和夹谷佥事题钓台十首 其八

苔藓碑漫字断章,休将汉事费评量。

兴亡付与东流水,留得荒祠一瓣香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
元初唱和咏史
本诗创作于元初至元年间,为诗人何梦桂与任职浙东的女真族官员夹谷佥事的唱和之作,二人同游严子陵钓台,夹谷氏先题十首咏钓台诗,何梦桂依韵和作此组诗,此时南宋已灭亡,诗人以遗民身份隐居乡里。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属近体诗体裁,形成于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中短小精悍的抒情体裁,历代文人多以此体裁创作即兴咏史、抒怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对历史遗迹时对王朝兴衰更迭的淡然旷达态度,二是对东汉隐士严子陵不慕权贵、坚守本心的高洁品格的崇敬与追慕,暗含宋遗民不附新朝的精神立场。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
漫指字迹模糊不清,断章指残缺不全的文字内容,评量指评议、衡量历史事件的是非得失,一瓣香原指敬奉的一缕香火,此处代指对先贤的崇敬心意。这些字词都是古典诗词中的常用表达,没有生僻含义,结合语境即可理解。
逐句白话释义
第一句写长满苔藓的古碑字迹已经模糊,上面的文字多有残缺不全。第二句说不要耗费心神去评议汉朝旧事的是非对错。第三句讲王朝的兴盛与覆灭都交给向东奔流的江水带走吧。第四句说只留下荒寂的严子陵祠里,还有后人敬奉的一缕香火纪念先贤。
核心主旨概括
诗人游览严子陵钓台时,看到残破的古碑,有感于朝代更迭的无常,表达了对历史兴衰的淡然态度,同时也肯定了严子陵不慕权贵的品格不会随时间消逝,会永远被后人铭记和崇敬。全诗没有激烈的情绪表达,整体风格冲淡平和。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
苔藓是没有真正根和维管组织的高等植物,适合生长在湿度大、光照弱的环境,富春江沿岸气候湿润,古碑长期暴露在野外,很容易被苔藓覆盖,导致碑面文字被侵蚀变得模糊。这种现象是自然作用的结果,也常被文人用来体现古迹的年代感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时可以按照七言绝句的常见节奏断句,第一句:苔藓碑/漫/字断章,第二句:休将/汉事/费评量,第三句:兴亡/付与/东流水,第四句:留得/荒祠/一瓣香。整体语气平缓,第三句可以稍微舒展,第四句放缓语速,体现出崇敬的情绪。
句式仿写指导
可以模仿「XX付与东流水,留得XX一瓣香」的转折句式,前面写外在的、易流逝的事物,后面写内在的、永恒的价值。比如写青春主题可以仿写「浮华付与东流水,留得初心一瓣香」,写友情主题可以仿写「误会付与东流水,留得相知一瓣香」。
名句应用场景
核心名句可以用在怀古类作文的开头或者结尾,表达对历史兴衰的淡然态度,也可以用在赞美人物品格的作文中,说明真正的精神价值不会随时间流逝。比如写纪念袁隆平院士的文章时,可以用这句诗说明他的贡献会永远被人铭记。
关联知识图谱
范仲淹《严先生祠堂记》同主题
《严先生祠堂记》是北宋范仲淹为严子陵祠堂所作的记文,核心主旨是赞美严子陵不慕权贵的高洁品格,和本诗的创作主题完全一致,都是严子陵文化的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

兴亡付与东流水,留得荒祠一瓣香
本句为全诗核心名句,以自然江流喻历史变迁,以荒祠香火喻精神传承,语言冲淡而意蕴深远,后世常被用于怀古类文学创作与文化宣传,是咏严子陵钓台作品中流传最广的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待