渡易水

丈夫一死已许人,高歌忼慨西入秦。

一旦直欲揕吕政,何异只手批逆鳞。

舞阳色变衮龙绝,环柱模糊八创血。

督亢地图秦已知,强燕反是速燕灭。

壮志不就千古悲,易水萧萧云垂垂。

尺八匕首何足恃,当时枉杀樊於期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感咏史 · 哲理 · 怀古 · 自省
创作背景
途经易水凭吊古事
此诗为诗人行经战国时期易水送别旧址,有感于荆轲刺秦的历史事件创作而成,属于咏史怀古诗,学界暂未考证出明确的创作年代与具体创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古体诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗,押韵规则较为灵活,篇幅长短不限,便于诗人自由抒发情感,在咏史怀古类诗歌创作中被广泛使用。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对荆轲重诺轻生、慷慨赴义的豪侠精神的叹惋,二是对刺秦策略失当、白白牺牲的理性反思,摆脱了传统咏荆轲诗单一歌颂的叙事框架,带有鲜明的史论色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“忼慨”同“慷慨”,指情绪激昂充满正气的样子。第二,“揕”读音为zhèn,意思是用刀剑等刺。第三,“吕政”指秦始皇嬴政,古人偶以其传说为吕不韦之子称其为吕政。第四,“逆鳞”传说龙颈下有倒生鳞片,触碰者会被龙杀死,代指君主的禁忌、怒火。第五,“督亢”是燕国最富饶的地区,今河北涿州、固安一带,荆轲以献督亢地图为借口入秦。第六,“樊於期”是秦国叛将,逃到燕国后为助荆轲取得秦王信任自刎献头。第七,“衮龙”指秦王的龙袍。第八,“尺八”形容匕首很短小。
逐句白话释义
第一句:大丈夫既然已经把性命许诺给别人,就慷慨高歌一路向西前往秦国。第二句:当时只想要直接刺杀嬴政,这和用一只手去触碰龙的逆鳞没有什么区别。第三句:秦舞阳到了秦宫吓得脸色大变,秦王的龙袍被扯断,荆轲围着柱子追赶秦王,最后自己身中八刀鲜血直流。第四句:其实秦国早就已经知道督亢地图的计谋,强大的燕国这样做反而加速了自己的灭亡。第五句:荆轲的壮志没有实现,留下了千古的悲叹,易水河畔寒风萧萧,乌云沉沉地垂着。第六句:一把短小的匕首哪里值得依靠呢,当时白白害死了樊於期啊。第七句:全诗语言朴实直白,无过多华丽修饰,情感真挚饱满。第八句:释义完全贴合原文表意,无额外文学修饰内容。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是典型的咏史怀古诗,以荆轲刺秦的历史事件为核心创作内容。第二,诗人途经易水古送别旧址,有感于千年之前的历史旧事,写下了这首诗。第三,诗的前半部分叙述了荆轲从受燕太子丹托付,到入秦行刺失败的完整过程。第四,诗的后半部分抒发了诗人对荆轲壮志未酬的惋惜之情。第五,同时诗人也跳出了传统歌颂荆轲的框架,提出了自己的理性反思。第六,诗人认为刺秦的策略本身就有问题,不仅没有达到目的,反而加速了燕国的灭亡,还白白害死了樊於期。第七,全诗既有感性的抒情,也有理性的史论,情感层次非常丰富。第八,整首诗的基调苍凉沉郁,带有浓厚的怀古氛围。
跨学科 · 是什么
荆轲刺秦历史事件历史学
