偈颂一百零三首 其三八

第一，玲珑岩是明州当地的一处山岩名称，风景通透秀丽。第二，妖星是古人对异常星象的称呼，认为会预兆灾祸。第三，太白是古人对金星的称呼，古人认为太白出现预示兵灾。第四，长庚是金星傍晚出现时的称呼。第五，明州是南宋时期的地名，今天指浙江宁波。第六，山僧是高僧对自己的谦称。第七，蠢动含灵是佛教术语，指所有有生命的众生。第八，无端指没有来由、无缘无故。

第一句：从前在玲珑岩的山顶上。第二句：正午时分无缘无故出现了一颗怪异的星象。第三句：它的黑色光芒照耀到天下所有地方。第四句：迷惑了所有有生命的众生。第五句：所有人都指着它说这是太白星。第六句：我这个山僧亲眼识破了它的真面目。第七句：原来它其实是长庚星。第八句：大家现在想要见到它吗？第九句：从这里到明州有十万里的路程。

这首偈颂是禅宗高僧的开示内容，借用当时大家错把长庚星当成太白星的事件，告诉大家不能只凭惯性认知判断事物，要打破固有执念，看清事物的本来面目。全篇充满了禅宗的机锋趣味，用非常生活化的例子讲出了深刻的禅理，很容易让人理解和接受。