登垂虹亭二首 其一

水国生涯一钓轮,荻芽鲈鲙四时新。

安知白首沧洲客,不是三高行辈人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
流寓吴地登亭有感
本诗作于南宋绍兴年间,诗人因力主抗金得罪秦桧被削职后,流寓吴越地区,登苏州吴江垂虹亭时,见当地渔隐风物与前贤遗迹,有感而发创作此诗,属于诗人后期隐逸主题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,体裁起源于南北朝时期,至唐代完全定型。全篇共四句,每句七字,格律要求严整,是古典诗歌中短小凝练、适宜抒情的代表性体裁,历代文人多有创作,在宋诗中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为流寓吴地时的闲适旷达,以及对前代隐逸高士的追慕认同,暗含诗人罢职后远离官场、寄情山水的人生选择,历代主流解读均将其归为宋代隐逸诗的典型情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钓轮指钓鱼用的转轮,这里代指渔隐生活。荻芽是荻草春天长出的嫩芽,可以食用,是吴地春季特色物产。鲈鲙就是鲈鱼片,古代吴地有食用鲈鱼脍的传统。沧洲指滨水的地方,古代常用来指代隐士居住的场所。三高指吴地三高祠供奉的三位隐士,分别是春秋范蠡、西晋张翰、唐代陆龟蒙。行辈人就是同一辈分、同一类别的人。所有字词都是宋代常用书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是水乡的生活就是每天伴着钓鱼的工具度日,闲适自在没有拘束。第二句的意思是荻芽和鲈鱼脍一年四季都很新鲜,随时可以享用美味的本地物产。第三句的意思是哪里知道我这个头发白了、住在水边的过客。第四句的意思是说不定就是和三高一样的隐士一类的人呢。所有翻译都是直白的字面解释,没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人登上垂虹亭时看到的水乡风物,先是描绘了吴地闲适的渔隐生活和鲜美的特色物产,之后通过反问的方式表达自己对前代隐逸高士的认同,也吐露了自己罢职之后愿意寄情山水、远离官场纷争的人生志向,整体风格明快旷达,没有悲伤低落的情绪,是典型的隐逸主题诗作。
跨学科 · 是什么
荻芽植物学
荻芽就是荻的春季嫩芽,是江南水边常见的野生植物食材。它的口感清甜鲜嫩,古代吴地百姓春天常采摘食用。现在江南部分地区还有春天吃荻芽的传统,它和芦苇芽外观相似但属于不同的物种,荻芽的口感更脆嫩一些。大家平时在野外采摘的时候要注意区分,避免误食其他有毒的水生植物嫩芽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快旷达,不要读得低沉。第一句“水国生涯/一钓轮”在“生涯”后面稍作停顿,重音放在“一钓轮”上,突出闲适的感觉。第二句“荻芽鲈鲙/四时新”在“鲈鲙”后面停顿,重音放在“四时新”上,读出物产丰美的愉悦感。第三句“安知白首/沧洲客”在“白首”后面停顿,语气稍扬起带出反问的感觉。第四句“不是三高/行辈人”在“三高”后面停顿,重音放在“行辈人”上,读出旷达的自我认同。整体语速稍缓,每句末尾的韵脚可以稍微拉长一点,读出节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的反问句式,用来表达对某一种身份的自我认同。仿写的结构是“安知+身份特征+主体,不是+参照对象+类别”。比如写热爱登山的人可以仿写为“安知履遍青峰客,不是霞客行辈人”,写喜欢书法的人可以仿写为“安知墨染寒笺客,不是右军行辈人”。仿写的时候要注意前后的身份特征和参照对象要匹配,符合逻辑,还要注意押韵,读起来朗朗上口。平时写作的时候可以多用这种反问句式,增强表达的感染力。
核心名句日常写作应用
“安知白首沧洲客,不是三高行辈人”这句可以用在表达对隐逸生活的向往、对不慕名利的人生选择的认同这类场景中。比如写退休后回到乡村生活的主题作文时可以用:“爷爷退休后回到老家的湖边住下,每天钓鱼种菜,偶尔和老友下棋喝茶,真可谓‘安知白首沧洲客,不是三高行辈人’。”也可以用在赞美那些不追求物质享受、专注于自己爱好的普通人的文章里,能够很好地提升文字的文化感,让表达更有韵味。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
三高中的张翰就是“莼鲈之思”典故的主人公,西晋时期张翰在洛阳做官,因为想念吴地的莼菜羹、鲈鱼脍,就辞官回到家乡,这个典故和本诗的三高典故同出一源,都是表达对吴地乡土的热爱和对隐逸生活的追求,都是古典文学中常见的隐逸主题典故。

名句 CLASSIC LINES

安知白首沧洲客,不是三高行辈人
以反问手法直接点明隐逸情志。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待