松江怀古

张祜 · 唐

碧树吴洲远，青山震泽深。

无人踪范蠡，烟水暮沈沈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感崇敬 · 怀古 · 怅惘 · 隐逸

创作背景

张祜漫游江南作

本诗创作于唐代中晚期，为诗人漫游吴地途经松江时所作，诗人观太湖沿岸暮色风光，联想到曾泛舟五湖的范蠡，触发怀古情思创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言绝句，全篇四句，每句五字，格律严谨，是唐代文人怀古短章的典型体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对春秋名臣范蠡功成身退的隐逸选择的追慕，二是对时光流逝、先贤踪迹难寻的世事变迁之叹，情感内敛深沉，余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

吴洲指吴地的水中小洲，震泽是太湖的古称。踪在这里作动词，意思是探寻踪迹。范蠡是春秋末期越国大夫，曾助越王勾践灭吴，之后辞官归隐泛舟五湖。沈沈是古写，同“沉沉”，形容暮色昏暗苍茫的样子。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻用法，符合唐代诗歌的常用语义。

逐句白话释义

第一句意思是碧绿的树木向吴地的洲渚延伸，一眼望去十分遥远。第二句意思是青翠的山峦矗立在太湖边，湖水浩渺显得格外深邃。第三句意思是现在已经没有人去探寻范蠡的踪迹了。第四句意思是傍晚的烟波笼罩着水面，一片昏暗苍茫的景象。释义没有添加额外修饰，完全贴合诗句的字面意思，适合普通读者理解。

核心主旨概括

本诗是诗人游览松江时创作的怀古诗，前两句描写太湖沿岸开阔苍茫的自然风光，后两句由景生情，联想到曾经在此归隐的先贤范蠡，抒发了对先贤的追慕之情，以及对时光流逝、世事变迁的淡淡怅惘。主旨清晰易懂，没有复杂的隐含语义，适合全民通识理解。

跨学科 · 是什么

太湖地理常识地理学

震泽是太湖的古称，早在《禹贡》中就有记载，是古代对太湖的官方称谓。太湖周边分布着多个低山丘陵，春季和秋季时植被茂密，青山映碧水的景观非常常见。这一地理特征从唐代至今没有发生大的变化，诗句描写的景观完全符合太湖的实际地理风貌，没有夸张的文学修饰。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时可以按照“二二一”或者“二三”的节奏断句，第一句断为“碧树/吴洲/远”，第二句断为“青山/震泽/深”，第三句断为“无人/踪/范蠡”，第四句断为“烟水/暮/沈沈”。前两句读的时候语气要平缓开阔，突出景色的渺远感，后两句语气逐渐放缓放轻，读出怅惘的情绪，最后一句语速放慢，余音稍拖，体现余味悠长的感觉。

句式仿写指导

本诗的结构是“两句写景+两句抒情怀古”，仿写时可以先写眼前的具体景色，再关联和这个地方有关的历史人物或者事件抒发感情。比如可以仿写为“黄叶幽州远，寒云易水深。无人寻荆轲，秋风冷萧萧”，既贴合原诗的结构，也能表达出对应的怀古情绪。仿写时不需要严格遵守格律，只要结构贴合就可以，适合普通写作练习使用。

名句写作应用

“无人踪范蠡，烟水暮沈沈”这句适合在写怀古类散文、游记类作文的时候使用，比如你游览太湖或者其他江南水乡的时候，想要表达对古代先贤的追慕，或者感慨时光流逝的时候就可以引用。比如可以写“站在太湖岸边望着苍茫暮色，突然想起古人那句‘无人踪范蠡，烟水暮沈沈’，千年前的情怀仿佛跨越时空和此刻的心情重合。”应用场景非常广泛，不需要额外的解释就能让读者理解其中的情绪。

关联知识图谱

范蠡人物关联|历史关联

本诗核心怀古对象为春秋名臣范蠡，诗句明确提及范蠡的归隐事迹，二者为直接内容关联。

太湖同地点

诗句中“震泽”为太湖古称，是本诗写景的核心地理载体，二者为直接指代关联。

名句 CLASSIC LINES

无人踪范蠡，烟水暮沈沈

该句以景结情，将怀古情思融入苍茫暮色之中。

标签 TAGS

崇敬怀古怅惘隐逸历史学哲学地理学社会学

作者 POET

张祜