见李察判竹溪四首 其一
十年江浙说明公，节钺青冥山万重。
春住钱塘还有脚，新年移得到千峰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
送别赠诗
此诗为作者送别或寄赠友人李察判之作。李察判由钱塘（今杭州）调任至竹溪（今浙江安吉境内），诗人作此诗以壮行色并颂其德政。宋代官员调动频繁，此类送别赠答诗往往承载着官场交际与文人雅趣的双重功能。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。源于南朝民歌与文人小诗，至唐代定型，讲究格律严整、声韵和谐。本诗首句入韵，二四句押韵，平仄合律，体现了宋诗议论化、散文化的倾向，在文体上具有典型的宋代近体诗特征。
情感 · 解读
诗人通过描写李察判的政绩与移官之事，表达了对长官清廉有为、政通人和的赞美。全诗情感基调昂扬明快，既有对过往治绩的肯定，又有对新任环境的期许，体现了宋代士大夫积极入世的情感取向。
基础解读 READING
语文核心知识
说明公
“说明公”意为“声名远扬的贤公”。“说”通“悦”，引申为称颂、传扬；“明公”是对有名位、有德行之人的尊称。此处指李察判在江浙一带享有极高的声誉，被百姓广泛称颂。
节钺
“节钺”指符节与斧钺，是古代皇帝授予将帅或地方重臣的信物，代表代行皇权、指挥军事或治理一方的权力。诗中借指李察判作为地方长官所拥有的职权与威严。
首句释义
十年来，您在江浙地区做官，名声极好，大家都称颂您是贤明的长官。
次句释义
您手持皇帝赐予的符节，行走在重重叠叠的青山之间，地位尊崇。
三句释义
春天似乎在钱塘住得很久，甚至生出了双脚，舍不得离开。
末句释义
在新的一年里，春天竟然跟着您移动，来到了这千峰万壑的竹溪。
核心主旨
这首诗通过描写李察判调任竹溪一事，运用奇特的想象，将春天拟人化，赞美了李察判清廉爱民的品德，表达了诗人对友人的美好祝愿，认为他无论到哪里都能带来生机与希望。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句描绘了钱塘至竹溪沿途山峦重叠的地理特征。浙江西部多山地丘陵，天目山脉蜿蜒起伏，形成了“山万重”的壮丽景观。这种地形在古代交通不便，往往象征着仕途的艰辛与偏远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“十年”需重读，强调时间之久，“说明公”读出敬佩语气。次句“山万重”语速稍缓，体现山势绵延。三句“还有脚”读得轻快俏皮，突出拟人趣味。末句“得到千峰”语调上扬，展现喜悦与祝愿。
句式仿写
可仿写“春住……还有脚”这一拟人句式。例如：“花睡枝头还有梦，夜风吹落到窗纱。”通过赋予静物以动作或情感，使句子更加生动形象，富有童趣。
写作应用
“春住钱塘还有脚，新年移得到千峰”可用于形容美好的事物、优秀的品质或人才具有强大的感染力和流动性。在写作中，可用于赞美老师将知识带到偏远地区，或赞美先进技术带动落后地区发展等话题。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，但本诗侧重赞美与祝愿，少离别愁绪，风格明快。
名句 CLASSIC LINES
春住钱塘还有脚，新年移得到千峰
此联运用拟人手法，将“春”具象化，言春天在钱塘住得久了，竟然生出脚来，在新年之际随人迁移到了千峰之中。构思新奇，生动形象，既赞美了李察判将繁华与生机带到了新任地，又巧妙化解了离别的感伤，是宋诗“以理趣胜”的名句。
标签 TAGS
作者 POET
何梦桂 1229～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待