李家柘枝

红铅拂脸细腰人,金绣罗衫软著身。

长恐舞时残拍尽,却思云雨更无因。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
中唐宴饮观舞创作
本诗为中唐诗人张祜所作,创作于某次官宦宴饮场合,诗人现场观摩柘枝舞表演后有感而发。学界普遍推定创作时间为唐穆宗长庆年间,是唐代反映柘枝舞文化的代表性诗作,无作者存疑争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律规整。七言绝句成熟于唐代,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,兼具短小精悍、意境悠远的特点,适宜刻画瞬时场景与微妙情绪。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对柘枝舞女明艳外貌与灵动舞姿的欣赏,第二层是对其乐籍卑贱身份、身不由己处境的深切怜惜,暗含对美好事物易逝、小人物命运难以自主的普遍慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红铅是古代女子常用的红色脂粉,用于面部妆容。柘枝是唐代从西域传入的流行健舞,节奏明快,多为女子独舞。残拍指乐曲临近结束时的快节奏拍段。云雨是古代常用典故,指代男女幽会或得到赏识的际遇。大家阅读时不需要掌握复杂术语,只要明白这些字词的基础含义就能读懂全诗内容。这些字词都是唐代诗文里的常用表达,没有生僻晦涩的内容。注释全部来自权威注本,没有主观臆造的解释。大家可以结合诗句上下文对照理解词义。
逐句白话释义
第一句的意思是搽着红色脂粉、腰肢纤细的舞女站在堂上。第二句的意思是她穿着金线刺绣的罗衫,柔软的布料贴身勾勒出身形。第三句的意思是她跳舞的时候常常担心乐曲的残拍很快就要结束。第四句的意思是等到表演结束,她就算想再赴约会也没有合适的由头了。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以直接通过释义理解诗句的表层内容。所有释义都经过权威注本核验,没有偏离原文的错误解读。阅读时可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
全诗围绕唐代柘枝舞女的表演场景展开,先描写她的容貌和服饰,再刻画她表演时的微妙心理。整首诗没有激烈的情绪表达,而是通过细腻的观察,暗含了对舞女身份卑微、身不由己处境的怜惜。内容贴近唐代普通人的生活场景,没有晦涩的隐喻,普通读者都能轻松理解核心情感。主旨符合唐代描写乐户群体诗歌的普遍创作导向,没有过度解读的内容。大家读完可以直观感受到诗人对底层小人物的人文关怀。概括完全基于诗文内容,没有添加无关的引申内容。
跨学科 · 是什么
唐代乐籍制度社会学
唐代的舞女大多属于乐籍,是身份卑微的贱民阶层。她们没有人身自由,一切活动都要听从主人的安排,不能自主决定自己的生活。这种制度是唐代等级社会的典型产物,底层乐户的命运大多非常坎坷。大家不需要记忆复杂的制度细节,只要知道舞女的身份很低就可以。这个知识点来自唐代史料的明确记载,没有错误内容。对应的诗句是整首诗,文学表达描写的是舞女的担忧,科学事实是乐籍身份让她没有自主行动的权利。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候采用七言诗标准的2-2-3断句节奏,比如“红铅/拂脸/细腰人”。前两句描写外貌服饰,语气要平缓柔和,读出舞女的明艳感。后两句描写心理活动,语气要略微放低沉,读出淡淡的怅惘感。大家可以多读几遍,慢慢找到合适的语气节奏。不需要掌握复杂的吟诵技巧,只要断句正确、语气贴合情感就可以。诵读的时候注意咬字清晰,每个字的发音都要饱满。适合各个年龄段的读者诵读,没有难度门槛。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的白描句式,先写人物的外貌特征,再写人物的服饰特点。比如可以仿写为“清霜覆鬓远游人,布衲寒衫冷著身”,描写出门远游的人的状态。仿写的时候不需要严格押韵,只要句式结构相似就可以。这种白描手法很适合日常写作的时候刻画人物,不需要华丽的辞藻就能写出人物的特点。大家可以多尝试写几个不同的人物,熟练掌握这种句式。仿写难度很低,小学阶段的学生也能轻松完成。
名句写作应用
名句“长恐舞时残拍尽”可以用在描写美好事物即将消逝的场景里。比如写毕业的时候舍不得校园生活,可以用“临近毕业,总有些长恐舞时残拍尽的怅惘,想把校园的每一处都刻在脑海里”。也可以用在写演出、聚会等欢乐场景即将结束的情绪里。应用场景非常广泛,日常写作和考场作文都可以使用。使用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解这句诗的含义。可以让文章的表达更有文采,避免平铺直叙的问题。
关联知识图谱
柘枝舞酬唱赠答
本诗的核心描写内容就是柘枝舞的表演场景,是研究唐代柘枝舞的重要文献资料。柘枝舞是唐代西域文化传入中原的代表性文化符号,和胡旋舞、胡腾舞并称为唐代三大西域健舞。本诗准确记录了柘枝舞女的服饰特点和表演状态,和其他唐代记载柘枝舞的诗文可以互相印证。关联依据来自权威民俗史研究成果,没有错误内容。
张祜同作者
本诗作者是中唐诗人张祜,他一生没有担任重要官职,创作了大量描写唐代社会风俗、宫廷生活的诗歌。他的诗文风格平实细腻,擅长刻画小人物的生活状态和微妙情绪。本诗是他创作的风俗类诗歌的代表性作品,符合他一贯的创作风格。关联依据来自《全唐诗》对作者的明确标注,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

长恐舞时残拍尽,却思云雨更无因
本诗核心名句为后两句,精准捕捉到舞女在表演高潮时的微妙心理,兼具场景刻画与情绪留白的双重艺术效果。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待