春景 衣冠拜紫宸
万古衣冠旧，三朝历数新。
青皇来远道，紫袖拜严宸。
花日明簪冕，槐云舞佩绅。
昭容当槛晓，宰相贺班春。
索令分同列，传呼掖老臣。
汉仪当日事，江汉四朝人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感怀旧 · 颂圣
创作背景
立春朝会
此诗创作于唐代立春日的朝会仪式。立春为二十四节气之首，唐代有隆重的迎春礼仪。诗中描述了百官在紫宸殿朝拜天子、庆贺新春的盛大场面，是研究唐代宫廷礼制的重要文献。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴，要求严格的格律对仗。排律由律诗延长而成，首尾不拘对仗，中间联句必须对仗。此诗体多用于朝廷酬唱或应试，具有庄重典雅的文体特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感为歌颂朝廷礼制庄严与盛世气象，同时融入诗人作为四朝元老的个人感怀。情感基调庄重肃穆，既有对皇权的敬畏，也有对自身历仕数朝的沧桑感与自豪感。
基础解读 READING
语文核心知识
衣冠
指代官员的穿戴，这里借指官员或世族。在古代，衣冠是身份地位的象征，不同品级的官员穿着不同的服饰。诗中用“衣冠旧”表达传统礼仪的延续。
紫宸
指紫宸殿，唐代大明宫的第三大殿，是皇帝接见群臣处理政务的地方。这里代指皇帝或朝廷，象征着至高无上的皇权。
万古衣冠旧，三朝历数新
自古以来官员的礼制传统保持不变，而经历了三朝之后，新的气运和时代又开始了。这两句点明了时间的流转与礼制的传承。
青皇来远道，紫袖拜严宸
司春之神青帝从远方而来，身着紫袖朝服的官员们恭敬地拜见庄严的皇帝。描写了立春时百官朝拜的情景。
花日明簪冕，槐云舞佩绅
春日阳光明媚，照耀着官员们的簪子和礼帽；如云的槐花下，官员们的玉佩和腰带随风舞动。形容朝会场面盛大华丽。
昭容当槛晓，宰相贺班春
清晨，女官昭容站在宫殿栏杆旁，宰相率领百官排列班次庆贺春日的到来。具体描写了朝会的仪式过程。
索令分同列，传呼掖老臣
传令官员分发指令给同僚，内侍高声传呼搀扶年迈的老臣。体现了朝廷对老臣的尊重和礼仪的周全。
汉仪当日事，江汉四朝人
眼前的礼仪盛况如同汉代的规制，而我这来自江汉地区的人已历经四朝。诗人以汉喻唐，并点出自己的资历。
朝贺盛况
这首诗通过描写立春日朝廷百官在紫宸殿朝拜皇帝的盛大场面，歌颂了国家礼仪的庄严完备，同时也表达了诗人作为四朝元老的荣耀与感慨。全诗气氛庄重，用词典雅。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“青皇”指司春之神，对应二十四节气中的“立春”。立春是春季的开始，太阳黄经达315度。古人通过观测天象确定节气，指导农业生产。诗中用青皇到来象征春天的降临。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应采用庄重舒缓的语调。五言排律节奏多为“二-三”结构，如“万古/衣冠旧”。中间对仗联句需读出抑扬顿挫，体现朝会的庄严感。
对偶仿写
诗中“花日明簪冕，槐云舞佩绅”是工整的对偶句。仿写时可学习其“名词+动词+名词”的结构，如“春风绿岸柳，细雨红庭花”，描写自然景物。
写作应用
名句“汉仪当日事，江汉四朝人”可用于描写资历深厚、见证历史变迁的人物。在写作中，可借用此典形容某人经验丰富、德高望重，历经时代变迁而屹立不倒。
关联知识图谱
立春关联节气
诗题及内容直接描写立春朝贺场景，青皇即指代春神，对应立春节气。
大明宫同地点
紫宸殿位于大明宫内，是诗中朝会发生的地点。
名句 CLASSIC LINES
汉仪当日事，江汉四朝人
此联为全诗核心名句，通过以汉喻唐的手法，赞颂当朝礼仪之盛堪比汉代。后句点出诗人历仕四朝的特殊身份，将个人身世融入家国庆典，语言凝练，意蕴深厚，常被后世用于形容老臣资历。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语72 知识点
二期上线 · 敬请期待