酬凌秀才惠枕

八寸黄杨惠不轻,虎头光照簟文清。

空心想此缘成梦,拔剑灯前一夜行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 感激
创作背景
胡曾赠答凌秀才
本诗为唐代诗人胡曾所作,是收到友人凌秀才赠送的黄杨枕后创作的酬赠诗,学界暂未考证到明确的创作时间,创作动因是回谢友人馈赠,同时抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于唐代近体诗范畴,是古典诗歌中篇幅短小、格律严谨的代表性体裁。七言绝句每首四句,每句七字,平仄、押韵都有固定规范,擅长以凝练文字表达丰富情志。本诗完全符合近体七绝的格律要求,是唐代酬赠类七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对友人凌秀才赠送黄杨枕的真挚感激,肯定友人馈赠的厚重心意;第二层是抒发自身心怀壮志、毅然奔赴的慷慨意气,展现出诗人昂扬向上的精神面貌。两层情感自然融合,无生硬割裂感,是古典酬赠诗中少见的兼具温情与刚健气质的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“酬”指酬答,是古代友人收到馈赠后写诗答谢的常用说法。“凌秀才”是对姓凌的读书人的尊称,秀才是唐代对未入仕读书人的通用敬称。“惠枕”中“惠”是敬辞,指代对方赠予的枕头。“黄杨”是常绿灌木,木质坚硬细密,是制作木器的优质材料。“虎头”指枕上的虎头纹饰,古代有辟邪祈福的寓意。“簟”指竹制凉席,是古代夏季常用卧具。“缘成梦”指太过惊喜,将收到赠枕的事误以为是梦境。“一夜行”指怀揣壮志彻夜赶路出行。
逐句白话释义
第一句写你送给我的八寸黄杨枕,这份馈赠的心意十分厚重,我格外珍视。黄杨生长缓慢材质珍贵,做枕头十分难得,足见你对我的用心。第二句写枕头上的虎头纹饰光泽明亮,放在竹凉席上,清晰的纹路显得格外清雅好看。凉席的纹理和枕纹相互映衬,整体氛围十分闲适雅致。第三句写我此前漂泊在外,内心时常感到空寂,突然收到这样珍贵的礼物,惊喜到以为是在做梦。我不敢相信这样的好事真的会发生在自己身上,激动的心情难以言表。第四句写我对着案头的灯火拔出随身的宝剑,心怀未竟的志向,即刻就要踏上行程,哪怕彻夜赶路也毫不动摇。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人胡曾写给友人凌秀才的酬赠诗,创作缘由是感谢凌秀才赠送黄杨枕。全诗开篇先点明友人馈赠的礼物价值贵重,体现出友人的心意十分厚重。接着描写枕头的外观细节,突出黄杨枕工艺精美、品质上乘,也暗含对友人用心的肯定。转而抒发自己收到礼物后的惊喜感受,甚至不敢相信好事真的发生在自己身上。最后笔锋一转,抒发自己心怀壮志的慷慨意气,决定即刻拔剑启程,彻夜赶路奔赴目标。全诗既表达了对友人真挚的感激之情,也展现出诗人昂扬向上、心怀壮志的精神面貌。诗歌风格清健爽朗,没有普通酬赠诗的客套虚浮,充满了刚健的意气。短短四句层次清晰,从叙事到描写再到抒情,过渡自然流畅,感染力很强。
跨学科 · 是什么
黄杨植物学
