春景 新年贺太平 其一

乱向残年定,东风息战尘。

太平如可待,相见贺从新。

自笑屠苏我,谁吹画角秦。

几人天宝旧,重赏后元春。

卖钏犹堪醉,簪花不恨贫。

渊明今甲子,犹是晋时人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
创作背景
此诗作于唐德宗兴元元年(784年)或贞元初年,时值安史之乱后的藩镇割据时期。诗题“新年贺太平”暗示当时某次战乱刚刚平定,社会秩序暂得恢复。诗人借新年之际,表达了对和平的渴望与对身世际遇的感慨,同时也隐含了对时局动荡不安的深层忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句四联,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代,是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一,要求颔联与颈联必须对仗,本诗格律严谨,对仗工稳,体现了诗人深厚的诗学功底。
情感 · 解读
诗中核心情感为忧国忧民与伤时感事。诗人身处乱世残年,听闻战乱平息,虽庆幸太平将至,但回首往事,不禁感叹身世飘零与故国旧朝的沦亡。情感由初闻捷报的欣慰转为对历史兴亡的深沉悲慨,体现了士大夫在乱世中的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
残年
“残年”一词多义,此处指将尽的一年,即岁末。诗中用来形容战乱在年底平息,同时也隐喻诗人暮年或残破的时局。这一词语奠定了全诗苍凉的基调,暗示了时光流逝与世事沧桑,是理解诗人情感的关键入口。
屠苏
“屠苏”指古代春节饮用的屠苏酒。据《荆楚岁时记》记载,饮屠苏酒是古代新年的传统习俗,寓意驱邪避疫。诗中“自笑屠苏我”写诗人在新年独自饮酒,既有节日的仪式感,又流露出孤独自嘲的意味。
逐句释义
战乱在残年之际平定,东风吹息了战场的尘埃。如果太平盛世真的可以期待,我们相见时将庆贺这全新的开始。自嘲独自饮着屠苏酒,是谁在秦地吹响了画角?还有多少天宝年间的旧人,能重赏这新朝的第一个春天?卖掉手钏依然可以买醉,插花满头不恨贫穷。像陶渊明那样记着甲子,我依然是晋朝的遗民。
核心主旨
本诗通过描写新年之际战乱初平的景象,表达了诗人对和平安定的渴望。同时,诗人借新年饮酒、感怀旧事,抒发了对身世飘零的无奈和对故国气节的坚守。全诗情感复杂,既有对太平的欣慰,又有深沉的历史沧桑感。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
饮屠苏酒是古代春节的重要习俗,相传由名医华佗或孙思邈创制。其配方包含大黄、白术、桂枝等多味药材,具有益气散寒、避除疫疠的功效。古人讲究“幼者先饮”,寓意留住年华,诗人此处独饮,既遵循习俗,又反衬出内心的孤寂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,语调应前扬后抑。首联读出欣慰之感,颔联带有期待与疑问,颈联转为沉郁顿挫,尾联则需读出坚守气节的坚定与苍凉。节奏上宜舒缓沉稳,体现律诗的整饬之美与情感的深沉厚重。
句式仿写
本诗颈联“自笑屠苏我,谁吹画角秦”运用了对仗与反问修辞。可仿写为:“独怜镜中鬓,谁解曲中心。”通过“自笑”与“谁吹”的对比,以及具体意象的运用,表达内心的孤独与对知音的渴望。
写作应用
尾联“渊明今甲子,犹是晋时人”适合用于表达坚守初心、不忘本源的写作主题。在作文中可引用此句,论述在时代变迁中保持独立人格与精神操守的重要性,如:“在时代的洪流中,我们更应如古人所言‘犹是晋时人’,坚守内心的精神家园。”
关联知识图谱
戴叔伦同作者
本诗作者,唐代著名诗人,字幼公,其诗多反映社会现实与民生疾苦。
陶渊明同典故|人物关联
尾联引用陶渊明不书刘宋年号、只记甲子之典,表达坚守气节之意。

名句 CLASSIC LINES

渊明今甲子,犹是晋时人
此联为全诗核心名句,运用陶渊明典故,寓意深远。诗人以陶渊明自比,表明自己虽身处新朝或乱世之后,但内心依然坚守旧时的气节与精神家园。这种“身在新朝,心系旧国”的遗民心态,引发了后世无数读者的共鸣,成为表达坚守气节的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待