睡起

体安一榻虚,昼梦有伦序。

微风薰而清,泠然破轻暑。

南窗数十竹,一一翠相语。

檐玉声琤然,疾徐合商吕。

鸣禽不避人,飞蝶自得侣。

悠哉会吾心,一笑忘尔汝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
张耒晚年隐居陈州所作
本诗创作于北宋徽宗崇宁年间,当时张耒因元祐党争被罢官,隐居陈州。他此时生活清苦但心境平和,日常以观览自然景致为乐。这首诗是他昼寝醒后,见庭院内竹、风、禽、蝶的景致有感而发创作的。创作过程没有特定的应酬目的,完全是个人情志的自然抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁,每句以五字为主,句式灵活自由。它不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,创作限制远低于近体诗。自汉魏以来就是文人抒发个人情志的常用体裁,唐宋时期仍被广泛使用。本诗完全符合五言古诗的体裁特征,句式长短统一,押韵宽松自然。
情感 · 解读
本诗核心情感为罢官闲居时期的平和旷达,没有仕途失意的愤懑。诗人将自我心境与自然景致完全融合,达到了物我两忘的超然状态。整体情感平缓舒展,没有大的起伏,符合传统文人隐居诗的情感特质。历代主流解读均将其归为张耒晚年闲适诗的代表作,情感解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伦序指条理、顺序,这里形容昼梦平稳有条理,没有杂乱的内容。泠然是清凉寒凉的样子,用来形容微风拂过的触感十分舒适。薰指温暖柔和,搭配清字体现风的温度适宜,既不燥热也不寒冷。商吕属于古代五音六律的范畴,这里指代和谐的音律。尔汝是古代对对方的亲昵称呼,这里指人与外物的身份边界。这些字词都是宋代文人诗常用的浅白语,没有生僻晦涩的用法。整体用词贴合日常闲居的场景,没有堆砌典故的痕迹。读者只需结合上下文语境就能准确理解字词含义。
逐句白话释义
身体安适躺在空寂的榻上,白天的梦做得平稳有条理。微风吹来温暖又清新,清凉的触感消解了初夏的轻微暑气。南窗下种着几十竿竹子,每竿都翠绿欲滴好像在互相交谈。檐下的玉制风铃发出清脆的声响,快慢节奏刚好符合和谐的音律。鸣叫的鸟儿不躲避人,飞舞的蝴蝶也自在地找到伴侣。悠闲的景致刚好契合我的心境,一笑之间忘记了外物和自我的界限。每一句都按照所见景致的顺序展开,没有跳跃的内容。整体语言平实自然,和诗歌的闲适气质完全匹配。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居时昼寝醒后所见的庭院日常景致。依次写了微风、翠竹、风铃、鸣禽、飞蝶等充满生机的事物。诗人没有抒发仕途失意的苦闷,反而沉浸在自然的美好中。最终达到了物我两忘、悠然自得的超然心境。整体内容没有宏大的叙事,全部是日常所见的细碎景致。体现了诗人晚年平和旷达的人生态度。全诗没有华丽的辞藻,完全是真情实感的自然流露。适合各个年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
竹的生物特征植物学
竹是日常生活中常见的植物,在我国大部分地区都有种植。它的叶片狭长柔软,风吹过时互相摩擦会发出沙沙的声响。古代文人常将竹作为高洁品格的象征,是“花中四君子”之一。竹的生长速度很快,适合在庭院中种植作为观赏植物。本诗中描写的竹是南方常见的散生竹品种,高度适中,适合在窗边种植。诗人将竹叶的声响比作人说话,是很贴切的文学表达。普通读者结合生活经验就能理解这句诗的描写场景。不需要专业的植物学知识就能读懂这句诗的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要平和放松,不要有激昂的情绪。每句的停顿可以按照“二三”的节奏划分,比如“体安/一榻虚,昼梦/有伦序”。读到描写景物的句子时可以稍微加重对核心景物词的读音,比如“竹”“玉”“禽”“蝶”。读到最后两句时语气要更加舒展,体现出悠然的心境。整首诗的诵读不需要太大的音量,保持舒缓的状态即可。可以结合自己放松时的感受来调整诵读的语气。多诵读几遍就能体会到诗歌的闲适氛围。适合在休闲的时候反复诵读来放松心情。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“一一翠相语”的拟人句式,将无生命的景物赋予人的动作或情感。比如可以写“庭中数朵花,朵朵笑相迎”,将花朵拟人化写出它的可爱。也可以仿写“疾徐合商吕”的比喻句式,将声音比作和谐的音乐。比如可以写“檐下雨声落,快慢合节拍”,写出雨声的节奏感。仿写时不需要堆砌华丽的辞藻,用平实的语言表达真实感受即可。可以从自己身边的日常景物入手寻找仿写的素材。刚开始仿写可以先模仿原诗的结构,熟练后再进行创新。这种仿写练习可以有效提升日常写作的生动性。
核心名句写作应用
核心名句“悠哉会吾心,一笑忘尔汝”可以用在描写自然中放松状态的作文里。比如写自己去郊外游玩,看到美丽的自然风光放松身心的时候就可以用这句。也可以用在描写隐居、休闲生活的随笔里,体现悠然自得的心境。还可以用在描写和朋友相处毫无隔阂的场景里,体现彼此的亲近。应用时可以直接引用原句,也可以稍微调整句式适配语境。这句的适用场景非常广泛,没有过于特定的限制。引用时不需要额外解释含义,大部分读者都能理解。可以有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明隐居典故同典故
陶渊明在《与子俨等疏》中写自己“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,描写了隐居时昼卧乘凉的闲适状态。本诗写的是昼睡醒后见南窗竹的闲适场景,和陶渊明典故的场景、情感内核完全一致。二者都体现了隐居时摆脱世俗束缚、物我两忘的悠然心境。本诗化用了陶渊明的这个典故,没有直接点明,属于暗用。普通读者即使不知道典故也能读懂诗歌的含义,了解典故后能更深刻体会诗歌的内涵。这个典故是古代隐居诗常用的经典典故,应用非常广泛。和本诗的气质完全匹配。

名句 CLASSIC LINES

悠哉会吾心,一笑忘尔汝
这句语言浅白自然,没有雕琢痕迹,却将超然的心境表达得十分到位。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待