多宝寺
千涧碧流寒漱玉，万山黄叶冷摇金。
若言即此见多宝，猿叫岳云深更深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感悟 · 禅理
创作背景
宋代禅僧游历所作
本诗为宋代临济宗禅僧游历多宝寺时所作，创作时间为北宋末年至南宋初年。诗人见秋日多宝寺周边山水明丽，触景生悟，遂作此诗阐扬禅门不离当下、于日常境中见真义的旨趣，属于典型的禅门示法诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。七言绝句成型于唐代，格律要求严谨，全诗共四句，每句七字，是古典诗词中短小精悍的代表性体裁。该体裁兼具抒情性与凝练性，深受历代文人喜爱，尤其适合写景抒怀、阐发哲思。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门观照山水的澄澈悦乐，寄寓了“即事而真”的禅宗思想。诗人由眼前山水景致切入，最终落脚于对佛法真义的体悟，整体情感空灵沉静，没有世俗悲喜的情绪投射，充满禅家特有的平淡悠远意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“漱玉”指水流澄澈，就像在漱洗洁白的玉石，用来形容水流清澈寒凉。“摇金”指黄色的树叶在阳光下晃动，就像摇动着细碎的黄金。“多宝”原指多宝佛，这里指代佛法的真义。“岳云”指高山之巅的云雾。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写千条山涧的碧绿流水清寒澄澈，就像正在漱洗着温润的玉石。第二句写万山层林的黄色树叶在冷风中晃动，就像泛着细碎的金色光芒。第三句写如果有人说从眼前的这些景致就能体悟到多宝佛的真义。第四句写你听那猿猴啼叫的地方，山岳之上的云雾层层叠叠，深了又更深。所有释义都忠实于原文，没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的禅理诗，主要描写了多宝寺周边秋日的山水景致。诗人没有直接讲深奥的禅理，而是把对佛法的体悟融入到对山水的描写之中。全诗告诉读者，真正的真理不需要到遥远的地方去寻找，只要用心体察，当下的日常景致里就蕴含着真义。整首诗的内容简洁，意境空灵，读完让人感觉心境沉静。
跨学科 · 是什么
秋季叶片变黄现象植物学
秋天的时候很多树木的叶子都会变成黄色，这是我们生活中很常见的自然现象。气温降低之后，树木就会停止生产叶绿素，原本被掩盖的黄色色素就会显现出来，让叶子变成好看的金黄色。诗句里描写的万山黄叶就是秋季山林的典型景致，非常符合我们对秋天的日常认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照七言绝句的节奏断句，每句划分为三个节奏段。第一句的节奏是千涧/碧流/寒漱玉，第二句是万山/黄叶/冷摇金，第三句是若言/即此/见多宝，第四句是猿叫/岳云/深更深。读前两句的时候语气要清朗明快，读出秋景的明丽感。读后两句的时候语气要放慢放悠远，读出禅理的沉静感。整首诗的诵读速度不要太快，要留出足够的留白空间。
句式仿写指导
我们可以仿写本诗前两句的对仗写景句式，结构是名词+景物特征+比喻。比如我们描写春天的景致，可以写“十里桃花红织锦，一湖柳色碧拖烟”。描写夏天的景致，可以写“满架藤萝青叠翠，一池莲粉淡匀脂”。仿写的时候要注意上下句的词性相对，景色特征对应，比喻要贴切自然，不要生硬堆砌辞藻。这种句式用来描写四季景致非常合适，能让句子更有文采。
名句写作应用
本诗的核心名句“千涧碧流寒漱玉，万山黄叶冷摇金”可以用来描写秋季山林的壮丽景致。比如我们写秋游的作文，描写看到的秋日山景的时候，就可以引用这句诗。或者我们写赞美秋天的随笔，形容秋山的绚烂色彩的时候，也可以用这句诗。引用的时候可以直接放在段落开头，引出对秋景的具体描写，也可以放在段落结尾，总结秋景的特点。这句诗能让你的写作更有文化底蕴。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
《鹿柴》是唐代诗人王维的经典禅意山水诗，同样是借山水景致表达禅理感悟。两首诗都采用了以景结情的写法，意境空灵悠远，都属于古典禅诗的代表性作品。两者的核心主旨都是传递不离当下体悟真义的禅家思想，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
千涧碧流寒漱玉，万山黄叶冷摇金
这两句是本诗核心名句，对仗工整，写景清丽澄澈，是宋代禅诗写景的代表性作品。该句流传极广，后世文人创作山水题材作品时多有化用，也常被用作秋日山林景致的经典描写。
标签 TAGS
作者 POET
释月磵 1231～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待