金陵上王焕卿提刑

英荡观风下帝旁,六条察吏立台霜。

中原自古闻王猛,一道而今有范滂。

园馆日和归燕乐,江城春透露桃香。

公余无限离骚兴,故许吟人拜下床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
拜谒提刑创作
本诗为元代文人黄溍旅居金陵期间,拜谒时任江南提刑官王焕卿时所作的干谒诗。创作时间约为元仁宗延祐年间,是黄溍早期干谒类作品的代表性篇目,创作动因是希望得到王焕卿的赏识与举荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,定型于初唐阶段。每首作品共八句,每句由七个字构成,要求严格遵守平仄、押韵、对仗等格律规范。它是古典诗词中兼具格律美感与抒情容量的代表性文体,在唐宋元时期得到广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感共分为两个层次,第一层是对提刑官王焕卿清正严明、政绩卓著的由衷赞美。第二层是作者作为后辈文人,希望得到对方赏识、获得提携引荐的委婉诉求。整体情感表达恭敬得体,无谄媚之态,符合传统干谒诗的创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
英荡是古代朝廷使者出使时所持的符节,代表皇帝的权威。观风指官员巡视地方,考察民风吏治的政务行为。六条是汉代设立的监察官员考核地方官吏的六项标准,后世代指监察职责。察吏指监察、考核地方官吏的工作。王猛是南北朝时期前秦的著名贤臣,辅佐苻坚统一北方,政绩卓著。范滂是东汉时期的清廉官员,担任监察职务时刚正不阿,深受百姓爱戴。提刑是宋元时期设立的地方司法监察官员,负责辖区内的司法、刑狱、监察事务。离骚兴指代文人的诗歌创作雅兴,化用屈原作《离骚》的典故。
逐句白话释义
第一句写王焕卿持皇帝符节从京城出发,巡视地方考察民风吏治。第二句写他秉持六条察吏的准则,在监察岗位上像寒霜一样严明公正。第三句说自古以来中原地区就有王猛这样的贤臣被人称颂。第四句说如今咱们这一地区也有了像范滂一样清正的好官。第五句写园林馆舍在春日暖阳下,归来的燕子欢快地栖息嬉戏。第六句写江边的金陵城春意初透,露水中的桃花散发出阵阵清香。第七句写王焕卿处理完公务之后,有像屈原写《离骚》一样的高雅诗兴。第八句写他愿意接待我们这些后辈文人,允许我们登门拜访表达敬意。
核心主旨与内容概括
本诗是作者拜谒提刑官王焕卿时献上的干谒作品。全诗首先点明王焕卿的身份和职责,接着用历史上的两位贤臣类比赞美他的清正贤明,再通过描写金陵春日祥和的景象侧面烘托他的政绩,最后委婉表达自己希望得到对方赏识的心意。整体内容恭敬得体,既表达了赞美之情,又没有过分谄媚的表述。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要恭敬舒缓,符合干谒诗的庄重氛围。首联两句节奏稍快,重音落在“观风”“立台霜”上,突出官员的威严。颔联两句节奏放缓,重音落在“王猛”“范滂”上,读出赞美的语气。颈联两句语气轻柔舒缓,读出春日景色的祥和感。尾联两句语气谦恭,重音落在“离骚兴”“拜下床”上,读出恭敬的态度。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,整体语速控制在每分钟80字左右较为合适。
句式仿写指导
本诗颔联“中原自古闻王猛,一道而今有范滂”是典型的用典对仗句式,仿写时可以先确定要赞美的人物特质,再寻找对应的古代人物典故。首先写前半句,点明古代的贤人典故,再写后半句,对应到要赞美的今人,注意两句要词性相对、平仄协调。比如赞美优秀教师可以仿写为“学界从来尊孔子,杏坛今日有先生”,既对仗工整,又贴切表达了赞美之意。日常写作中这类句式适合用于正式场合的赞美类文稿,能提升文字的文化底蕴。
名句应用指导
名句“中原自古闻王猛,一道而今有范滂”适合用于赞美清正廉洁、政绩突出的公职人员,尤其是监察、司法类工作人员。比如写表彰监察干部的通讯稿时可以引用该句,突出被表彰者的刚正不阿和工作能力。在写给公职人员的感谢信、致敬文稿中也可以使用该句,能够让表达更加庄重有分量,避免直白赞美带来的生硬感。使用时要注意适用场景,不适合用于非正式的日常交流语境。
关联知识图谱
王猛辅秦同典故
本诗用王猛的典故赞美王焕卿的政治才干,王猛是前秦时期著名贤臣,辅佐苻坚治理国家,政绩卓著,是古代贤臣的代表性人物。
范滂清吏同典故
本诗用范滂的典故赞美王焕卿的清正严明,范滂是东汉时期著名的清廉监察官员,刚正不阿,深受百姓爱戴,是古代清官的代表性人物。

名句 CLASSIC LINES

中原自古闻王猛,一道而今有范滂
这两句本诗核心名句,连用两位古代贤臣的典故赞美王焕卿的贤明干练。它对仗工整,用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

汪梦斗 约1230年-?
宋末元初诗人、官员、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待