续感兴二十五首 其一一

西游历剑阁,寡仆敝轮鞅。

水餐掬哀湍,林宿拾坠橡。

悲风振古木,猩鼬挟魍魉。

十步九诘盘,奇险跻攀上。

担囊偶不意,一跌堕万丈。

岷峨渺何许,注目极遐想。

穷年食外方,浮踪任漂荡。

何时御长风,振足谢笼网。

不须计三餐,迎我归苍莽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
宋末蜀地羁旅创作
学界考证本诗为宋末元初诗人方凤游历蜀地途中所作,创作时间约为南宋德祐元年前后,彼时诗人为避战乱辗转入蜀,亲历入蜀道路的极端艰险与羁旅生活的困顿,触发创作灵感写下本诗,属《续感兴二十五首》组诗中的记行抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字构成,没有严格的格律、押韵限制,可灵活调整篇幅、抒发情志,在历代诗歌创作中始终占据重要地位,是古典诗歌中受众最广、留存作品最多的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是亲历蜀道艰险的惊惧愁苦,其次是常年漂泊异乡、身世无依的落寞怅惘,最终落点于挣脱世俗束缚、回归自然天地的超脱向往,历代主流解读均认为本诗是宋末乱世文人精神状态的典型投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,剑阁指今四川北部的剑门关,为古蜀道的核心关隘;第二,轮鞅指车马的部件,这里代指出行的车辆;第三,哀湍指水流湍急、声音凄厉的山涧溪流;第四,坠橡指从树上掉落的橡实,是古代常见的充饥野果;第五,诘盘形容道路曲折盘旋的样子;第六,岷峨指四川的岷山与峨眉山,是蜀地的标志性山脉;第七,笼网这里比喻世俗的束缚与困境。所有字词均为宋代诗文常用表意,无通假字与古今异义。
逐句白话释义
第一句写我向西游历经过剑阁,随行的仆人很少,乘坐的车马也已经破旧;第二句写饿了就捧起山涧湍急的冷水解渴充饥,晚上在山林里留宿,就捡掉落的橡实来吃;第三句写悲凉的风摇动着古老的树木,山林里的猩猩、鼬鼠出没,仿佛还有魍魉之类的精怪随行;第四句写走十步就有九步是曲折盘旋的险路,我踩着奇险的山势一步步往上攀登;第五句写背着行囊的时候偶尔没留神,一个失足就差点跌落万丈深崖;第六句写岷山和峨眉山遥遥在望不知道在哪里,我极目远眺不由得生出无限遐想;第七句写我常年在异乡漂泊谋生,漂浮的踪迹任由风吹荡没有定所;第八句写什么时候才能乘着长风,抬脚挣脱这世俗的牢笼束缚;第九句写不需要再为一日三餐计较,迎接我回到苍茫辽阔的自然天地。释义全部忠实原文,无额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人入蜀途中经过剑阁时的亲身经历,首先详细描写了蜀道的极端艰险与羁旅生活的穷困困顿,接着抒发了自己常年漂泊异乡、无依无靠的落寞感慨,最后表达了想要挣脱世俗的生活束缚、回归自由自然天地的美好理想。全诗内容均来自诗人的真实经历,情感真挚直白,没有过于隐晦的表意,普通读者可以很容易理解诗歌的核心内涵。
跨学科 · 是什么
剑阁地理位置地理学
剑阁位于今四川省广元市剑阁县境内,地处四川盆地北部边缘,是大、小剑山之间的天然隘口,周围山体陡峭、崖壁林立,自古就是连接关中平原与四川盆地的唯一陆路通道,也是古代兵家必争的军事要地,"剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开"描述的就是这里的地势特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要沉郁放缓,前八句写行路艰险的内容要读得沉重顿挫,每句的停顿放在第二个字后面,比如"西游/历剑阁,寡仆/敝轮鞅";最后四句写向往自由的内容语气要逐渐上扬,读得舒展开阔,最后一句可以适当拉长尾音,读出超脱的意境。诵读的时候不需要过于夸张的情绪表达,贴合诗歌本身的情感节奏即可。
基础句式仿写指导
本诗的"何时____,____"句式是古典诗词中常用的抒怀句式,仿写的时候前半部分可以填自己想要实现的美好理想,后半部分填实现理想后的具体状态,比如可以仿写为"何时乘扁舟,垂钓沧江上",或者"何时踏归程,共话西窗下",仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯,保持句式的整齐对仗。
核心名句应用场景
"何时御长风,振足谢笼网"这句可以用在表达想要摆脱当前困境、追求自由生活的场景中,比如写辞职开启新生活的随笔时可以用这句话表达自己的决心,写厌倦了快节奏城市生活想要回归乡村的作文时也可以用这句话抒发自己的向往,或者用在鼓励朋友走出低谷、追求理想的赠言中,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《蜀道难》(李白)同主题
李白的《蜀道难》同样以蜀道的艰险为核心描写对象,和本诗选取的核心意象、地理场景完全一致,两首诗都用蜀道的艰险来烘托情感,都是中国古典诗词中描写蜀道的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

何时御长风,振足谢笼网
本句为全诗核心名句,以"御长风""谢笼网"的浪漫想象,直白抒发了诗人挣脱世俗束缚、回归自由天地的理想,语言刚健有力、情感直击人心,后世多用来表达对摆脱困境、追求自由的诉求,在历代抒怀类诗词中具有较高的辨识度与传播度。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待