吴季子墓阙

百世人传十字碑,春秋圣笔著褒辞。

龟趺十丈知何用,徒使刘叉笑退之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古 · 批判
创作背景
十字碑传说、刘叉讥韩愈典故
本诗为咏史抒怀之作,创作依托两个核心历史背景:一是春秋吴国贤公子季札的墓碑传为孔子亲笔题写十字褒辞,后世称为十字碑;二是唐代文人韩愈生前多为权贵撰写墓志铭获取丰厚润笔,被其门人刘叉取走润笔金讥笑为谀墓求财,本诗化用该典故完成咏史立意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋元时期咏史类诗歌常用的体裁形式,在古典诗歌体系中属于短小精悍、便于抒情议论的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为借古讽今,一方面表达了对春秋贤人季札的推崇、对孔子题碑文化价值的认可,另一方面化用历史典故讽刺了文人谀墓求财的不良风气,寄寓了对纯正文人风骨的崇尚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
十字碑指传说中孔子为吴季子墓题写的“呜呼有吴延陵君子之墓”十个字的碑文。龟趺是古代驮载石碑的石龟形底座。刘叉是唐代诗人,曾为韩愈的门人。退之是唐代文学家韩愈的字,韩愈生前常为人撰写墓志铭获得报酬。圣笔在这里指孔子的亲笔手迹。褒辞是指褒扬、赞美性质的文辞。
逐句白话释义
第一句的意思是,吴季子墓前的十字碑已经在世间流传了千百年。第二句的意思是,这碑文是春秋时期孔子亲笔题写的褒扬季札的文辞。第三句的意思是,那十丈高的龟形碑座就算修得再宏伟又有什么用处呢。第四句的意思是,这样的谀墓石碑只不过会让刘叉那样的正直之人讥笑韩愈这类为了钱财写吹捧文字的文人罢了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古类的七言绝句,诗人游览吴季子墓看到传说中孔子题写的十字碑,联想到唐代韩愈被刘叉讥笑谀墓的历史典故,借此讽刺了当时社会上文人为了钱财替人撰写虚假吹捧的墓志铭、毫无文人风骨的不良风气,也表达了对季札这样的古代贤人和孔子著史公正不阿态度的推崇。
跨学科 · 是什么
十字碑历史考证历史学
吴季子是春秋时期吴国的公子季札,他多次推让王位,品行高洁,是儒家推崇的古代贤人。传说孔子游历吴国时专门为季札的墓碑题写了十个字的碑文,这一传说在后世流传非常广。现在位于江苏丹阳的延陵季子碑是唐代重刻的版本,并非孔子原迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用2-2-3的七言绝句断句节奏,断句位置为:百世/人传/十字碑,春秋/圣笔/著褒辞。龟趺/十丈/知何用,徒使/刘叉/笑退之。前两句要读得平缓庄重,突出对古迹的崇敬感,后两句要读得略带讽刺语气,末句语调稍降,突出批判意味。整体诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿。
基础句式仿写指导
本诗前两句的“[时间/范围]+人传+[事物],[来源]+[主体]+[动作]”句式非常适合用于描写历史古迹或传统风物,仿写时可以参考这个结构,比如仿写描写武侯祠的句子可以写“千载名传八阵图,蜀相神机妙策铺”,描写兰亭的句子可以写“万古名传兰亭序,右军醉笔写行书”,注意要贴合描写对象的核心特点,前后两句要形成对应关系。
核心名句写作应用
名句“百世人传十字碑,春秋圣笔著褒辞”适合用于描写历史古迹、传统文化相关的作文场景,比如写参观季子庙的游记时可以用这句话引出十字碑的历史背景,写地方文化传承的主题作文时可以用这句话来表现当地历史文化的深厚底蕴,写关于儒家文化影响的文章时也可以用这句话作为例证,表现孔子在后世的文化影响力。
关联知识图谱
季札酬唱赠答
本诗的核心描写对象是春秋时期吴国贤公子季札的墓阙,季札是儒家推崇的贤人,是本诗咏史立意的核心依托。
韩愈同典故|人物关联
本诗末句化用了韩愈被刘叉讥笑谀墓的典故,韩愈是本诗讽刺指向的历史参照人物。

名句 CLASSIC LINES

百世人传十字碑,春秋圣笔著褒辞
该句开篇直接点明咏史对象,清晰交代了十字碑的流传广度与文化来历。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待