挽邵青谿二章 其一

生刍指新鲜的草料，是古代吊丧时赠送的礼物，用来称赞逝者品行高洁。黄粱枕指代黄粱一梦的典故，指虚幻的功业。白玉楼指代文人离世后归往的仙宫。雕零指去世、逝去。牢落指寥落、荒凉的样子。歃指饮用、喝。闲翁指闲散的老人。白鸥常用来指代闲适自在的隐居生活。这几个字词是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。

第一句的意思是我带着酒和生刍来吊唁旧日的好友。第二句的意思是我留着白胡子，流着老泪站在秋日的故乡山间。第三句的意思是友人一生追求的百年勋业，到头来就像黄粱一梦一样虚幻。第四句的意思是友人堪称一代的文章才华，如今只能随他去往天上的白玉楼。第五句的意思是天下的豪杰纷纷逝去，连天地都显得苍老了。第六句的意思是山河一片荒凉，承载着古往今来的无尽愁绪。第七句的意思是过路的人不要喝这青溪里的水。第八句的意思是就把这溪水留给闲散的老人，对着白鸥消遣时光吧。

这首诗是诗人为悼念故友邵青谿所作。诗人带着吊丧的礼物来到故地，面对秋日的山景想起友人的一生，感叹他的勋业成空、才华随逝去掩埋，又由友人的离世联想到天下豪杰纷纷凋零，山河荒凉，生出古今相通的愁绪，最后以青溪水、白鸥的意象收束，寄托了对友人的怀念和对世事的感慨。全诗情感真挚沉郁，没有过度的悲号，却满是厚重的哀伤。