秋夜登润州慈和寺上方

清夜浮埃暂歇鄽,塔轮金照露华鲜。

人行中路月生海,鹤语上方星满天。

楼影半连深岸水,钟声寒彻远林烟。

僧房闭尽下楼去,一半梦魂离世缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
张祜游润州时秋夜登寺所作
本诗创作于晚唐时期,是诗人晚年寓居丹阳期间游历润州、秋夜登上慈和寺塔顶时即景创作的作品,创作动因是所见山寺秋夜景致澄澈空灵,触发了诗人的出世之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,中二联对仗工整,符合近体格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于初唐,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,在历代文学创作中始终占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对秋夜山寺澄澈空灵景致的喜爱赞美之情,深层是登临时油然而生的远离世俗尘嚣、向往清净出世生活的闲淡释然之感,历代解读均认可这一情感内核无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鄽指城市居民区。塔轮指佛塔顶部的金属相轮,是佛塔的标志性装饰构件。露华指秋夜的露水。上方指佛寺的最高处,这里指慈和寺的塔顶。世缘指世俗的牵绊、尘俗的缘分。这些字词都是唐代诗文常用的常见表达,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
清朗的秋夜里,城市里的浮尘暂时落定,居民区一片安静。佛塔顶的相轮反射着月光,照在新鲜的露水上格外闪亮。行人走在道路中间,月亮从宽阔的江面上升起,就像从海上升起来一样。仙鹤在塔顶鸣叫,抬头就能看见漫天的繁星。楼房的影子一半连着岸边深深的江水。寺里的钟声清寒,远远穿透了远处树林里的烟雾。僧房的门都关了,我慢慢走下楼梯,感觉自己一半的梦魂都已经脱离了世俗的牵绊。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人秋夜登上润州慈和寺塔顶时的所见所感,诗人依次描写了城市夜静、塔影露鲜、月升星垂、鹤鸣钟响等秋夜山寺的独特景致,最后抒发了自己面对这般空灵景致时,想要远离世俗尘嚣的释然心境,整体内容轻快闲淡,没有沉重的情绪表达。
跨学科 · 是什么
润州地理特征地理学
润州就是现在的江苏省镇江市,它位于长江的南岸,旁边就是京杭大运河和长江的交汇口,这里的江面非常宽阔,古代诗人经常把这里的江面比作大海。润州自古以来就是江南的文化名城,境内有很多著名的古寺,比如金山寺、甘露寺等,慈和寺也是唐代当地知名的佛寺之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,带着闲淡的感觉。每句的断句可以按照2-2-3的节奏划分:清夜/浮埃/暂歇鄽,塔轮/金照/露华鲜。读颔联“人行中路月生海,鹤语上方星满天”的时候可以稍微放慢语速,突出开阔的意境。读尾联的时候语气要放轻,表现出释然的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联是非常标准的七言写景对仗句,仿写的时候可以先确定两个对应的场景,比如上句写地面的景物,下句写天空的景物,上下句的结构要完全对应:前两个字写动作或事物,中间两个字写地点或状态,最后三个字写核心景致。比如可以仿写为“风过疏林叶落地,虫鸣深院月斜檐”,符合基础的对仗要求。
核心名句写作应用
“人行中路月生海,鹤语上方星满天”这句可以用在描写秋夜江景、登高望远的作文场景中,也可以用来表现自己看到开阔美景时豁然开朗的心境。比如写自己夜晚去江边散步的作文时就可以用:“走到江滩边抬头一望,真有种‘人行中路月生海,鹤语上方星满天’的感觉,所有的烦恼都瞬间消散了。”
关联知识图谱
《题金陵渡》同作者|同主题
《题金陵渡》也是张祜的经典写景诗作,同样写的是江南秋夜的江畔景致,和本诗的创作时期、题材、情感内核都高度相似,都是张祜晚年游历江南时的即景作品,风格都是清切闲淡,充满江南水色的意趣。

名句 CLASSIC LINES

人行中路月生海,鹤语上方星满天
这句是本诗流传最广的核心名句,以对仗工整的笔触描绘了秋夜登临时的壮阔空灵景致,历代诗评均称赞其写景清切、意境高远,后世多被用于描写秋夜江景、山寺胜景的语境中,也常被用来表现澄澈超脱的心境。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待