重到森溪桥二首其一

往事惊心白发翁，重来雪迹印飞鸿。

勋名未了将军老，空负鞬囊二石弓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感壮志难酬

创作背景

此诗为韩元吉晚年重游故地时所作。韩元吉作为主战派人士，一生致力于恢复中原，但南宋朝廷偏安一隅，北伐无望。诗人旧地重游，见雪泥鸿爪，感念身世浮沉与国家命运，遂作此诗以寄托悲慨。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律，押韵工整。七言绝句在唐代发展成熟，至宋代亦为文人常用体裁，适合抒发即景生情之感怀。此体短小精悍，便于叙事与抒情的高度浓缩。

情感 · 解读

核心情感为壮志未酬的悲愤与苍凉。诗人重游故地，抚今追昔，感叹时光流逝、年华老去，而功业未成。这种英雄迟暮、报国无门的沉痛感贯穿全诗，体现了宋代士大夫忧国忧民却无力回天的典型心境。

语文核心知识

字词注释

“惊心”指内心感到震惊和触动。“白发翁”指头发变白的老人，即诗人自己。“雪迹印飞鸿”化用苏轼“泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西”之意，比喻往事留下的痕迹。“勋名”指功勋名声。“鞬囊”是盛弓箭的皮袋。“二石弓”指拉力极大的强弓，一石约一百二十斤，二石弓需极大臂力。

逐句释义

往事让人心惊，我已是一个白发苍苍的老翁，重来这里就像雪地上留下的飞鸿爪印。功名事业尚未完成，将军已经老去，白白地背负着盛箭的袋子和那张需要两石力气才能拉开的强弓。

主旨概括

这首诗通过描写诗人重游故地时的所见所感，抒发了时光易逝、壮志未酬的悲愤之情。诗人以“将军”自喻，感叹自己虽然拥有报国的本领和武器，却因年老和时局而无法实现理想，表达了深沉的无奈与遗憾。

跨学科 · 是什么

物理学物理学

“二石弓”涉及古代力学计量。在古代，弓的拉力以“石”为单位，一石约等于一百二十斤（汉代标准，后代有变化）。二石弓意味着拉开弓弦需要约两百四十斤的力气。这属于物理学中的弹性势能范畴，弓的拉力越大，储存的弹性势能越多，射程和穿透力越强。诗人以此夸张手法表现自己曾有过人的武艺和体能。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调苍凉悲壮。首句“往事惊心”要读出沉痛感，“白发翁”三字稍作停顿，强调老态。次句“雪迹印飞鸿”读出虚幻感。后两句是情感高潮，“未了”与“老”重读，形成对比，“空负”二字要读出深深的无奈与叹息，尾句余音袅袅。

句式仿写

可仿写“XX未了XX老，空负XX XX X”的句式。例如：“功业未了英雄老，空负长剑万里心。”或“学业未了书生老，空负寒窗十载灯。”通过前后句的对比，突出理想与现实的矛盾，表达遗憾之情。

写作应用

在写作中，当表达“遗憾”、“壮志难酬”、“时光流逝”等主题时，可引用“勋名未了将军老，空负鞬囊二石弓”。例如在描写一位退休老工匠无法再从事精细工作，或一位老运动员无法再上赛场时，可用此句渲染气氛，增强文章的感染力。

关联知识图谱

苏轼同典故

苏轼《和子由渑池怀旧》中有“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”之句，本诗“雪迹印飞鸿”直接化用此典故，以喻人生无常。