寄题沃祥卿梅泉二大字盖何潜斋笔也

钱塘数首梅花联,罗浮三叠梅花篇。

世间妙语久绝响,谁能高步凌飞仙。

穷冬天气寒刻栗,草木槁死冰顽坚。

孤根漏暖得春早,水流石窦声溅溅。

美人拭面照古镜,沈吟不去愁婵娟。

下有山人学冷淡,入夜忍冻僵护肩。

临流赤脚踏白石,手挼红藟餐云烟。

长哦新句诗清苦,口吻噤噤栖饥鸢。

近闻梅花诗祖出水部,久遣诗孙参洞天。

许分一派伴岑寂,毫端紫气冲魁躔。

我来嗽香咽清冷,欲说妙偈梦未圆。

澹然人我了无语,但见花梢明月堕寒泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
本诗为宋末元初诗人方回的佚诗,专为题咏隐士沃祥卿处所藏学者何梦桂(号潜斋)手书“梅泉”二大字而作。创作时间为元世祖至元二十三年(1286年)前后,此时方回寓居钱塘,多与江南隐逸文人交游,创作动因是受沃祥卿邀请为所藏墨宝题咏,学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗的子类。它不要求严格的平仄对仗与押韵规则,句式长短、篇章结构自由度较高。七言古诗是宋元时期咏物、题咏类作品常用的体裁,适合铺陈景物、抒发多层情感。这类体裁在古代诗歌体系中地位灵活,既可以承载厚重的叙事内容,也可以表达空灵的审美意趣。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对寒冬梅开、泉流石隙的澄澈高洁自然特质的由衷赞赏;第二层是对何潜斋所书“梅泉”二字的气韵、以及沃祥卿淡泊清雅的隐士品格的推崇;第三层是作者自身对物我两忘、超脱世俗的审美境界的追求。历代对本诗的情感解读共识为托物言志,以梅泉喻君子品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“沃祥卿”是宋末元初钱塘地区的著名隐士,喜好收藏书画;第二,“何潜斋”原名何梦桂,是宋末著名学者、书法家,号潜斋;第三,“罗浮三叠”是指罗浮山梅花的经典典故,代指历史上优秀的咏梅作品;第四,“石窦”是指岩石的缝隙;第五,“挼”是揉搓、把玩的意思;第六,“藟”是指梅花的花蕾;第七,“魁躔”是古代天文术语,指北斗星所在的星次,代指高空;第八,“妙偈”原本是佛教的唱词,这里指精妙的诗句。
逐句白话释义
第一二句写:钱塘地区流传过很多咏梅花的对联,罗浮山相关也有不少经典的咏梅诗篇;第三四句写:世间这类精妙的诗句已经很久没有出现了,谁还能像飞仙一样写出超越前人的作品呢;第五六句写:隆冬时节天气寒冷彻骨,草木都枯死了,冰结得又厚又硬;第七八句写:唯独梅花的根部提前感受到了暖意,泉水从石缝里流出来发出哗哗的声响;第九十句写:梅花像美人对着古镜子擦拭脸庞,站在水边迟迟不走好像在为自己的美貌发愁;第十一十二句写:泉水边住着一位追求淡泊的隐士,夜里忍着寒冷冻得肩膀都缩了起来;第十三十四句写:他对着溪流赤脚踩在白色的石头上,手里揉着红色的梅花蕾,呼吸着山间的云雾;第十五十六句写:他大声吟诵新写的诗句,诗风清苦,嘴巴冻得闭紧就像停着的饥饿的老鹰;第十七十八句写:最近听说咏梅诗的老祖宗出自水部,早就派他的后代来探访这洞天福地;第十九二十句写:允许分一支梅花来陪伴这里的寂静,笔端的紫气直冲北斗星的位置;第二十一二十二句写:我来到这里闻着梅花的香气喝着清凉的泉水,想要说出精妙的诗句却还没找到合适的表达;第二十三二十四句写:这一刻我忘掉了自己和他人的区别,一句话也说不出来,只看见花梢上的明月影子落到了寒冷的泉水里。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕“梅泉”两个字展开创作,首先回顾了历代优秀的咏梅作品,引出对当下梅泉景观的描写;接着刻画了寒冬里梅花独自开放、泉水在石缝间流淌的清丽景色,以及隐士沃祥卿淡泊清雅的日常生活状态;最后作者抒发了自己面对梅泉时物我两忘的感受,表达了对梅泉高洁品格的赞赏,以及对超脱世俗的清雅隐逸生活的向往。整首诗没有华丽的辞藻,风格清冷澄澈,和题咏的“梅泉”主题高度契合。
跨学科 · 是什么
梅花冬季开花特性植物学
梅花是蔷薇科杏属的落叶小乔木,原产于中国南方地区。它的花芽分化一般在夏季完成,之后需要经历0-10℃的低温环境持续1-2个月完成春化作用,才能顺利开花。我国江南地区冬季的气温刚好符合梅花春化的需求,所以每年1-2月梅花就会绽放,此时大部分落叶植物还处于休眠状态,所以古人会觉得梅花是最早感知春意的植物。梅花的这种开花特性也让它成为了不畏严寒、高洁品格的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要清冷平缓,节奏不要太快。开头四句感慨历代咏梅作品,可以读得稍微舒展一些,“谁能高步凌飞仙”句可以稍微加重语气,突出反问的语气。中间写寒冬景色和隐士生活的部分,语速要放缓,读出清冷寂静的感觉。最后两句“澹然人我了无语,但见花梢明月堕寒泉”要读得更慢,声音放轻,读出空灵悠远的感觉。断句的时候每七字一句,每句内部的停顿可以放在第四字后面,比如“孤根漏暖/得春早,水流石窦/声溅溅”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗末句“澹然人我了无语,但见花梢明月堕寒泉”的“情景交融+留白”句式。这种句式的结构是:先写自己当下的主观感受,再写一个具体的景物画面,不直接点明情感,把情绪藏在景物描写里。比如写秋天观景的感受,可以仿写为“悠然尘事皆抛却,但见枫边落日染清江”;写读书的感受,可以仿写为“恍然千载如弹指,但见窗前竹影落书笺”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,后面的景物描写要贴合前面的主观感受,不要出现风格冲突的内容。
核心名句写作应用
核心名句“澹然人我了无语,但见花梢明月堕寒泉”可以用在三类日常写作场景里:第一类是写景类作文,描写冬季赏梅、逛园林看到月下泉景的场景,直接引用这句来烘托空灵清冷的氛围;第二类是感悟类作文,写自己远离喧嚣、内心平静的状态,用这句来表达物我两忘的感受;第三类是评论文,评价艺术作品、传统美学的时候,用这句来形容清雅空灵的审美境界。比如写西湖赏梅的作文可以这么用:“站在孤山的放鹤亭边,望着月下的梅林和湖水,我忽然就懂了那句‘澹然人我了无语,但见花梢明月堕寒泉’的意境,所有的烦恼都消失不见了。”
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同主题
林逋的《山园小梅·其一》是北宋咏梅诗的代表作品,和本诗一样都以梅花作为核心意象,赞颂梅花高洁脱俗的品格,都是托物言志的咏物诗代表作。两首诗都把梅花的自然特质和君子的高尚品格关联起来,是历代咏梅作品中影响力较大的篇目,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

澹然人我了无语,但见花梢明月堕寒泉
本句既贴合“梅泉”的题咏主题,又兼具空灵的禅意美感。

标签 TAGS

作者 POET

方一夔
元代遗民诗人、地方教育家,存诗483首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待