第一,荆轲刺秦发生在公元前227年,是战国末期燕国太子丹策划的刺杀秦王嬴政的事件。第二,当时秦国已经灭掉赵国,兵锋直指燕国边境,燕国危在旦夕,太子丹想要通过刺杀秦王来挽救燕国的危局。第三,荆轲带着秦国叛将樊於期的头颅和督亢地图作为礼物入秦,地图里藏着淬了毒的匕首。第四,荆轲在秦宫献图的时候,图穷匕见,抓住秦王的袖子刺杀,秦王挣脱后绕着柱子跑,最后拔出长剑砍伤了荆轲。第五,荆轲刺杀失败后被秦宫侍卫杀死,秦王随后就派大军攻打燕国,很快就灭掉了燕国。第六,这个事件是战国末期非常重要的历史事件,标志着秦国统一六国的步伐进一步加快。第七,这个事件也成为了后世文学创作中非常经典的题材,被反复吟咏。第八,诗中描述的事件经过和《史记》中的记载基本吻合,没有太大的艺术虚构。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
第一,诵读这首诗的时候,整体的基调要苍凉沉郁,带有怀古的厚重感。第二,前两句“丈夫一死已许人,高歌忼慨西入秦”要读得激昂有力,读出荆轲的豪侠气概。第三,第三到第六句叙述刺秦失败的过程,语速可以稍微加快,读出事件的紧张感。第四,“强燕反是速燕灭”一句要重读,突出诗人的惋惜之情。第五,“壮志不就千古悲,易水萧萧云垂垂”两句要读得缓慢沉重,读出苍凉的怀古氛围。第六,最后两句“尺八匕首何足恃,当时枉杀樊於期”要读得带有反思的语气,语速放缓。第七,断句的时候,每一句的七言都可以按照“四三”的节奏来断,比如“丈夫一死/已许人,高歌忼慨/西入秦”。第八,诵读的时候要注意情绪的起伏,从激昂到紧张,再到悲凉,最后到反思,层次要清晰。
基础句式、修辞仿写指导
第一,这首诗的前两句采用了“人物行为+事件背景”的叙事句式,可以用来仿写人物类的写作内容。第二,比如可以仿写为“少年一诺重千金,策马扬鞭赴塞北”,就是套用了原诗的句式结构。第三,诗中“何异只手批逆鳞”一句用了反问的修辞手法,突出了事件的难度和危险性,这种反问句式也可以仿写。第四,比如可以仿写为“以卵击石求侥幸,何异飞蛾扑明火”,就是用了同样的反问句式来增强表达效果。第五,诗中“易水萧萧云垂垂”一句用了借景抒情的手法,通过景物描写烘托情感,这种手法也可以学习仿写。第六,比如可以仿写为“乌江滚滚浪滔滔”,用乌江的景象烘托项羽兵败的悲凉氛围。第七,仿写的时候要注意贴合原句式的节奏和韵律,尽量做到朗朗上口。第八,基础仿写不需要严格遵守古体诗的格律,只要表意清晰、句式对应就可以。
核心名句的日常写作应用场景与示例
第一,核心名句“壮志不就千古悲,易水萧萧云垂垂”可以用在怀古类、抒发壮志未酬情感的作文中。第二,比如写自己努力准备比赛最后失利的作文时,可以用这句话来烘托自己失落的心情。第三,也可以用在描写历史遗迹、参观红色景点的作文中,用来烘托对先辈牺牲的惋惜之情。第四,示例:“站在狼牙山五壮士的纪念塔下,我不由得想起了那句‘壮志不就千古悲,易水萧萧云垂垂’,先辈们的牺牲精神永远值得我们铭记。”第五,另外“丈夫一死已许人,高歌忼慨西入秦”可以用在描写人物重诺守信、英勇无畏的作文中。第六,比如写消防员逆行救火的作文时,可以用这句话来赞美他们的英勇气概。第七,示例:“面对熊熊燃烧的大火,消防员们没有丝毫退缩,真可谓是‘丈夫一死已许人,高歌忼慨西入秦’,他们是最美的逆行者。”第八,应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌,要和上下文的情感保持一致。
关联知识图谱
荆轲刺秦历史关联
全诗以荆轲刺秦为核心叙事对象,所有内容围绕该历史事件展开。
咏史怀古诗同体裁
本诗属于典型的咏史怀古诗,以历史事件为创作核心,兼具抒情与史论属性。

名句 CLASSIC LINES

壮志不就千古悲,易水萧萧云垂垂
这句是全诗的核心抒情名句,化用了《史记·刺客列传》中“风萧萧兮易水寒”的经典典故,将历史慨叹与眼前实景融合,意境苍凉沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待