偈颂一百零三首 其二三

骤雨涨溪高数尺,失却捣衣平正石。

明朝水落石依然,老夫一夜空相忆。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“骤雨”指突然降临的暴雨,“捣衣平正石”指古代人家用来捶打衣物的平整石板,是传统家庭的常用生活物品,“失却”就是丢失、看不到的意思,“老夫”是作者对自己的谦称,“空相忆”指白白地担忧想念。字词都非常通俗,没有生僻字,符合偈颂贴近大众的特点。
逐句白话释义
第一句写暴雨突然落下,溪水一下子涨了好几尺高。第二句写平时放在溪边用来捣衣的平整石板,被涨起来的溪水淹没看不到了。第三句写等到第二天潮水退下去,石头自然会重新露出来,不会真的消失。第四句写我一晚上都在担心石头不见了,现在想想完全是白白操心。释义完全贴合原文意思,没有额外添加文学修饰。
核心主旨概括
这首偈颂用大家都能理解的日常小事,讲透了非常朴素的道理。很多时候我们会为暂时发生的变化过度焦虑,担心不好的结果会一直存在。但实际上很多事物的本质不会轻易改变,时间会让事情回到本来的样子,我们的很多担忧其实都是没有意义的。整体传递出一种淡然处事的生活态度,适合所有人用来调整心态。
跨学科 · 是什么
主观情绪与客观规律的关系哲学
生活中我们经常会因为暂时的变化产生焦虑情绪,比如东西找不到就觉得是丢了,遇到一点挫折就觉得再也好不了了。但客观事物有自己的运行规律,不会因为我们的情绪就发生变化。很多时候只要耐心等待,事情就会往好的方向发展,过度的担心除了让自己难受之外没有任何用处。这个道理不管是修行还是日常生活都非常适用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首偈颂每句都是七个字,诵读的时候按照“前四字后三字”的节奏断句就可以。前两句读的时候语气可以稍微带一点疑惑的感觉,第三句语气要变得笃定,第四句读的时候要带一点释然的轻松感。整体语速不用太快,咬字清晰就可以,非常适合日常诵读调整心态。
句式仿写指导
这首偈颂的结构非常适合用来写生活小感悟,你可以先写一个生活里遇到的小事,然后写这件事带来的变化,再写变化之后的回归,最后点出你得到的感悟就可以。比如你可以写“大风刮倒院边花,满地残红乱似麻。待到明年春又到,依然满树绽新葩”,就是用同样的结构写对挫折的态度,仿写起来非常容易上手。
名句写作应用
核心名句“明朝水落石依然,老夫一夜空相忆”非常适合用在写心态调整、面对挫折的作文里。比如你写考试失利的时候,就可以用上这句诗,说明暂时的失败只是表象,只要自己的能力还在,早晚都会取得好成绩,没必要过度消沉。也可以用在写和朋友闹矛盾的场景里,说明只要感情还在,误会早晚会解开,不用一直纠结难过。
关联知识图谱
慧能《菩提偈》同主题
两首作品都是禅门高僧创作的偈颂,都用非常通俗浅白的语言阐释深奥的佛理,都不需要读者有很高的文化水平就能理解核心意思,都是禅门“直指人心”创作理念的代表作品,适合作为禅理入门的阅读材料。

标签 TAGS

作者 POET

释月磵 1231~?
临济宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待