初夏杂兴四首 其三

“作计”意为打算、谋划。“鬼子”此处是对“鬼”的戏称，或指某种令人烦恼的事物，诗人戏称为“鬼子”。“三升墨”是夸张说法，形容极费笔墨。“五合陈”指五合陈旧的粮食。“旋”意为立刻、马上。“准拟”意为准备、打算。“苏君”指苏轼，其有“无田”之叹。

我打算通过吟诗来摆脱往日的贫穷，那骗人的“鬼子”反而变得亲切起来。案头上我每天要“喝”掉三升墨水，锅底经常是空的只剩下五合陈粮。烧好麦子立刻以此充当野饭，穿好柳条准备去买点溪鱼。苏轼当年是因为没有田地才外出谋生，我最近田地多了反而更累人。

这首诗描写了诗人晚年退居家乡时的生活情景。通过描写写诗耗费笔墨、饮食粗糙简单等细节，表现了生活的清贫。但诗人态度幽默，以自嘲的口吻表达了对这种生活的接受和旷达，同时也流露出对世事繁杂的厌倦。