚品格的想象，普通人也很熟悉这些植物的样子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平缓温暖，符合关怀友人的基调。每句七字按“二二三”的节奏断句，比如“不是/尘中/骨相凡，蓉裳/蕙带/芰荷衫”。颔联和颈联语速稍慢，突出对仗的节奏，尾联语气可以稍显轻松，读出调侃的意味。
基础句式仿写指导
可以模仿尾联“+动作+具体建议，莫笑+主体+特征”的句式来写表达关怀的句子，比如给生病的朋友写“痊愈之后多喝温水，莫笑我这个唠叨鬼啰嗦”，或者给备考的同学写“考前这段时间多休息，莫笑我这个过来人多事”，简单直白又能传递真切的关心。
核心名句日常应用
“病余努力加蔬饭，莫笑筼筜太守馋”可以用在关心生病亲友的场景里，比如给刚痊愈的朋友发消息的时候引用这句，既表达了关心，又不会显得太严肃沉重。也可以用在自己分享健康饮食的动态里，调侃自己爱吃清淡的蔬食，非常接地气。
关联知识图谱
《离骚》香草美人传统同典故
本诗“蓉裳蕙带芰荷衫”的意象源自屈原《离骚》“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳”，都是用香草比喻品行高洁，属于中国古典文学里传承千年的经典意象，普通读者都很熟悉这个意象的含义。
名句 CLASSIC LINES
病余努力加蔬饭，莫笑筼筜太守馋
本句以直白轻松的语气叮嘱友人病后多吃蔬饭调养身体，又以自嘲的口吻调侃自己爱吃蔬饭，情感真挚接地气，打破了传统赠疾诗的沉重感。
标签 TAGS
作者 POET
何梦桂 1229～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待