闺怨·思归期许

乌夜啼

忽忽南飞返,危丝共怨凄。

暗霜移树宿,残夜绕枝啼。

咽绝声重叙,愔淫思乍迷。

不妨还报喜,悮使玉颜低。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言律诗
词牌闺怨·思归期许
创作背景
中唐文人拟乐府创作
本诗为中唐诗人张祜沿用乐府旧题《乌夜啼》的拟作,创作动因是承接传统闺怨题材,书写民间普遍的思妇情感,无明确纪年考证,学界公认创作于中唐元和年间
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗,属于乐府清商曲辞旧题,起源于魏晋时期,历代文人多有拟作,多以哀怨情感为核心,是唐代文人拟乐府的典型体裁

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.忽忽:形容乌鸦飞行匆忙的样子。2.危丝:指乐器上绷紧的弦,此处指凄清的乐声。3.暗霜:指浓重的霜,因深夜光线昏暗故称暗霜。4.残夜:指夜快要结束的时分。5.咽绝:指啼声哽咽得快要断绝。6.愔淫:形容声音低沉断续的样子。7.玉颜:指代闺中的美貌女子。8.悮:同“误”,指误以为。
逐句白话释义
1.乌鸦急匆匆地从南方飞回来。2.和凄清的弦声一同诉说着哀怨凄楚。3.浓霜覆盖的夜里,它辗转换树栖息。4.夜快要结束的时候,绕着树枝不停啼叫。5.啼声咽住了又重新响起。6.低沉断续的声音里满是迷茫的思绪。7.不妨就当它是来报喜的吧。8.害得闺中的女子听完害羞地低下了头。
核心主旨概括
1.这首诗围绕夜里乌鸦啼叫的场景展开描写。2.前六句着力渲染清冷凄切的氛围。3.后两句笔锋一转,写思妇误以为乌鸦是来报远行之人归来的喜讯。4.生动刻画了思妇常年思念亲人、内心满是期盼的状态。5.情感真挚动人,贴近普通民众的生活情感。6.没有堆砌华丽的辞藻,风格清新自然。7.是中唐时期写闺怨题材的代表性短篇作品。8.体现了文人拟乐府贴近民间的创作特点。
跨学科 · 是什么
乌鸦报喜民俗民俗学
1.我国古代很早就有乌鸦能报喜的民间信仰。2.早在汉代的典籍中就有乌鸦报喜的相关记载。3.普通民众认为听到乌鸦啼叫往往预示着好事将近。4.这种民俗观念广泛出现在古代的各类文学作品中。5.本诗里的思妇就是受这种民俗观念影响,才会把乌鸦啼叫当成喜报。6.这一细节描写非常贴合古代民间的生活实际。7.也让诗歌的情感表达更加真实可感。8.体现了古代民俗对文学创作的深刻影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时整体语速要偏慢,语气要轻柔哀怨。2.首联“忽忽南飞返,危丝共怨凄”语速稍快,读出乌鸦飞行的匆忙感。3.颔联“暗霜移树宿,残夜绕枝啼”语速放缓,读出清冷孤寂的氛围。4.颈联“咽绝声重叙,愔淫思乍迷”语气要放低,读出断断续续的迷茫感。5.尾联“不妨还报喜,悮使玉颜低”语气要变得柔和,读出娇羞的情态。6.每句五言的停顿为“二三”结构,比如“忽忽/南飞返”。7.韵脚字“凄、啼、迷、低”要适当拉长读音,体现韵律感。8.整首诗的情感要从哀怨逐步过渡到末尾的一丝期许。
句式仿写指导
1.可以模仿本诗前六句景语铺垫、后两句情语点题的结构。2.先围绕一个核心意象做多维度的细节描写。3.比如可以先写雨打芭蕉、深夜孤灯的场景。4.再转笔写思念的人突然寄来书信的惊喜。5.也可以模仿本诗颔联动宾结构的对仗句式。6.“暗霜移树宿,残夜绕枝啼”的结构是“意象+动作+场景”。7.仿写时要注意上下句的对仗工整,意象协调。8.多练习这种写法可以提升景物描写的生动性。
名句写作应用
1.核心名句“暗霜移树宿,残夜绕枝啼”适合用来描写清冷孤寂的深夜场景。2.比如写秋夜独自在外的旅途感受时就可以引用这句诗。3.也可以用来烘托思念亲人、孤独寂寞的情绪氛围。4.例如写作文《中秋夜思》的时候,就可以用这句诗引出自己对远方父母的思念。5.还可以用来描写夜晚动物的活动状态。6.引用时要注意契合清冷、孤寂的语境。7.不要用在热闹欢快的场景描写中。8.恰当引用可以让文章的文学性得到明显提升。
关联知识图谱
乐府旧题同体裁
本诗沿用乐府旧题《乌夜啼》创作,该题起源于魏晋,历代多有拟作,核心题材多为哀怨闺情
古典诗歌题材同主题
本诗属于古典闺怨诗范畴,核心书写古代女性思念远行亲人的哀怨与期许,是古典诗歌的常见题材

名句 CLASSIC LINES

暗霜移树宿,残夜绕枝啼
该句以白描手法刻画乌鸦在浓霜之夜辗转栖息、残夜时分绕枝啼叫的状态,意象清冷凄切。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待