诗句中提到的黄杨是中国本土原生植物,属于黄杨科黄杨属常绿灌木或小乔木。黄杨生长速度十分缓慢,民间有“千年黄杨寿为矮”的说法,也被称为“千年矮”。黄杨的木质结构细密,硬度高,不易开裂变形,是制作小型木器、雕刻工艺品的优质材料。古代黄杨木器价值相对较高,用黄杨做枕头更是少见,所以诗人才会说这份馈赠分量不轻。黄杨叶片四季常绿,耐寒耐旱,对环境适应能力强,在我国大部分地区都有分布。古代除了用黄杨做木器,还会将其根部入药,有止血、清热解毒的功效。文学作品中提到黄杨,往往暗含材质珍贵、心意厚重的寓意,和黄杨本身的生长特性直接相关。本诗用黄杨指代友人的馈赠,既写实也暗含对友人心意的珍视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本首七言绝句时,整体节奏要明快爽朗,体现出诗歌刚健的风格。第一句“八寸黄杨惠不轻”,重音放在“惠不轻”上,语速稍缓,读出对馈赠的珍视感。第二句“虎头光照簟文清”,重音放在“虎头”“清”上,读出对枕头外观的赞赏感。第三句“空心想此缘成梦”,语速稍慢,重音放在“缘成梦”上,读出惊喜不敢置信的感受。第四句“拔剑灯前一夜行”,语速加快,重音放在“拔剑”“一夜行”上,读出慷慨激昂的意气。每句的停顿节奏为“二二三”,比如“八寸/黄杨/惠不轻”,符合七言绝句的常规诵读节奏。诵读时语气要自然真挚,前两句读出感激,后两句读出昂扬的意气,不要太过刻意抒情。整首诗的诵读时长控制在20秒左右,节奏松紧结合,符合诗歌的情感变化。
句式仿写指导
本诗前两句是叙事描写,后两句是抒情,仿写时可以借鉴这种“先实后虚”的结构。仿写前两句时,可以先写收到的某件礼物的材质、外观,体现出礼物的珍贵和对方的心意。比如可以写“半幅云笺寄意长,墨痕清透纸纹香”,先点明礼物是书信,再描写书信的外观细节。仿写后两句时,可以转而抒发自己收到礼物后的感受和行动,体现出自己的情志。比如承接前面的句子,可以写“读罢凭栏思远道,提囊即刻赴他乡”,抒发自己读完信后的行动。仿写时要注意七言绝句的押韵要求,第一、二、四句的尾字要押同一个韵部,读起来朗朗上口。仿写时不要堆砌辞藻,要尽量用平实的语言表达真挚的情感,符合本诗的风格特点。日常写作中可以多用这种“先叙事再抒情”的结构,让文章的层次更加清晰,情感更加真挚。
名句应用指导
核心名句“空心想此缘成梦,拔剑灯前一夜行”适合用在表达意外惊喜、慷慨奔赴的场景中。比如写自己收到期待已久的录取通知时,可以用这句诗来形容自己惊喜又激动的心情。也可以用在描写自己下定决心要为了目标奋斗、即刻出发的场景中,体现出昂扬的斗志。比如写作文《我的追梦之路》时,就可以用这句诗来表达自己为了梦想即刻启程的决心。日常发朋友圈分享自己收到惊喜礼物或者决定出发旅行、奋斗的动态时,也可以引用这句诗。引用这句诗时,不需要额外过多解释,就能准确传递出惊喜又昂扬的情感,感染力很强。这句诗和普通的抒情诗句不同,既有惊喜的感受,也有行动的力量,适用场景十分广泛。写作时引用这句诗,能让文章的语言更有文化底蕴,也能更准确地表达自己的情志。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
《赠汪伦》是唐代诗人李白的经典七言绝句,和《酬凌秀才惠枕》同属于酬赠类诗歌。两首诗都是诗人收到友人的馈赠或者送别情谊后,写诗回赠的作品,核心都包含对友人的感激之情。两首诗都没有过多的客套虚饰,情感真挚自然,风格爽朗明快,是古代酬赠诗中的代表性作品。《赠汪伦》的流传度更高,和本诗的主题、体裁都十分相似,适合放在一起对比阅读。两首诗都采用了先叙事再抒情的结构,前两句写事件,后两句抒发情感,层次清晰。对比阅读两首诗,能更好地理解唐代酬赠诗的常见风格和写作特点。两首诗的篇幅都很短,短短四句就把情谊和情志表达得十分到位,艺术感染力很强。这类酬赠诗也是了解唐代文人社交生活的重要文本,有很高的文学和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

空心想此缘成梦,拔剑灯前一夜行
本句以极具画面感的动作描写抒发慷慨情志,情感真挚浓烈。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待