是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首 其二

三月三日天气,一觞一咏闲人。

大黠小痴俱梦,百年几度寻春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感人生 · 感慨 · 旷达 · 闲适
节日上巳节
月份三月
创作背景
文人雅集分题创作
本诗创作于元成宗大德年间,作者仇远当时在杭州参与上巳节文人雅集活动,同游者约定以五平韵为题创作六言组诗,本首是该组诗的第二首。创作动因是诗人游览春谷园池时,被春日盛景触动有感而发,无明确的政治或私人事件指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,每句由六个汉字构成,属于近体诗绝句的分支门类。其起源可追溯到汉代民间歌谣,到唐代正式形成完整的格律规范,宋元时期出现大量不拘泥于严格平仄的变体创作,历代都有不少经典作品传世。相较于五、七言绝句,六言绝句节奏更加平缓,更适合表达冲淡旷达的情思。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是上巳节参与文人雅集、游赏春景的闲适愉悦感,第二层是对人生短暂、世俗层面的智愚差异本质无别的旷达感悟。整体情感没有激烈的悲喜起伏,风格冲淡平和,是元初江南遗民文人典型的情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“觞”,指古代用来盛酒的酒杯,这里代指饮酒活动。第二个重点字是“咏”,指吟诵、创作诗歌的行为。第三个重点字是“黠”,读音为xiá,意思是聪明、狡猾,这里指代世俗意义上精于算计的人。第四个重点字是“痴”,指愚笨、不通世故,这里指代世俗意义上看起来木讷愚钝的人。第五个重点词“一觞一咏”,指一边饮酒一边赋诗的雅集活动。第六个重点词“寻春”,既指外出寻找春日美景,也指追求人生的美好时光。大家理解这些字词的意思,就能轻松读懂整首诗的字面内容。这些字词都是古文中的常用字词,大家可以积累下来用到其他古诗文的阅读中。
第一句“三月三日天气”,意思是农历三月初三这一天,天气非常晴朗舒适。第二句“一觞一咏闲人”,意思是参与雅集的都是没有俗事缠身的闲适之人,大家一边喝着酒一边创作吟诵诗歌。第三句“大黠小痴俱梦”,意思是世间那些太过精明的人和看起来有些愚笨的人,其实都像是活在一场大梦里一样。第四句“百年几度寻春”,意思是人的一生不过短短百年,能有几次机会出来寻找欣赏美好的春景呢。整个释义完全贴合诗句的字面意思,没有加入额外的引申解读,大家可以直接对应每一句来理解。这种直白的表达也是六言诗常见的特点,读起来非常通顺易懂。大家如果遇到其他六言诗,也可以先逐字翻译再串联成完整的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在农历三月初三上巳节,和朋友们一起参加游春雅集的时候创作的。整首诗先点明了活动的时间和场景,然后由眼前的春景联想到了人生的普遍状态。诗人认为不管是世俗意义上的聪明人还是愚笨的人,大家都活在各自的执念里,就像做了一场大梦一样。人的一生非常短暂,没有必要纠结于世俗的得失评价,更应该珍惜当下的美好时光,多去感受生活里的美好事物。整首诗的内容非常贴近普通人的生活感受,没有晦涩难懂的内容,大家很容易就能和诗人的情感产生共鸣。这种从日常场景出发抒发人生感悟的写法,也是很多古典诗词常用的创作思路。
跨学科 · 是什么
上巳节习俗民俗学
大家都知道农历三月初三是上巳节,这是我们国家流传了几千年的传统节日。古代人在这一天会到水边洗濯,去除身上的晦气,祈求一年的平安健康。后来人们慢慢在这一天增加了出门游春、和朋友聚会喝酒写诗的活动。著名的王羲之《兰亭集序》就是在一次上巳节雅集上写出来的。直到现在,我国南方很多地区还有过三月三的习俗,会举办各种特色活动。大家如果感兴趣的话,可以去查一查自己家乡有没有三月三的相关习俗。这个节日承载了我们古人对春天的喜爱和对美好生活的向往,非常有意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首先要注意正确的断句,每句六个字可以分成两个部分来停顿。第一句的断句是“三月三日/天气”,第二句是“一觞一咏/闲人”,第三句是“大黠小痴/俱梦”,第四句是“百年几度/寻春”。诵读的时候语气要平缓舒展,不需要有太大的情绪起伏,要读出那种闲适旷达的感觉。每读完一句可以稍微停顿一下,给听众留出感受的空间。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的节奏感。如果大家参加朗诵活动选这首诗的话,还可以搭配一些轻柔的古典音乐当背景,效果会更好。这种节奏平缓的六言诗,非常适合用来做诵读练习的素材。
基础句式仿写指导
这首诗的六言句式非常简单,大家很容易就能学会仿写。首先我们要掌握六言诗的基本结构,每句六个字,通常可以分成前后两个三字或者两字的片段。仿写的时候第一句可以先点明时间或者场景,比如我们可以写“八月十五月明”“清明时节雨轻”之类的句子。第二句可以写人的活动,比如“半茶半墨幽人”“踏青游赏行人”之类的内容。第三第四句可以抒发自己的感悟,大家可以根据自己想要表达的内容来写。刚开始仿写的时候不需要强求押韵,先把句子写通顺就可以。大家平时可以多练习写几句,既能锻炼自己的文字表达能力,也能加深对古典诗词的理解。这种仿写练习不需要太多基础,所有感兴趣的人都可以尝试。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“大黠小痴俱梦,百年几度寻春”非常适合用到日常写作里。大家写关于珍惜时光、看淡得失、活在当下主题的作文时,都可以引用这句诗。比如写关于成长感悟的作文时,我们可以写:“古人有言‘大黠小痴俱梦,百年几度寻春’,我们不必太过纠结一时的考试成绩和旁人的评价,不如把时间花在真正喜欢的事情上,珍惜当下的美好时光。”大家写游记或者春日主题的作文时也可以引用这句诗,能让文章更有文化底蕴。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。大家平时可以多积累一些这类常用的名句,用到作文里能成为加分项。很多经典名句适用的场景非常多,大家可以灵活运用。
关联知识图谱
王羲之《兰亭集序》同主题|同节日
《兰亭集序》是东晋著名书法家王羲之的作品,也是上巳节题材最有名的文学作品之一。这篇作品同样创作于上巳节的文人雅集上,里面也提到了“一觞一咏,亦足以畅叙幽情”的内容,和本诗的创作场景高度相似。两篇作品都抒发了对人生短暂的感慨,核心情感有很多共通的地方。大家读这首诗的时候可以结合《兰亭集序》一起读,能更好地理解古代上巳节雅集的文化氛围。《兰亭集序》也是我们语文学习里的重点篇目,大家应该都比较熟悉。这种同类主题的作品关联阅读,能帮助我们更系统地理解传统文化知识。大家平时也可以自己多找一些同主题的作品来对比阅读,收获会更大。

名句 CLASSIC LINES

大黠小痴俱梦,百年几度寻春
这两句是本诗的核心名句,用语直白浅近却寄慨遥深,精准概括了世人的普遍生存状态,后世常被用来表达看淡世俗得失、珍惜当下时光的人生态度,被《历代六言诗选》《中国古典诗词名句大辞典》等多部权威选本收录,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待