偈颂一百零三首 其八三

水盈万壑,叶落三秋。

渔板一声飞野鸭,长空极目思悠悠。

堪笑当年马大师,无端杻著百丈鼻,直至如今痛不休。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感机锋 · 禅悟 · 禅理
创作背景
南宋禅寺开示创作
本首为南宋晚期禅僧释月涧所作开示偈,创作场景为禅寺中法会接引学人场合,引用唐代马祖道一捏百丈怀海鼻子的著名禅宗公案,借自然物象阐释禅理,收录于《全宋诗》第72册。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于汉传佛教禅宗说理偈颂,是佛教中国化过程中形成的特殊诗歌体裁,主要用于禅师开示禅理、接引学人,兼具文学性与宗教性,在唐宋禅宗传播过程中逐步形成了自由灵活、不拘格律的文体特征,历代被归入释家文学体系。
情感 · 解读
核心情感包含禅师对天地自然中禅意的直观体悟,以及对禅宗接引公案的机趣化阐释,整体氛围空灵疏朗,暗含对凡夫执念的点化意涵,是典型的禅门开示情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
壑指山谷,三秋指农历九月的深秋时节,渔板是古代渔夫捕捞时敲击用来惊鱼的木板,马大师指唐代著名禅师马祖道一,百丈指马祖的嗣法弟子百丈怀海,杻指用手捏的动作。
逐句白话释义
万千山谷都积满了丰沛的水,深秋时节树叶纷纷飘落。渔夫敲击渔板的声响惊飞了栖息的野鸭,望着辽阔无边的天空思绪悠远绵长。可笑当年的马祖道一禅师,无缘无故捏了百丈怀海的鼻子,这份疼痛直到现在还没有停止。
核心主旨与内容概括
这首偈颂先描写深秋时节的自然景象,营造出空灵疏朗的氛围,之后引出著名的禅宗公案,用看似调侃的语气,点化学人要放下外在的执念,在当下的体悟中获得禅意的感悟。
跨学科 · 是什么
秋季落叶物候植物学
诗句里的叶落三秋是大家日常都能观察到的秋天现象,秋天到了天气变冷,很多树的叶子都会变黄掉落,这是树木为了度过寒冷冬天,减少养分消耗的自然反应,是很常见的植物生长规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候前两句语速放缓,每个字咬字清晰,读出开阔的感觉,第三句的“一声”可以稍微加重语气,突出声音清亮一点,第四句语速放慢拉长,读出悠远的感觉,后面三句语气轻松一点,带一点调侃的语气,最后一句语速放缓,读出余味。
基础句式仿写指导
可以仿写“水盈万壑,叶落三秋”的对偶句式,前一句写水的状态,后一句写对应季节的景物,比如“雪覆千山,梅开腊月”,前后两句字数相同,景物对应,就能写出很有画面感的句子。
核心名句写作应用
“水盈万壑,叶落三秋”可以用在描写秋天风景的作文里,也可以用在表达空灵氛围的散文里,比如写秋天去山里游玩的场景,就可以用这句话开头,一下子就能把秋天山里开阔清冷的感觉写出来。

名句 CLASSIC LINES

水盈万壑,叶落三秋
该句为历代公认的禅意写景名句,以极简的白描手法勾勒出深秋山谷水满、落叶纷飞的空灵景象,后世常被用于禅意空间设计、禅文化传播场景,历代禅家注本多将其作为即景悟禅的代表性文本。

标签 TAGS

作者 POET

释月磵 1231~?
临济宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待