秋霖

久客惊秋老,愁闻积日霖。

巷泥妨马足,庭草聚蛩声。

俸薄欲饥死,诗清太瘦生。

未能忘禄养,作赋愧闲情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愧疚 · 自嘲
创作背景
明初宦游金陵时所作
本诗创作于洪武初年,当时诗人袁凯任明朝监察御史,居金陵(今江苏南京)。时逢秋季连日降雨,出行受阻,诗人官俸微薄生计困顿,又挂念家中父母,因此写下这首诗抒发感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代。每句固定五字,全诗共八句,要求颔联、颈联严格对仗。该体裁是古代文人最常用的抒情载体之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是久客异乡、时序变迁的羁旅愁思。第二层是官俸微薄、生计艰难的现实困顿。第三层是难尽孝养、愧对自身志趣的矛盾与自嘲。历代解读均认可其情真意切、无刻意修饰的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秋霖指秋季连绵不停的降雨,是古典诗词中常见的萧瑟意象。久客指长久旅居异乡,长期未返回故乡。蛩是蟋蟀的古称,秋夜鸣叫的清寒声音常被用来烘托愁闷情绪。禄养指古代官员用任职所得的俸禄赡养父母长辈,是传统孝文化的重要组成内容。闲情此处指不为生计奔波、专注诗文创作的闲适志趣。太瘦生里的生是古代口语的语助词,无实际含义,用来加强语气。妨是阻碍的意思,指巷子里的泥阻碍了马匹通行。聚是聚集的意思,指蟋蟀都聚集在庭院的草丛里鸣叫。
逐句白话释义
第一句的意思是长久旅居异乡,惊讶地发现已经到了暮秋时节,满心惊愁地听着连日下个不停的秋雨。第二句的意思是巷子里面积满了泥,阻碍了马匹通行,庭院里的草丛中聚集了很多蟋蟀,不断传来鸣叫的声音。第三句的意思是自己的俸禄非常微薄,快要到饿死的地步,写出的诗风清瘦,自己的身形也十分瘦削。第四句的意思是自己还没能忘记要用俸禄赡养父母的责任,就算想要写抒发闲情的辞赋,也觉得愧对这份闲适的志趣。
核心主旨概括
这首诗围绕秋日连绵阴雨的场景展开,描写了诗人宦游异乡的艰难处境。全诗没有刻意的华丽修饰,直白地抒发了诗人面对生计压力、孝养责任和个人志趣三者矛盾的无奈心情。读者能够从诗中感受到古代普通文人最真实的生活状态和情感挣扎。整首诗的情感十分接地气,很容易引发普通人的共鸣。
跨学科 · 是什么
蟋蟀的生物特性动物学
诗中提到的蛩就是蟋蟀,也叫促织,是一种常见的昆虫。蟋蟀一般在秋季成熟,夜晚会发出鸣叫的声音。蟋蟀的鸣叫是通过翅膀摩擦产生的,古代人常把蟋蟀的叫声和秋天的萧瑟氛围联系起来。我国古代很早就有观察蟋蟀的记载,不少诗词中都出现过蟋蟀的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用较慢的语速,整体语气偏向低沉愁闷。每句按照二三的节奏停顿,比如“久客/惊秋老,愁闻/积日霖”。读颔联的时候可以稍微放缓,突出秋雨带来的萧瑟感。读颈联的时候要略带自嘲的语气,读出诗人的无奈。读尾联的时候语气要放轻,突出愧疚的情绪。诵读的时候要注意重音放在“惊”“愁”“妨”“聚”“薄”“愧”这几个字上,能够更好地传达诗的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首句的“久X惊X老,愁闻XX”句式,用来抒发时序变迁带来的感慨。比如可以写“久别惊春老,愁闻落雨声”,表达久别故乡看到春去的愁绪。也可以仿写颈联的“X清太瘦生”结构,用来形容某个领域的创作风格和个人状态的关联。比如可以写“画清太瘦生”,形容画风清逸的画家身形清瘦的状态。仿写的时候要注意前后句的关联性,确保情感统一。
名句写作应用
名句“俸薄欲饥死,诗清太瘦生”可以用在描写清贫文人生活的文章中。比如写基层文化工作者的人物稿时,可以引用该句形容他们坚守文化岗位、生活清贫但精神富足的状态。也可以用在回忆老艺术家的散文里,突出他们专注创作、不追求物质享受的品质。还可以用在表达个人理想与现实矛盾的随笔中,用来抒发自己的无奈感受。引用的时候不需要改动原句,直接融入上下文即可。
关联知识图谱
杜甫《茅屋为秋风所破歌》同主题
两首诗都描写了文人自身生活清贫的真实处境,都抒发了心系他人、不为自身悲叹的格局,情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

俸薄欲饥死,诗清太瘦生
这两句直白道出文人理想与现实的矛盾,历代文人多化用该句形容清贫的创作状态,现当代文学作品中也多次引用该句。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待