六月食寒梅

六月火云耸奇观,读书舌烂喉吻干。

西湖水仙珠径寸,使来遗我数百丸。

清冷冰齿嚼不碎,玉池滟滟生微澜。

问仙何处得此物,孤根漏暖来孤山。

霜严雪虐石荦确,美人忽破冰玉颜。

纷纷青黄暗烟雨,我独炎暑余酸寒。

异材晚成要有待,居然升置鼎鼐间。

君不见周家老将太公望,八十封侯起钓磻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达
月份六月
创作背景
夏日食梅有感而作
本诗作于元代至正年间,作者当时居住在杭州,盛夏酷热时读书口舌干燥,收到友人馈赠的孤山产腌制梅实,食用后清凉解暑,联想到梅实的生长特性,托物言志创作此诗,全诗没有明显的政治隐喻,属个人即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴,不严格受近体诗平仄、对仗、押韵规则约束,句式灵活自由,长于抒情叙事。七言古诗起源于汉代乐府,经魏晋南北朝发展,到唐代走向成熟,历代都是文人抒发情志、承载厚重内容的核心文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借食用孤山迟熟梅实的感受,抒发对异材晚成的认同,寄托怀才待遇、终得大用的豁达期许,传递出不急于求成、重视长期积累的正向价值观,历代读者多将其作为励志文本解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
火云指夏季炽热厚重的云彩,形容天气酷热。舌烂指长时间读书导致口舌干燥发疼。遗是赠送的意思。孤山指杭州西湖里的孤山景点,历史上多植梅树。鼎鼐是古代烹调用的大鼎,代指朝廷高位。钓磻指磻溪,是传说中姜太公钓鱼的地方。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
六月的云彩热得像着火一样,看起来奇特又壮观。我长时间读书,舌头和喉咙都干得发疼。西湖的友人送来像一寸大的珠子一样的梅实,一送就给了我好几百颗。梅实凉得冰牙齿,嚼起来脆脆的,吃了之后嘴里满是生津的凉意,像泛起了小小的波纹。我问友人这东西是从哪里来的,原来是来自孤山的梅树,根从土里吸收暖意长出来的。梅树经历过严霜大雪、石头坚硬的恶劣环境,等到时节就开出像冰玉一样的花。别的果子都在烟雨季节成熟变黄变青,只有它在炎热的夏天还留着酸寒的味道。特殊的材料要晚一点才成熟,需要耐心等待,最后总会被放到重要的位置上。你没看见周朝的老将姜太公吗,八十岁才被封侯,从钓鱼的磻溪边崛起。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者盛夏时节读书口干时,收到友人赠送的孤山梅实,食用后感受到清凉的经历。作者由梅实经历寒冬才结果、到夏天还能保持酸寒味道的特点,联想到特殊的人才也需要长时间积累才能成大器,最后用姜太公八十岁封侯的典故,点明了大器晚成、厚积薄发的核心主旨,传递出积极正向的人生态度。
跨学科 · 是什么
梅的植物学特性植物学
诗中描写的寒梅是梅树的果实,属于蔷薇科李属的多年生落叶乔木。梅果的成熟期一般在农历五月到六月,味道偏酸,含有丰富的有机酸,直接食用口感酸涩,古人很早就掌握了腌制梅果的技术,可以长期保存,夏天食用有解暑生津的作用。文学作品里常说的寒梅,大多指经历过寒冬的梅树,并不是说梅子在冬天成熟。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,每句七个字,基础诵读时每句的停顿放在第四个字后面,比如“六月/火云耸奇观”。开头两句写酷热,语速可以稍慢,语气带一点烦躁的感觉。中间写吃梅实的部分,语气可以转得轻快一点,突出清凉的感受。最后四句是主旨句,语速放慢,语气要坚定有力,读出慷慨激昂的感觉。整首诗的诵读不需要刻意拖长音,保持自然流畅就可以。
基础句式仿写指导
本诗最后“君不见XXX,XXXX”的反问加用典句式非常适合仿写,仿写时首先要选一个大家熟悉的典故,然后用“君不见”开头,引出典故内容,突出你想表达的主题。比如写勤奋的主题,可以仿写为“君不见凿壁偷光匡稚圭,勤学终成汉相归”;写爱国的主题,可以仿写为“君不见南宋文山文天祥,留取丹心照汗青”。仿写时要注意句式整齐,典故和主题要匹配。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“异材晚成要有待,居然升置鼎鼐间”适合用在表达厚积薄发、坚持终有回报主题的日常写作中。比如写自己学习某项技能很久没有进步,最后终于取得好成绩的时候,可以引用这句话表达自己的感受。也可以用在鼓励身边暂时遇到挫折的朋友的信件或者消息里,告诉对方不要着急,只要坚持积累,总会有收获的。
关联知识图谱
孤山同意象|同地点|文化关联
孤山是本诗中梅实的产地,自宋代林逋“梅妻鹤子”的典故流传后,孤山就成为中国古典文学中梅文化的核心象征意象,常被用来代指清高隐逸的品格,历代大量诗词都涉及孤山梅的意象。
磻溪钓叟同典故
本诗用姜太公八十岁封侯的典故表达大器晚成的主旨,该典故是中国古典文学中最常见的励志典故之一,常被用来形容人晚年得志,只要有才华,不管多大年纪都能获得成功。

名句 CLASSIC LINES

异材晚成要有待,居然升置鼎鼐间。君不见周家老将太公望,八十封侯起钓磻。
这四句是本诗核心名句,以姜太公晚年封侯的典故点明大器晚成的主旨,语言直白有力,寓意明确,后世常被用来激励厚积薄发、暂时处于低谷的人,被多部传统励志文选收录,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待